Wichtige Hinweise - Codman OPTI-LENGTH Mode D'emploi

Ga ran tie
Cod man & Shurt leff, Inc. ga ran tit que cet appa-
reil mé di cal est sans dé faut de ma té riel et de
fa bri ca tion. Tou te au tre ga ran tie, expres se ou
im pli ci te, y com pris de com mer cia li sa tion
ou d'adap ta tion, est consi dé rée com me
nulle et non ave nue par les pré sen tes.
L'adap ta tion de cet ap pa reil médi cal à tou te
in ter ven tion chi rur gi ca le par ti cu liè re doit
être dé ter mi née par l'uti li sa teur confor mé-
ment aux in struc tions d'uti li sa tion four nies
par le fa bri cant. Aucune au tre ga ran tie n'est
of fer te en de hors de cel les in di quées au pré-
sent do cu ment.
™ OPTI-LENGTH est une marque de
Codman & Shurtleff, Inc.

WICHTIGE HINWEISE

Bitte vor Gebrauch lesen
OPTI-LENGTH™ Rongeure
Rongeure
Indikationen
Cervikal-Rongeur:
Spe ziel le Kno chen schnei der zur Re kon struk-
tion der Hals wir bel.
IVD-Ron geur:
Spe ziell zum Ent fer nen von In ter ver teb ral schei-
ben bei La mi nek to mien.
La mi nek to mie-Ron geur:
Spe ziel le Kno chen schnei der für La mi nek to mien.
Kno chen-Ron geur:
Spe ziell zum Ent fer nen klei ner Kno chen und
für klei ne re or tho pä di sche Ein grif fe.
Off set-Ron geur:
Pri mär für die Mik ro chi rur gie zum Ent fer nen
von Weich ge we be, wie z. B. Bän dern, so wie
von klei ne ren Kno chen rän dern und -spit zen
in der Wir bel säu len- und Schä del chi rur gie.
CODFR10058xx09svn.indd 8 CODFR10058xx09svn.indd 8
DEUTSCH
8
10/5/2010 1:00:15 PM 10/5/2010 1:00:15 PM