Télécharger Imprimer la page

DOLD MINITIMER IK 7814 Traduction De La Notice Originale

Liens rapides

Technique d'installation / de temporisation
MINITIMER
Relais temporisé à l'appel
IK 7814, SK 7814
IK 7814
Diagramme de fonctionnement
U
U N
A1/A2
15-18
15-16
t
Schéma
A1
15
16
18
A1
A2
16
15
18
Z5
Z4
Z3
A2
Borniers
Repérage des bornes
A1
A2
Z3, Z4, Z5
15, 16, 18
Toutes les caractéristiques données dans cette notice correspondent à l'édition en cours. Nous nous
réservons le droit de procéder à tout moment aux améliorations ou modifications techniques nécessaires.
SK 7814
t
M5948_a
Description du Signal
L / +
N / -
Entrée de commande
pour programmer la plage de temps
Contact INV
Traduction
de la notice originale
• Relais temporisé à la mise sous tension conformes à EN 61812-1
• 4 plages de temps jusqu'à 640 min.
• Précision de répétition ≤ 1 %
• Visualisation par DEL de la position des contacts
• 1 contact INV
• 2 versions disponibles pour ce module:
IK 7814:
Profondeur utile 59 mm et bornes de raccordement en bas
pour tableaux d'installation et industriels selon DIN 43880
SK 7814: Profondeur utile 98 mm et bornes de raccordement en haut
pour armoires électriques avec platine de montage et
goulotte de câblage
• Largeur utile 17,5 mm
Homologations et sigles
Utilisation
Commandes temporisées
Affichage
DEL:
Allumée quand le relais de sortie est activé
(contact 15 - 18 fermé)
Remarque
Une modification de la valeur de règlage du temps est enrégistrée
immédiatement.
Si une modification de la valeur de règlage est éffectuée lors de l'écoulement
de la temporisation, le relais peut déclencher involontairement!
Il n'y a pas de séparation galvanique entre les bornes Z3, Z4, Z5 et les
bornes A1/A2!
1
09.09.21 fr / 440A
loading

Sommaire des Matières pour DOLD MINITIMER IK 7814

  • Page 1 Technique d'installation / de temporisation MINITIMER Traduction Relais temporisé à l‘appel de la notice originale IK 7814, SK 7814 • Relais temporisé à la mise sous tension conformes à EN 61812-1 • 4 plages de temps jusqu'à 640 min. • Précision de répétition ≤ 1 % •...
  • Page 2 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Circuit de temporisation Degré de protection Boîtier: IP 40 IEC/EN 60529 Plages de temps: 4 plages programmables en externe Bornes: IP 20 IEC/EN 60529 Boîtier: par les bornes Z3-Z4-Z5 Thermoplastique à comportement V0 selon UL Subject 94 shunt module av.
  • Page 3 Courbe caractéristique ( A ) ° T ( C) M11652 Appareils non accolés, sans é échauffement externe supplémentaire. Courbe limite de courant totalisateur Appareils accolés, échauffement externe supplémentaire par d’autres appareils adjacents. Exemples de raccordement L(+) IK7814 SK7814 N(-) M11654 09.09.21 fr / 440A...
  • Page 4 E. Dold & Söhne GmbH & Co. KG • D-78120 Furtwangen • Bregstraße 18 • Téléphone +49 7723 654-0 • Fax +49 7723 654356 dold-relays@dold.com • www.dold.com 09.09.21 fr / 440A...

Ce manuel est également adapté pour:

Minitimer sk 7814