Duro DYNAFLO Serie Instructions D'installation page 3

Installation
Application
Cette pompe est idéale pour fournir aux maisons rurales, aux fermes et aux chalets de l'eau potable provenant de puits forés. Les pompes
submersibles sont efficace, fournissent une haute capacité de débit, requièrent très peu d'entretien et sont généralement très économique
lorsque utilisés avec des puits à profondeur de 60 pieds (19 m) et plus.
Information générale
N.B.: Le numéro de modèle de votre pompe est situé sur la partie supérieure de la enveloppe de la pompe. Enregistrez ce numéro en plus
de tous les détails sur l'installation dans la section fournie en page 1, puis serrez ces informations dans un lieu sûr pour y avoir accès
comme référence à l'avenir, au cas où il devient nécessaire de faire une réparation ou une modification. Ce qui est le plus important à retenir
à propos de votre puits, c'est :
1. La profondeur totale du puits – la distance entre le niveau du sol et le fond du puits.
2. La hauteur du niveau d'eau – mesurée du niveau du sol jusqu'à la surface de l'eau dans le puits lorsque la pompe n'est pas en opération.
3. La hauteur de rabattement – la distance entre le niveau du sol jusqu'à la surface de l'eau lorsque l'eau est en train d'être pompée hors
du puits. Dans la plupart des puits, le niveau de l'eau s'abaisse lorsque l'eau est pompée.
4. La capacité du puits (gal/min) – le montant d'eau en gal/min que le puits produit lorsqu'il n'y a pas de rabattement ou de perte de niveau d'eau.
Pertinence du puits
IMPORTANT: Le puits doit avoir été développé et préparer adéquatement par le foreur. Il doit être pompé jusqu'à ce que toutes les particules
de sable fin et de matière étrangère soient retirées avant d'installer la pompe. Assurez-vous que le puits soit assez large pour permettre
de fixer la pompe à la profondeur requise. Ne fixez pas la pompe sous le niveau des perforations de la paroi ou du grillage du puits à moins
d'avoir la certitude que l'installation permet un débit d'eau adéquat autour du moteur pour son refroidissement. Pour déterminer le réglage
exact de la pompe, servez-vous des records du foreur en considérant quelle serait la hauteur du niveau d'eau et la hauteur de rabattement
selon le taux de pompage proposé. Gardez toujours la pompe à un minimum de cinq pieds au dessus du fond du puits foré.
Mise à la terre
Tout câblage, connexions électriques et mises à la terre du système doivent être conformes aux lois et règlements de votre
région, tel que le "National Electrical Code" ou le Code de l'électricité du Québec. Engagez un technicien autorisé.
Installez une mise à la terre permanente pour chaque composant électrique qui est conforme au Code de l'électricité du Québec ou autres
codes réglementaires applicables à votre région.
NE JAMAIS rattacher une mise à la terre à un tuyau d'alimentation de gaz.
NE JAMAIS brancher au bloc d'alimentation électrique avant que le système ait une mise à la terre permanente.
Si la paroi du puits pour cette installation est en plastique, vous pouvez rattacher la mise à la terre au couvercle du puits ou au joint
d'étanchéité en métal, en autant que les fils de sortie électriques allant au moteur puissent passer à travers du couvercle ou du joint.
Assurez-vous d'utiliser du câblage de bonne taille. Référez-vous à votre code d'électricité local.
Méthodes d'épissure des câbles
Lorsque le cordon d'alimentation doit être épissé ou connecté aux fils de sortie du moteur, il est nécessaire de rendre l'épissure étanche à l'eau.
L'épissure peut être fait à l'aide de compound ou d'une trousse à épissure thermorétractable. Suivez attentivement les instructions de la trousse.
1. Méthode par tube thermorétrécissable – MÉTHODE RECOMMANDÉ (Commande pour trousse no 60333 – pompes à 3 fils; no
60332 – pompes à 2 fils)
i) Dénudez les bouts du cordon et du fils de sortie d'environ 1/2 po.
ii) Glissez un morceau de tube thermorétrécissable d'environ 3 po
sur l'un des bouts dénudés des câbles.
iii) Connectez les bouts du cordon et du fils de sortie à l'aide d'un
raccord STA-KON ou tout autre raccord semblable (Figure 1).
iv) Glissez le tube en position par-dessus la connexion des câbles en gardant le raccord au centre.
v) Appliquez la chaleur (environ 135 °C) également le long du tube, en passant du centre vers les extrémités pour ne pas qu'il y reste
de l'air prise. Lorsque chauffé, le revêtement adhésif scelle la jonction entre le tube et le raccord des câbles. On obtient une étanchéité
parfaite lorsque le revêtement adhésif s'étend hors du tube et scelle les deux bouts.
Lorsque vous appliquez la chaleur, vous devez faire attention de ne pas trop chauffer les parties des câbles non recouverts par le
tube. Ceci endommagerait leur isolation.
2. Méthode par ruban (alternative) – SPLICING SUBMERSIBLE CABLES WITH TAPE
L'épissure par ruban devrait être fait en suivant la procédure suivante. Voir Figure 2.
i) Dénudez les deux bouts de câbles sur une longueur juste assez grande pour y placer un raccord tubulaire (type préférable). Si le
diamètre extérieur (DE) du raccord n'est pas aussi large que la gaine des fils, épaississez-le avec du ruban isolant en caoutchouc de
qualité approuvé par la CSA ou UL.
1/2 po
Figure 1 – Méthode pour épissure thermorétractable
3
Raccord "STA-KON"