Table Des Matières - DELTA DORE CS 8000 TYXAL+ Guide D'installation

Avertissements
Nous vous recommandons de lire attentivement cette notice avant toute installation.
• L'autonomie indiquée est assurée pour une utilisation normale.
• Il est recommandé d'utiliser un clavier tactile avec écran (CLT 8000 TYXAL+) pour toutes les opérations de
configuration de l'installation.
Lexique
RTC : Réseau Téléphonique Commuté.
Un transmetteur téléphonique RTC est connecté à la
ligne téléphonique de votre habitation.
GSM : Global System for Mobile communications.
Un transmetteur téléphonique GSM est connecté à un
réseau téléphonique sans fil.
Autoprotection : les produits sont protégés contre
l'ouverture et l'arrachement.
Si un voleur tente d'ouvrir ou d'arracher un des produits,
un message est envoyé à la centrale qui déclenche sa
sirène interne et les avertisseurs de l'installation (sirène
intérieure ou extérieure, transmetteur téléphonique).
L'autoprotection est active en permanence, même
lorsque le système est en arrêt. Il est possible de la
désactiver via un clavier tactile CLT 8000 TYXAL+.
Pour ouvrir un produit, vous devez impérativement passer
le système en mode Maintenance.
SOS discret : la fonction «SOS discret» nécessite la
présence d'un transmetteur téléphonique.
Elle permet d'alerter l'extérieur à l'insu d'un éventuel
agresseur par un appel discret.
SOS sonore : la fonction «SOS sonore» permet
d'alerter immédiatement le voisinage en déclenchant à la
fois un appel téléphonique via un transmetteur ainsi qu'un
hurlement des avertisseurs associés.
Mode Maintenance : Le mode Maintenance permet
d'effectuer les opérations de mise en service, de
maintenance et de diagnostic. Pour accéder à ce mode,
le système doit être en arrêt.
Le passage de la centrale en mode Maintenance se fait
avec un clavier (tactile ou simple), une télécommande ou
un lecteur de badges.
Mode Ajout produit : Ce mode permet d'associer de
nouveaux produits au système. Il est accessible
uniquement via le mode Maintenance.
Code restreint : un code utilisateur peut être de type
restreint, c'est à dire qu'il ne donne accès qu'aux com-
mandes Marche et Arrêt des zones auxquelles il est
associé (ex : personnel d'entretien, livraison,...).
Bips problème : Ils signalent, par une série de bips,
qu'une action est refusée. Vous devez consulter les évé-
nements sur le clavier tactile (menu Info) pour connaître
la nature du problème.
Bips de mise en garde : Ils signalent, par une série de
bips espacés, qu'une alarme ou qu'une marche automa-
tique est imminente. Passé le délai de mise en garde, la
centrale pourra hurler.
: Symbole signalant que l'opération décrite par la
notice est à effectuer en mode Maintenance.
- 2 -
Sommaire
1. Comment fonctionne votre système d'alarme ? ................................................................................ 6
1.1 Présentation .............................................................................................................................................................. 6
1.2 Les produits de la gamme ........................................................................................................................................ 7
1.3 Les fonctions domotiques ......................................................................................................................................... 9
1.4 La transmission radio X3D ...................................................................................................................................... 10
1.5 La surveillance du système .................................................................................................................................... 10
1.6 L'autoprotection ....................................................................................................................................................... 10
1.7 L'autonomie ............................................................................................................................................................. 10
1.8 L'immunité au brouillage radio ................................................................................................................................. 10
1.9 Les codes d'accès .................................................................................................................................................. 11
1.10 La norme EN 50131 .............................................................................................................................................. 11
1.11 Le fonctionnement par zone indépendante ........................................................................................................... 12
2. Installation de la centrale ................................................................................................................... 14
2.1 Emplacement de la centrale ................................................................................................................................... 14
2.2 Fixation ................................................................................................................................................................... 14
3. Mise en service avec un clavier tactile CLT 8000 TYXAL+ .............................................................. 15
3.1 Première mise en service ....................................................................................................................................... 15
3.2 Mode maintenance ................................................................................................................................................ 16
3.2.1 Entrée en mode maintenance .................................................................................................................. 16
3.2.2 Sortie du mode maintenance ................................................................................................................... 16
3.2.3 Simplifiez-vous la mise en service ............................................................................................................ 17
3.3 Ajouter des produits ................................................................................................................................................ 18
3.3.1 Associer un produit de la gamme alarme ................................................................................................. 18
3.3.2 Sortir du mode «Ajout produit» ................................................................................................................. 19
3.4 Codes d'accès (Créer - Modifier - Supprimer) ........................................................................................................ 20
3.4.1 Généralités ............................................................................................................................................... 20
3.4.2 Créer ou modifier un code à partir du code installateur ........................................................................... 21
3.4.3 Niveaux d'accès des codes utilisateur ...................................................................................................... 21
3.4.4 Modifier un code utilisateur à partir du code utilisateur ............................................................................ 22
3.5 Personnaliser l'installation ..................................................................................................................................... 22
3.5.1 Réglage de l'horloge................................................................................................................................. 22
3.5.2 Choix de la langue .................................................................................................................................... 22
3.5.3 Téléchargement ........................................................................................................................................ 23
3.5.4 Programmation hebdomadaire ................................................................................................................. 23
3.5.5 Nommer les produits ................................................................................................................................ 25
3.5.6 Activer/ désactiver l'autoprotection ........................................................................................................... 26
3.5.7 Délai d'entrée sur les détecteurs intrusion (déclenchement immédiat/retardé) ........................................ 26
3.5.8 Eclairage des touches .............................................................................................................................. 26
3.5.9 Bips de touche .......................................................................................................................................... 27
3.5.10 Luminosité de l'écran .............................................................................................................................. 27
3.5.11 Etat du système ...................................................................................................................................... 27
3.5.12 Sensibilité des touches ........................................................................................................................... 27
3.5.13 Niveaux sonores ..................................................................................................................................... 28
3.5.14 Délai de sortie de l'installation ................................................................................................................ 29
3.5.15 Dernière issue ........................................................................................................................................ 29
3.5.16 Confirmation ON/OFF ............................................................................................................................ 30
3.5.17 Sirène maintenance ................................................................................................................................ 30
3.5.18 Anti-brouillage ......................................................................................................................................... 31
3.5.19 Gestion des défauts ................................................................................................................................ 31
3.5.20 Numéros d'appel .................................................................................................................................... 32
3.5.21 Télésurveillance ...................................................................................................................................... 33
3.5.22 Appels entrants ....................................................................................................................................... 34
3.5.23 Aide vocale ............................................................................................................................................. 34
3.5.24 Appel Maintenance ................................................................................................................................. 35
3.5.25 Alertes proches SMS (uniquement avec un transmetteur TTGSM TYXAL+) ......................................... 35
- 3 -