Manuels Connexes pour Philips DCB2020
Sommaire des Matières pour Philips DCB2020
- Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome DCB2020 User manual Εγχειρίδιο χρήσης Brugervejledning Mode d’emploi Benutzerhandbuch Manuale utente Käyttöopas Gebruiksaanwijzing...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières 7 Écoute de la radio 1 Important Mémorisation automatique des Sécurité stations de radio DAB Fonctionnalités principales 2 Votre micro-chaîne Utilisation du menu Introduction Contenu de l'emballage 8 Autres fonctions Présentation de l'unité principale Réglage de l'arrêt programmé Présentation de la télécommande Réglage de l'alarme Écoute de musique à... -
Page 3: Important
10 cm autour du produit pour de la prise secteur. Contactez le Service assurer une bonne ventilation. Assurez- Consommateurs Philips pour faire vérifier vous que des rideaux ou d'autres objets le produit avant de l'utiliser. n'obstruent pas les orifices de ventilation •... -
Page 4: Introduction
élevé et Félicitations pour votre achat et bienvenue dans nuisible à vos capacités auditives pourra le monde de Philips ! Pour profiter pleinement vous sembler normal. Pour éviter cela, de l'assistance offerte par Philips, enregistrez réglez le volume à un niveau non nuisible votre produit à... -
Page 5: Présentation De L'unité Principale
Présentation de l'unité principale g Capteur infrarouge a Station d'accueil pour iPod/iPhone/iPad • Permet de recevoir des signaux de la b Logement du disque télécommande. h SOURCE • Prise USB. • Permet de sélectionner une source. d MP3-LINK • Permet de connecter un appareil audio •... -
Page 6: Afficheur
• Si aucune option de menu n'est Présentation de la affichée en mode FM, permet de télécommande sélectionner les modes de son Stéréo et Monophonique. k MENU / • Permet d'arrêter la lecture de la musique. • Appuyer deux fois permet d'effacer un programme. -
Page 7: Pavé Numérique
j PROG/CLOCK SET • Permet de couper et de rétablir le son. • Permet de programmer des pistes audio. c CD • Permet de programmer des stations • Permet de sélectionner la source CD. de radio. • Permet de régler l'horloge. •... -
Page 8: Avant Utilisation
3 Avant utilisation • Après avoir sélectionné un fichier dans la liste de lecture de votre iPod/ iPhone/iPad, appuyez sur OK pour démarrer la lecture. r PRESET/ALBUM • Permet de passer à l'album précédent Installation du produit ou suivant. • Permet de choisir une présélection radio. -
Page 9: Alimentation
Insérez complètement la partie dénudée Installation/remplacement des du câble. piles de la télécommande : • Insérez les câbles de l'enceinte de droite dans « R », ceux de l'enceinte de gauche dans « L ». Attention Insérez les câbles rouges dans « + », •... -
Page 10: Guide De Démarrage 137
4 Guide de Remarque démarrage • Retirez les piles si vous pensez ne pas utiliser la télécommande pendant un certain temps. • Ne mélangez pas des piles usagées et neuves ou des piles de différents types. • Les piles contiennent des substances chimiques : elles Attention doivent donc être mises au rebut de manière adéquate. -
Page 11: Réglage De L'horloge
[WELCOME TO PHILIPS] (bienvenue • » [CLOCK SET] (Régler l'horloge) défile chez Philips) défile sur l'afficheur, suivi à l'écran, puis [CLOCK 24] (Format des noms de chaque fonctionnalité. 24 heures) s'affiche avec le chiffre «... -
Page 12: Lecture D'un Disque
5 Lecture Remarque • Philips ne garantit pas une compatibilité à 100 % avec la totalité des périphériques compatibles USB. • Le format de données NTFS (New Technology File System) n'est pas pris en charge. Lecture d'un disque Branchez le périphérique de stockage USB dans la prise (USB). -
Page 13: Permet De Programmer Des Pistes
Permet de sélectionner un effet Permet de programmer des sonore : [POP] (pop), [JAZZ] pistes audio. (jazz), [ROCK] (rock), [CLASSIC] (classique), ou [FLAT] (neutre). Appuyez sur pour arrêter la lecture. Appuyez sur la touche PROG/CLOCK SET. » [PRG] clignote sur l'afficheur. Appuyez sur pour sélectionner un numéro de piste. -
Page 14: Lecture À Partir D'un Ipod/ Iphone/Ipad
