Publicité

Liens rapides

NOTICE D'INSTALLATION
ET D'ENTRETIEN
GENERATEUR AIR CHAUD
ATMOSPHERIQUE GAZ
 
LANGUEDOC
1312CN5696
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Aircalo LANGUEDOC

  • Page 1 NOTICE D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN GENERATEUR AIR CHAUD ATMOSPHERIQUE GAZ   LANGUEDOC 1312CN5696...
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE N°de chapitre Chapitres Pages RECOMMANDATIONS GENERALES 4 à 5 Description des appareils Instruction d'utilisation Fonctionnement CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Performances Cotes d’encombrement MONTAGE 7 à 8 Implantation Règles générales Positionnement Cas particulier des générateurs fonctionnant au propane Installation Fixation de l’appareil Amenée et soufflage d’air RACCORDEMENT DES CONDUITS D’EVACUATION Généralités...
  • Page 3 Ce matériel doit servir expressément pour ce à quoi AIRCALO l’a conçu et réalisé. Toute responsabilité contractuelle de AIRCALO est donc exclue en cas de dommages subis par les personnes, les animaux ou les biens, à la suite d’erreurs d’installation, de réglage, d’entretien et d’emplois inappropriés.
  • Page 4: Recommandations Generales

    1-RECOMMANDATIONS GENERALES Les générateurs d'air chaud LANGUEDOC sont destinés au chauffage de locaux, pour une utilisation en intérieur uniquement. Ces appareils ne peuvent être installés que dans des locaux suffisamment aérés, sauf si l’appareil a une connexion étanche. Le bon fonctionnement du générateur dépend d’une installation et d’une mise en service correctes.
  • Page 5: Instruction D'utilisation

    - Le coffret de contrôle doit subir au moins une coupure électrique par 24 heures. 1.3. Fonctionnement Les générateurs LANGUEDOC sont des appareils conçus pour assurer le chauffage d'un local à partir d'une source centrale de chaleur par distribution d'air chaud par des gaines ou par soufflage direct.
  • Page 6: Caracteristiques Techniques Des Generateurs

    2- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DES GENERATEURS 2-1 Performances TYPES LAN19 LAN26 LAN32 Débit calorifique 25,5 Puissance utile 17,2 Rendement > 90 > 90 > 90 Nb de ventilateur Type du ventilateur DD 9/7 DD 9/7 DD 9/9 Puissance moteur Variateur de débit Débit d’air maxi à...
  • Page 7: Montage

    3– MONTAGE 3-1 Implantation L'installation des appareils à gaz est conditionnée par les caractéristiques des locaux, en volume, en em- placement et en équipement de conduit d'évacuation ou de dispositif de ventilation dont ces locaux dispo- sent ou peuvent être munis. 3-2 Règles générales Le lieu d'installation doit tenir compte des impératifs techniques propres aux matériels et des exigences rappelées par les différentes règles et normes de sécurité.
  • Page 8: Amenée Et Soufflage D'air

    3-7 Amenée et soufflage d'air Dans le cas d'utilisation de gaines au soufflage et/ou à la reprise, la section de celles-ci doit être étudiée par un personnel qualifié. La perte de charge du système ne doit pas être supérieure à la pression statique disponible de l'appareil indiqué...
  • Page 9 Raccordement de la reprise d'air Raccorder l'éventuel réseau de reprise sur l’un des côtés du générateur. Le raccordement de la reprise d'air peut être effectué à droite ou à gauche. Pour inverser le côté d'aspiration, il suffit d'inverser le filtre avec le panneau d'obturation.
  • Page 10: Raccordement Des Conduits D'evacuation

    Les générateurs LANGUEDOC sont des appareils à tirage mécanique par conséquent il est interdit d'ins- taller un organe de réglage ou d’obturation sur le conduit d’évacuation et/ou aspiration d’air comburant.
  • Page 11: Raccordement Electrique

