Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Kleinraumventilator
Small Room Fan
Ventilateurs de petites pièces
ECA 150 ipro
ECA 150 ipro VZC
ECA 150 ipro H
ECA 150 ipro B
ECA 150 ipro RC
ECA 150 ipro RCH
w w w . m a i c o - v e n t i l a t o r e n . c o m
ECA 150 ipro K
ECA 150 ipro KVZC
ECA 150 ipro KH
ECA 150 ipro KB
ECA 150 ipro KRC
ECA 150 ipro KRCH
Montage- und
Betriebsanleitung
Mounting and
Operating instructions
de montage et
Mode d'emploi
D
Instructions
GB
F
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Maico ECA 150 ipro

  • Page 1 Kleinraumventilator Small Room Fan Ventilateurs de petites pièces ECA 150 ipro ECA 150 ipro K ECA 150 ipro VZC ECA 150 ipro KVZC ECA 150 ipro H ECA 150 ipro KH ECA 150 ipro B ECA 150 ipro KB ECA 150 ipro RC...
  • Page 34: Remarques Générales

    2.6 Fonctionnement de la commande professionnels. en fonction de l'humidité ......34 Le branchement électrique doit exclusive- 2.7 Description du système Maico Smart .. 35 ment être réalisé par des électriciens qualifiés. Ceux-ci doivent avoir une formation 2.8 Autres composants radio ....35 électrotechnique et connaître les dangers et...
  • Page 35: Informations Produit

    3 x 1,5***  ECA 150 ipro KB 0/8/17/25 3 x 1,5*** ● ● ECA 150 ipro … Ventilateurs avec grille ECA 150 ipro KRC 3 x 1,5 intérieure fixe. ECA 150 ipro KRCH 3 x 1,5 ● ECA 150 ipro K … Ventilateurs avec État à...
  • Page 36: Utilisation Conforme

    Cette valeur d'humidité est enregistrée 2.4 Utilisation conforme comme première valeur de référence. Il n'est ● ECA 150 ipro … et ECA 150 ipro K … sont pas nécessaire d'entrer manuellement la des ventilateurs de petites pièces conve- valeur de référence.
  • Page 37: Description Du Système Maico Smart

    L'inverseur gauche pour versions RC, RCH, KRC ou KRCH. Marche/Arrêt, l'inverseur droit pour monter et ● Toutes les versions ECA 150 ipro RC en descendre les niveaux de puissance. L'inter- réseau sont combinables entre elles. rupteur radio est toujours initialisé dans la ●...
  • Page 38: Contact De Fenêtre Radio

    2.8.3 Commande d'air ambiant RLS RC Commande radio EnOcean Interrupteur EnOcean, optionnel Pour tout complément d'information Chaque ventilateur ECA 150 ipro RC dispose sur la commande RLS RC , con- au maximum de 2 contacts de fenêtres radio sulter la Notice de montage séparée.
  • Page 39: Conditions Ambiantes Et Limites D'utilisation

    1,5 mm²). Dispositif de la plaque signalétique [S1] ou [S2.1]/[S2.2]. Pour les dimensions et courbes caractéris- déconnexion du secteur avec tiques  catalogue/Internet (maico-ventilato- au moins 3 mm d'ouverture ren.com ou code QR sur la page rabattable). de contact par pôle.
  • Page 40: Comportement Sûr Et Correct Lors Du Fonctionnement

    fr │ 5. Consignes de sécurité ● Les modifications et transfor- en garde contre les dangers mations apportées sur l'appa- qu'il représente. Les enfants reil sont rigoureusement ne doivent pas jouer avec interdites et dégagent le l'appareil. Les enfants sans fabricant de toute responsa- surveillance ne doivent pas bilité...
  • Page 41: Montage

    6. Préparatifs de montage │ fr Plafond 3. Déposer le boîtier [2], percer les orifices des chevilles M6 de Ø 6 mm et y introduire Risque de court-circuit et les chevilles. ATTENTION d'endommagement de l'appareil 4. Pousser avec précaution le manchon de résultant de la formation d'eau câble [3] hors du boîtier et le sortir.
  • Page 42: Branchement Électrique

    fr │ 7. Montage – Branchement électrique, programmes de commande * Sur les appareils H et KH, les 7.2 Branchement électrique programmes de commande ne sont disponibles qu'avec l'utilisation d'un Danger de mort par interrupteur optionnel. électrocution. Avant d'accéder aux bornes, DANGER couper tous les circuits d'alimentation électrique.
  • Page 43: Détecteur Et Caches

