Progress PKGN1855CF Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour PKGN1855CF:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Gebruiksaanwijzing
Notice d'utilisation
Benutzerinformation
Koel-vriescombinatie
Réfrigérateur/congélateur
Kühl - Gefrierschrank
PKGN1855CF
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Progress PKGN1855CF

  • Page 1 Gebruiksaanwijzing Notice d'utilisation Benutzerinformation Koel-vriescombinatie Réfrigérateur/congélateur Kühl - Gefrierschrank PKGN1855CF...
  • Page 22 22 Progress TABLE DES MATIÈRES Informations de sécurité Entretien et nettoyage Consignes de sécurité Dépannage Installation Bruits Bandeau de commande Données techniques Utilisation quotidienne Informations pour les instituts de test Conseils Sous réserve de modifications. VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR : Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des...
  • Page 23: Sécurité Générale

    Progress 23 Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil. • Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués • par des enfants sans surveillance. Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants et • jetez-les convenablement.
  • Page 24: Consignes De Sécurité

    24 Progress Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeur pour nettoyer • l'appareil. Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux humide. Utilisez • uniquement des détergents neutres. N'utilisez pas de produits abrasifs, de tampons à récurer, de solvants ni d'objets métalliques.
  • Page 25: Branchement Électrique

    Progress 25 Branchement électrique • Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil. AVERTISSEMENT! Risque • Ne placez aucun appareil électrique d'incendie ou d'électrocution. (sorbetière, etc.) dans l'appareil, en l'absence d'indications du fabricant. AVERTISSEMENT! Lorsque • Si le circuit frigorifique est endommagé,...
  • Page 26: Mise Au Rebut

    26 Progress ne sont pas destinées à être utilisées capteurs de température, cartes de dans d'autres applications et ne circuits imprimés, sources lumineuses, conviennent pas à l’éclairage des poignées de porte, charnières de porte, pièces d’un logement. plateaux et paniers. Veuillez noter que certaines de ces pièces de rechange...
  • Page 27: Dimensions

    Progress 27 Dimensions Dimensions hors-tout ¹ Espace requis en service ² 1772 ² hauteur, largeur et profondeur de l’appareil avec la poignée, plus l’espace nécessaire pour la libre circulation de l’air de refroidissement ¹ hauteur, largeur et profondeur de l’appareil sans la poignée ni les pieds Espace total requis en service ³...
  • Page 28: Emplacement

    28 Progress nécessaire pour autoriser l’ouverture de la courant n'est pas mise à la terre, porte à l’angle minimal permettant le branchez l'appareil à une mise à la retrait de tous les équipements internes terre séparée conformément aux réglementations en vigueur, en Emplacement consultant un électricien spécialisé.
  • Page 29: Bandeau De Commande

    Progress 29 BANDEAU DE COMMANDE que le voyant LED correspondant au compartiment inférieur s’allume. L’indicateur de température indique la dernière température réglée. Le réglage recommandé est de -18 °C. Pour sélectionner le compartiment réfrigérateur, appuyez sur la touche de sélection du compartiment (6) jusqu’à ce que le voyant LED correspondant au compartiment supérieur s’allume.
  • Page 30: Utilisation Quotidienne

    30 Progress voyant du compartiment congélateur Pour congeler des aliments clignote et le signal sonore retentit. frais, activez la fonction Pour désactiver le signal sonore, appuyez FastFreeze au moins sur n’importe quelle touche. 24 heures avant de placer les Le voyant de température du congélateur aliments afin d’achever la...
  • Page 31: Bacs À Légumes

    Progress 31 y maintient une température plus homogène. Activez le dispositif lorsque vous devez refroidir une grosse quantité d’aliments, lorsque vous remarquez que la température dans une zone spécifique du réfrigérateur est trop haute ou trop basse ou lorsque la température Ne modifiez pas l'emplacement ambiante est supérieure à...
  • Page 32: Décongélation

    32 Progress Décongélation aliments frais pendant 24 heures, figure sur la plaque signalétique (étiquette située Avant d’être consommés, les aliments à l'intérieur de l'appareil). surgelés ou congelés peuvent être décongelés au réfrigérateur ou dans un Conservation des plats surgelés sachet en plastique sous de l’eau froide.
  • Page 33: Conseils Pour La Congélation

    Progress 33 économiser l’énergie, sauf si cela est dioxyde de carbone : elles pourraient requis par les caractéristiques des exploser pendant la congélation. aliments. • N'introduisez pas d'aliments chauds • Si la température ambiante est élevée, dans le compartiment du congélateur.
  • Page 34: Durée De Conservation Pour Le Compartiment Du Congélateur

    34 Progress • Assurez-vous que l’emballage n’est • Placez les aliments congelés dans le pas endommagé : les aliments congélateur immédiatement après être pourraient être détériorés. Si revenu de vos courses. l’emballage est gonflé ou mouillé, il n’a • Si les aliments sont décongelés même peut-être pas été...
  • Page 35: Conseils Pour La Réfrigération Des Aliments

    Progress 35 • Utilisez toujours des récipients fermés placez-les dans un bac spécial (bac à pour les liquides et les aliments afin légumes). d’éviter les saveurs ou les odeurs dans • Il est conseillé de ne pas conserver les le compartiment.
  • Page 36: Dégivrage Du Congélateur

    36 Progress Dégivrage du congélateur 2. Vérifiez régulièrement les joints de porte et essuyez-les pour vous assurer Le compartiment congélateur est garanti qu'ils sont propres et ne contiennent sans givre. Cela signifie qu'il n'y a aucune pas de résidus. formation de givre lorsqu'il est en marche, 3.
  • Page 37 Progress 37 Problème Cause possible Solution Il n’y a pas de tension dans Branchez un autre appareil la prise de courant. sur la prise de courant. Con‐ tactez un électricien qualifié. L’appareil est bruyant. L’appareil n’est pas position‐ Vérifiez que l’appareil est né...
  • Page 38 38 Progress Problème Cause possible Solution L’éclairage ne fonctionne L’éclairage est en mode veil‐ Fermez et ouvrez la porte. pas. L’éclairage est défectueux. Contactez le service après- vente agréé le plus proche. Il y a trop de givre et de gla‐...
  • Page 39: Remplacement De L'éclairage

    Progress 39 Problème Cause possible Solution De l’eau s’écoule sur le sol. La sortie d’eau de dégivrage Fixez la sortie de l’eau de n’est pas raccordée au bac dégivrage au plateau d’éva‐ d’évaporation situé au-des‐ poration. sus du compresseur. La température ne peut pas La «...
  • Page 40: Bruits

    40 Progress BRUITS SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! DONNÉES TECHNIQUES Les caractéristiques techniques figurent Il est également possible de trouver les sur la plaque signalétique apposée sur le mêmes informations dans EPREL à l’aide https://eprel.ec.europa.eu avec le côté intérieur de l’appareil et sur l’étiquette du lien énergétique.
  • Page 41: En Matière De Protection De L'environnement

    Progress 41 indications du chapitre 3 de ce manuel pour de plus amples informations, d’utilisation. Veuillez contacter le fabricant notamment les plans de chargement. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères.
  • Page 64 222378951-A-482020...

Table des Matières