    5- RACCORDEMENT ELECTRIQUE IMPORTANT : L’installation électrique d’un appareil doit être conforme aux règles d’installation en vigueur dans le pays d’installation. Pour le raccordement électrique utiliser la prise livrée sur l’appareil, rep. A. L’accès aux parties électriques internes ne peut être fait, si nécessaire que hors tension, par du personnel ayant les qualifications requises.
  • Page 12: Raccordement Gaz

    6- RACCORDEMENT GAZ 6-1 Généralité En premier lieu, il convient de vérifier que l'appareil que vous avez reçu est conforme à la nature du gaz distribué. Pour cela, vous devez vous reporter aux indications mentionnées sur la plaque signalétique du générateur.
  • Page 13: Changement De Gaz

    6-3 Changement de gaz Les générateurs sont équipés de brûleurs torche gaz atmosphérique, permettant l’utilisation des gaz Naturel G20, Naturel G25 et Propane . Les orifices de combustion sont étudiés de façon à assurer une très bonne stabilité de flamme sans décollement ni retour vers les injecteurs.
  • Page 14: Tableau De Réglage Vanne 1 Allure

    6-4 Tableau de réglage vanne 1 allure Réglage pour G20 Réglage pour G25 Réglage pour G31 Types Pression Injecteurs Rondelle Pression Injecteurs Rondelle Pression Injecteurs Rondelle régulateur rampe gaz extracteur régulateur rampe gaz extracteur régulateur rampe gaz extracteur LAN19 9 mbar 6 x AL 1.70 12 mbar 6 x AL 1.70...
  • Page 15: Mise En Service Et Arret Prolonge

    7- MISE EN SERVICE ET ARRET PROLONGE 7-1 Vérifications Avant d’effectuer la mise en service et la mise sous tension du générateur, vérifier :   Que le film protecteur posé sur les panneaux soit enlevé   Que les distances autour du générateur soient respectées ...
  • Page 16: Nomenclature

    7-4 Nomenclature Référence des pièces détachées Nº Désignation LAN19 LAN26 LAN32 Raccord d’alimentation gaz ATE212 ATE212 ATE212 Raccordement soufflage —- Connecteur d’évacuation des fumées ATE131 ATE131 ATE131 Entrée d’air comburant —- Câble pour raccordement de l’alimentation CAB0101 électrique et du thermostat Tableau de commande —- 6a Carte électronique de commande...
  • Page 17: Depannage

    8- DEPANNAGE En cas de problème, les conditions préalables au fonctionnement du générateur doivent être remplies. Si la boite de contrôle est en sécurité (voyant défaut brûleur allumé), réarmer. ATTENTION : Toutes interventions électriques ou mécaniques doivent s’effectuer lorsque l’alimentation électrique est coupée et l’alimentation en gaz fermée. Défauts Causes Remèdes...
  • Page 18: Entretien

    9-ENTRETIEN Une utilisation et un entretien corrects et réguliers, au moins une fois par an, déterminent un fonctionnement rationnel et efficace, une consommation minimum ainsi qu’une longévité importante. L’entretien doit être effectué appareil froid, alimentations gaz et électrique coupées. ES INTERVENTIONS NE PEUVENT ÊTRE RÉALISÉES QUE PAR UN PROFESSIONNEL QUALIFIÉ Pièces Opérations d’entretien Contrôler le bon fonctionnement de toutes les sécurités et vérifier...
  • Page 19: Recommandations Utilisateur

    10- RECOMMANDATIONS UTILISATEUR Règles de sécurité - Il est interdit de toucher l’appareil pieds nus ou que si l’on est mouillé sur certaines parties du corps. - Il est interdit de boucher et/ou réduire les ouvertures d’aération du local d’installation ou de l’appareil. - Il est interdit d'installer le générateur directement dans un local dépourvu de ventilation.
  • Page 20: Les Bons Reflexes Si Ça Sent Le Gaz

    14, avenue de Cassiopée F-33160 Saint Médard-en-Jalles Tel : +33 556 70 14 00 Fax : +33 556 70 14 09 M8 - 02 - 16 Toutes les caractéristiques de performances sont présentées dans la notice commerciale disponible en libre service sur www.aircalo.fr...

Table des Matières