    7. Montage – Branchement électrique, programmes de commande │ fr Programme Économie Niveau de puissance 1 en service et inertie. J4 ouvert, J5 ponté. 2. Sur les versions de boîtier B, KB, H, KH, RCH et KRCH, enficher le détecteur [9] fourni en bonne position (...
  • Page 44: Temporisation De Démarrage Et Temps D'inertie

    │ 7. Montage – Mise en service Récepteur = ventilateur(s) ECA 150 ipro 7.4 Temporisation de démarrage et RC/KRC/RCH/KRCH, comme appareil maître temps d'inertie ou esclave du réseau. Lorsque vous appuyez pour la pre- Émetteur = commande d'air ambiant RLS mière fois sur la touche de réglage...
  • Page 45: Affectation Maître-Esclave

    8. Composants radio │ fr ● En l'absence de réception pendant 60 se- 2. Appuyer 3 fois brièvement sur la touche condes, l'initialisation (la DEL du ventila- d'initialisation de la commande RLS RC. teur s'éteint) est interrompue. L'opération > une initialisation réussie est signalée par doit être répétée.
  • Page 46: Initialiser Le Ventilateur Maître Et Le/Les Ventilateur(S) Esclave(S)

    La DEL de l'esclave s'allume brièvement puis 9. Utilisation clignote ensuite 1 fois brièvement. ECA 150 ipro, ECA 150 ipro K > le ventilateur esclave est en mode Émission. L'appareil est mis en marche/arrêté par un interrupteur (double inverseur pour le 3.
  • Page 47 8. Composants radio – Initialisation et effacement │ fr ECA 150 ipro VZC, ECA 150 ipro KVZC ECA 150 ipro ECA 150 ipro L'appareil est mis en marche/arrêté par un L'appareil convient aux personnes handica- interrupteur à mettre à disposition par le pées et aère conformément à...
  • Page 48: Entretien

    │ 11. Nettoyage ECA 150 ipro RCH, ECA 150 ipro KRCH 1. Nettoyer les pièces intérieures du venti- lateur uniquement avec un chiffon sec. L'appareil convient aux personnes 2. Si le cache design [8] est très sale, le handicapées. L'évacuation d'air se fait déposer avec précaution (...
  • Page 49: Pièces De Rechange

    B Cache complet pour 0059.1502.9200 variantes H Module B 0157.0145.0000 Module H 0157.0146.0000 Adressez vos questions à : Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH Steinbeisstraße 20 78056 Villingen-Schwenningen Allemagne Tél. +49 7720 694 445 Fax +49 7720 694 175 E-Mail : ersatzteilservice@maico.de...
  • Page 50: Démontage

    fr │ 14. Démontage 14. Démontage 15. Élimination Seul un électricien spécialisé Ne pas éliminer avec les ordures ( Chapitre 1) peut se charger ménagères. L'appareil contient des du démontage. substances recyclables ainsi que des substances qui ne doivent pas être Danger de mort par mêlées aux ordures ménagères.
  • Page 52 │ gb │ fr │ 16. Schaltbilder / Wiring diagrams / Schémas de branchement ECA 150 ipro mit/with/avec ST1/STU1 ECA 150 ipro mit/with/avec ST1/STU1 ECA 150 ipro K mit/with/avec ST1/STU1 ECA 150 ipro K mit/with/avec ST1/STU1 Drehzahl mit ST1/STU1 einstellbar...
  • Page 53 16. Schaltbilder / Wiring diagrams / Schémas de branchement │ fr │ gb │ de ECA 150 ipro H ECA 150 ipro H ECA 150 ipro KH ECA 150 ipro KH ECA 150 ipro B ECA 150 ipro B ECA 150 ipro KB...

Ce manuel est également adapté pour:

Eca 150 ipro vzcEca 150 ipro hEca 150 ipro bEca 150 ipro rcEca 150 ipro rchEca 150 ipro k ... Afficher tout

Table des Matières