Page 21
Progress 21 TABLE DES MATIÈRES Informations de sécurité Entretien et nettoyage Consignes de sécurité Dépannage Installation Bruits Bandeau de commande Données techniques Utilisation quotidienne Informations pour les instituts de test Conseils Sous réserve de modifications. VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR : Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des...
22 Progress Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil. • Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués • par des enfants sans surveillance. Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants et • jetez-les convenablement.
Progress 23 Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeur pour nettoyer • l'appareil. Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux humide. Utilisez • uniquement des détergents neutres. N'utilisez pas de produits abrasifs, de tampons à récurer, de solvants ni d'objets métalliques.
24 Progress • Ne placez aucun appareil électrique AVERTISSEMENT! Lorsque (sorbetière, etc.) dans l'appareil, en vous installez l'appareil, l'absence d'indications du fabricant. assurez-vous que le câble • Si le circuit frigorifique est endommagé, d'alimentation n'est pas coincé assurez-vous de l'absence de flammes ou endommagé.
Progress 25 conviennent pas à l’éclairage des circuits imprimés, sources lumineuses, pièces d’un logement. poignées de porte, charnières de porte, plateaux et paniers. Veuillez noter que Entretien et nettoyage certaines de ces pièces de rechange ne sont disponibles qu’auprès de AVERTISSEMENT! Risque de réparateurs professionnels et que...
26 Progress Dimensions nécessaire pour autoriser l’ouverture de la porte à l’angle minimal permettant le Dimensions hors-tout ¹ retrait de tous les équipements internes Emplacement Pour garantir la meilleure fonctionnalité de l’appareil, vous ne devez pas installer l’appareil à proximité d’une source de ¹...
Progress 27 • Cet appareil est conforme aux L'appareil doit pouvoir être directives CEE. débranché de l'alimentation électrique. C'est pourquoi la Exigences en matière de prise électrique doit être ventilation facilement accessible après l'installation. ATTENTION! L’appareil doit être installé conformément aux Branchement électrique...
28 Progress 2. Appuyez sur la touche du thermostat Pour activer la fonction FastFreeze, jusqu'à ce que la température appuyez sur le bouton FastFreeze. Le souhaitée s'affiche. voyant FastFreeze s'allume. La température programmée Cette fonction s'arrête sera atteinte sous 24 heures.
Progress 29 conserver dans le compartiment de Ne modifiez pas l'emplacement congélation. de la clayette en verre située Conservez les aliments frais répartis au-dessus du bac à légumes, uniformément dans tous les afin de garantir une circulation compartiments ou tous les bacs.
30 Progress décongelés au réfrigérateur ou dans un N'utilisez pas d'instruments sachet en plastique sous de l’eau froide. métalliques pour décoller les Cette opération dépend du temps bacs du congélateur. disponible et du type d’aliments. Les petits 1. Remplissez les bacs avec de l'eau.
Progress 31 pas d'aliments frais non congelés • Pour une conservation adéquate, directement à proximité. Placez les consultez l’étiquette de l’emballage des aliments à température ambiante dans aliments pour connaître la durée de la partie du compartiment du conservation des aliments.
Progress 33 bouteilles ou (s'il est installé) dans le • Consultez toujours la date d'expiration balconnet à bouteilles de la porte. des produits pour savoir combien de temps les conserver. ENTRETIEN ET NETTOYAGE d'évacuation de l'eau de dégivrage située AVERTISSEMENT! Reportez- sous les bacs à...
34 Progress 1. Éteignez l'appareil ou débranchez la fiche de la prise secteur. 2. Sortez les denrées congelées et conservez-les dans un endroit frais. ATTENTION! Une élévation de la température des denrées congelées, pendant le dégivrage, peut réduire leur durée de conservation.
Page 35
Progress 35 Que faire si... Problème Cause possible Solution L’appareil ne fonctionne pas. L’appareil est éteint. Mettez l’appareil en marche. La fiche d’alimentation n’est Branchez la fiche secteur pas correctement branchée sur la prise de courant. à la prise de courant.
Page 36
36 Progress Problème Cause possible Solution La porte est mal alignée ou L’appareil n’est pas Consultez les instructions interfère avec le gril de ven‐ d’aplomb. d’installation. tilation. La porte est difficile à ouvrir. Vous avez essayé de rouvrir Attendez quelques secon‐...
Page 37
Progress 37 Problème Cause possible Solution De l’eau s’écoule à l’intérieur Des aliments empêchent Assurez-vous que les ali‐ du réfrigérateur. l’eau de s’écouler dans le ments ne touchent pas la réservoir d’eau. plaque arrière. La sortie d’eau est obstruée. Nettoyez la sortie d’eau.
38 Progress Problème Cause possible Solution Les LED de réglage de la Une erreur s’est produite Contactez le service après- température clignotent en lors de la mesure de la tem‐ vente agréé le plus proche. même temps. pérature. Le système de refroidisse‐...
Progress 39 BRUITS SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! DONNÉES TECHNIQUES Les caractéristiques techniques figurent Il est également possible de trouver les sur la plaque signalétique apposée sur le mêmes informations dans EPREL à l’aide https://eprel.ec.europa.eu avec le côté intérieur de l’appareil et sur l’étiquette du lien énergétique.
40 Progress indications du chapitre 3 de ce manuel pour de plus amples informations, d’utilisation. Veuillez contacter le fabricant notamment les plans de chargement. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères.