Caractéristiques Techniques; Dimensions - DOLD VARIMETER RCM IL 5882 Traduction De La Notice Originale

Table des Matières

Publicité

Caractéristiques techniques
Entrée
Tension auxiliaire U
:
H
Plage de tensions
AC:
DC:
Fréquence assignée U
:
H
Consommation nominale
AC 230 V:
DC 230 V:
AC 24 V:
DC 24 V:
Plages de mesure réglables
par commutateur rotatif:
Plage de fréquences:
Hystérésis:
Précision:
Temps de réarmement:
Incidence de la température: ≤ ± 0,05 % / K
Temps de réaction:
Temporisation à l'appel t
:
v
Sortie
Garnissage en contacts
IL / SL / IR 5882.38 :
Courant thermique I
:
th
Pouvoir de coupure
En AC 15:
Contacts NO:
Contacts NF:
En DC 13:
Contacts NO:
Contacts NF:
Longévité électrique
En AC 15 pour 1 A, AC 230 V: 3 x 10
Tenue aux courts-circuits,
calibre max. de fusible:
Longévité mécanique:
Caractéristiques générales
Type nominal de service:
Plage de températures:
Opération:
Stockage:
Altitude:
Distances dans l'air
et lignes de fuite
Catégorie de surtension /
degré de contamination
Tension auxiliaire - contacts:
Tens. auxil. - circuit mesure:
CEM
Tension de choc:
Défaut HF:
Décharge électrostatique:
Rayonnement HF:
80 MHz ... 1 GHz:
1 GHz ... 2,7 GHz:
Tensions transitoires:
Surtensions:
HFinduite par conducteurs:
Antiparasitage:
Degré de protection
Boîtier:
Bornes:
Boîtier:
AC/DC 12 V, AC/DC 24 ... 230 V
0,8 ... 1,1 U
N
0,9 ... 1,25 U
N
50 ... 400 Hz
4,1 VA
1,6 W
1,7 VA
1,3 W
AC 0,01, 0,03 A; 0,1 A; 0,3 A; 0,6 A
1 A; 2 A; 5 A; 10 A ou
AC 0,01 A, 0,03 A; 0,1 A; 0,3 A; 0,6 A;
1 A; 2 A; 7 A; 30 A
20 Hz ... 2 kHz
(Une temporisation tu est à règler
pour éviter la vivration du relais de
sortie lors de l'utilisation < 50 Hz et
en mode sans mémorisation du défaut)
4% fixe de la valeur programmée
≤ 0 ... - 30 %
≤ ± 1 %
10 ... 40 ms
0 ... 5 s réglable, (échelle
logarithmique permettant de régler les
petites temporisations sans problème)
1 contact INV pour pré-alarme
1 contact INV pour alarme
5 A
3 A / AC 230 V
IEC/EN 60947-5-1
1 A / AC 230 V
IEC/EN 60947-5-1
3 A / AC 230 V
IEC/EN 60947-5-1
1 A / AC 230 V
IEC/EN 60947-5-1
manoeuv.
IEC/EN 60947-5-1
5
4 A gG / gL
IEC/EN 60947-5-1
≥ 10
manoeuvres
8
Service permanent
- 20 ... + 60 °C
- 25 ... + 70 °C
< 2000 m
4 kV / 2
IEC 60664-1
D'après le transfo d'intensité
Classe 3 (5 kV / 0,5 J) DIN VDE0435-303
Classe 3 (2,5 kV)
DIN VDE0435-303
8 kV (dans l'air)
IEC/EN 61000-4-2
IEC/EN 61000-4-3, EN 50121-3-2
20 V / m
10 V / m
4 kV (classe 4)
IEC/EN 61000-4-4
1 kV (classe 3)
IEC/EN 61000-4-5
10 V
IEC/EN 61000-4-6
Seuil classe B
IP 40
IEC/EN 60529
IP 20
IEC/EN 60529
Thermoplastique à comportement V0
selon UL Subject 94
Caractéristiques techniques
Résistance aux vibrations:
Résistance climatique:
Repérage des bornes:
Connectique:
Fixation des conducteurs:
Couple au serrage:
Fixation instantanée:
Poids net
IL 5882:
SL 5882:
IR 5882:

Dimensions

IL 5882:
SL 5882:
IR 5882:
Versions standard
IL 5882.38 AC/DC 24 ... 230 V 50 / 60 Hz 10 A 5 s
Référence:
• Principe du courant de repos
• Tension auxiliaire U
• Plage de mesure:
• Temporisation à l'appel t
• Largeur utile:
SL 5882.38 AC/DC 24 ... 230 V 50 / 60 Hz 10 A 5 s
Référence:
• Principe du courant de repos
• Tension auxiliaire U
• Plage de tension:
• Temporisation à l'appel t
• Largeur utile:
IR 5882.38 AC/DC 24 ... 230 V 50 / 60 Hz 10 A 5 s
Référence:
• Transformateur de courant différentiel intégré (Ø 28 mm)
• Principe du courant de repos
• Tension auxiliaire U
• Plage de mesure:
• Temporisation à l'appel t
• Largeur utile:
ND 5016/035
Référence:
• Transformateur de courant différentiel pour IL/SL 5882
• Diamètre:
• Montage sur rail DIN:
• Montage:
Variantes
IL5882.12/002:
Exemple de commande de variante
IL 5882
.12 /_ _ _ AC/DC 24 ... 230 V 10 A 5 s
EN 55011
3
Amplitude 0,35 mm
fréquence 10 ... 55 Hz, IEC/EN 60068-2-6
20 / 060 / 03
EN 50005
2 x 2,5 mm
massif
2
ou 2 x 1,5 mm
multibrins avec embout
2
DIN 46228-1/-2/-3/-4
Bornes plates avec plaque de serrage
0,8 Nm
Sur rail
Env. 125 g
Env. 150 g
Env. 300 g
largeur x hauteur x profondeur
35 x 90 x 63 mm
35 x 90 x 100 mm
105 x 90 x 63 mm
(Diamètre intérieur transfo d'intensité:
21,5 mm ou 28 mm)
0055138
:
AC/DC 24 ... 230 V
H
10 A
:
5 s
v
35 mm
0055515
:
AC/DC 24 ... 230 V
H
10 A
:
5 s
v
35 mm
0066743
:
AC/DC 24 ... 230 V
H
10 A
:
5 s
v
105 mm
0067064
35 mm Ø
Vertical ou horizontal
Avec vis M4
Avec 2 INV pour alarme,
sans pré-alarme
Temporisation à l'appel
Plage de mesure
Tension auxiliaire
Variante (éventuell)
Garnissage en contacts
Type d'appareil
IEC/EN 60068-1
IEC/EN 60999-1
IEC/EN 60715
11.01.21 fr / 335A

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Varimeter rcm sl 5882Varimeter rcm ir 5882

Table des Matières