6 Lecture à partir Installation de l'iPod/iPhone/ d'un iPod/ iPad iPhone/iPad Remarque • Le courant maximal par le connecteur de la station d'accueil est limité à 1 000 mA sur l'iPod/iPhone et à 2 100 mA sur l'iPad/iPad 2. Pour éviter d'endommager Grâce à... -
Page 15: Charge De L'ipod/Iphone/Ipad
Ouvrez le couvercle de la station d'accueil, Écoute de l'iPod/iPhone/iPad puis placez la housse de protection en caoutchouc dans le logement de la station d'accueil. Appuyez sur DOCK pour sélectionner la source iPod/iPhone/iPad. Sélectionnez et lisez une piste sur votre iPod/iPhone/iPad. -
Page 16: Écoute De La Radio 143
7 Écoute de la Fonctionnalités principales radio Suivez les instructions ci-dessous pour découvrir d'autres fonctions. Régler l'appareil sur la station de radio FM suivante émettant un signal suffisamment Remarque puissant à la fréquence la plus/élevée : Maintenez la touche enfoncée •... -
Page 17: Utilisation Du Menu
Afficher les informations disponibles à [SYSTEM] [RESET] (Réinitialisation) : propos de la station de radio en cours : (Système) permet de rétablir les Appuyez sur RDS/DISPLAY à plusieurs paramètres par défaut pour tous reprises. les réglages radio. Synchroniser l'horloge avec une station de [SW VER] (Version du logiciel) : radio de RDS : permet d'afficher la version... -
Page 18: Autres Fonctions 145
« PHILIPS » dans votre iPod/iPhone/ iPad. Remarque • Si aucune liste de lecture nommée « PHILIPS » ne figure sur l'iPod/iPhone/iPad ou si la liste de lecture • Assurez-vous que vous avez correctement réglé ne contient aucune piste à lire, l'appareil bascule sur la l'horloge. -
Page 19: Utilisation Du Casque
Connectez-vous à votre compte sur la page Web d'invite. • Si vous n'avez aucun compte Club Philips, créez-en d'abord un sur cette page Web. Recherchez votre produit à l'aide du mot- clé « DCB2020/12 ». Cliquez sur le lien du résultat de la recherche pour accéder à... -
Page 20: Vérification De La Version Actuelle Du Micrologiciel
±3 dB Exécution de la mise à niveau Rapport signal/bruit > 77 dB Entrée MP3 Link 600 mV RMS 22 kOhm Consultez le site Web www.philips.com/ welcome. Connectez-vous à votre compte Disque Club Philips. Type de laser Semi-conducteur » Les informations de support Diamètre du disque... -
Page 21: Informations De Compatibilité Usb 148
Tuner (FM) Informations de compatibilité Gamme de fréquences 87,5 – 108 MHz Grille de syntonisation 50 kHz Périphériques USB compatibles : Sensibilité • Mémoires flash USB (USB 2.0 ou USB 1.1) - Mono, rapport signal/bruit 26 dB < 22 dBf •... -
Page 22: Types De Programme Rds
• Débits binaires pris en charge : 32 - 320 Kbit/s, débits binaires variables Types de programme RDS NO TYPE Aucun type de programme NEWS Actualités AFFAIRS Politique et questions d'actualité INFO Programmes d'information spécialisés SPORT Sports EDUCATE Éducation et formation avancée DRAMA Littérature et théâtre radio CULTURE... -
Page 23: 11 Dépannage
En cas de problème lors de l'utilisation de cet appareil, vérifiez les points suivants avant de faire appel au service d'assistance. Si aucune solution à votre problème n'a été trouvée, visitez le site Web Philips (www.philips.com/support). Lorsque vous contactez Philips, placez votre appareil à portée de main et gardez le numéro de modèle et le numéro de série à... - Page 24 Problème Solution Aucun disque détecté Insérez un disque. Assurez-vous que la face imprimée du disque est orientée vers le haut. Attendez que la condensation sur la lentille se soit évaporée. Remplacez ou nettoyez le disque. Assurez-vous que le disque enregistré est finalisé et que le format est pris en charge.
-
Page 25: Conformité
12 Avertissement Cet appareil contient des piles relevant de la directive européenne 2006/66/EC, qui ne peuvent être jetées avec les ordures ménagères. Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des piles. La mise au rebut correcte permet de Conformité... - Page 26 d'autres pays. iPad est une marque commerciale d'Apple, Inc. Cet appareil présente l'étiquette suivante :...
- Page 27 Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DCB2020_12_UM_V2.0...