Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vox STOMPLAB IIB
Sommaire des Matières pour Vox STOMPLAB IIB
-
Page 16: Emplacement
• Endroits soumis à de fortes vibrations (trombones, par ex.). Si cela se produit, débranchez l’alimentation • A proximité de champs magnétiques de la prise de courant et contactez votre revendeur VOX le plus Alimentation proche ou la surface où vous avez acheté l’instrument. - Page 17 Note concernant les dispositions (Seulement EU) Quand un symbole avec une poubelle barrée d’une croix apparait sur le produit, le mode d’emploi, les piles ou le pack de piles, cela signifie que ce produit, manuel ou piles doit être déposé chez un représentant compétent, et non pas dans une poubelle ou toute autre déchetterie conventionnelle.
-
Page 18: Caractéristiques Principales
StompLab II B. Nous vous remercions d’avoir intégré le processeur multi-effets pour la guitare basse à modélisation StompLab II B de VOX à votre Panneau Avant matériel. Qu’il s’agisse de jouer sur scène, de travailler en studio 9 10 ou de répéter au casque, le StompLab déborde de sons qui vous... - Page 19 (AMP/DRIVE). Quand vous effectuez ce réglage, l’affichage 5. Ecran programme/valeur de programme/valeur indique le réglage de sensibilité ou de En mode de sélection de programme, cet affichage indique le saturation et la diode EDIT ainsi que la diode au centre de numéro du programme choisi et le réglage (la valeur) de la l’accordeur clignotent.
-
Page 20: Panneau Arrière
• La diode droite # s’allume ou clignote quand la valeur de la 11. Pédale d’expression commande VALUE 2 apparaît sur l’affichage de programme/valeur. Cette pédale permet de piloter des paramètres d’effet comme le volume et l’effet Wah. La diode centrale de l’accordeur et la diode # clignotent quand les Vous pouvez activer et désactiver le contrôle du paramètre de paramètres affichés peuvent être assignés à... -
Page 21: Configuration
Si vous utilisez l’adaptateur secteur vendu séparément, Configuration branchez-le sur une prise secteur. 2. Raccordez votre basse à la prise INPUT. Mise en place des piles 3. Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé Ne mélangez jamais des piles de types différents ni des piles jusqu’à... -
Page 22: Désactiver La Coupure Automatique D'alimentation
Coupure automatique d’alimentation Mode de sélection de programme Le StompLab dispose d’une fonction de mise hors tension Comme son nom l’indique, ce mode vous permet de choisir les automatique qui coupe l’alimentation du multi-effets quand une programmes et de jouer avec des sons qui vous inspirent. heure s’est écoulée depuis la dernière manipulation. -
Page 23: Bypass Et Mute
Pédale d’expression Bypasser le StompLab La fonction (volume, paramètre d’effet) assignée à la pédale Appuyez simultanément sur les pédales de sélection de programme d’expression est définie pour chaque programme. Vous pouvez UP et DOWN; tous les effets sont alors contournés (fonction modifier le son et le volume en enfonçant et en relevant la pédale Bypass). -
Page 24: Créez Votre Son (Mode Edit)
Le nom des notes est indiqué comme suit: Flux du Signal Nom des notes AMP/DRIVE (Lo/Hi - Mid) CABINET PEDAL A chage VOLUME PEDAL NOISE REDUCTION 3. Si la hauteur de la corde est trop élevée, la diode # de l’accordeur s’allume. -
Page 25: Réglage De La Pédale D'expression
En ajustant les paramètres principaux, vous pouvez façonner Réglage de la pédale d’expression le son recherché. Assignation de paramètres à la pédale Quand WAH est sélectionné dans la catégorie [PDL], la pédale Le mode d’édition permet de choisir les paramètres à assigner d’expression fait automatiquement office de pédale Wah. - Page 26 • Niveau d’entrée vers l’effet Delay [DLY] Réglage de la plage de contrôle du paramètre assigné à la pédale Le mode de réglage de la pédale permet de définir la plage de • Niveau d’entrée vers l’effet Reverb [REV] contrôle du paramètre d’effet assigné à la pédale d’expression. •...
- Page 27 Réglage du type d’appareil branché à la prise OUTPUT/PHONES En mode de sélection de programme, cette diode s’allume quand les valeurs de tous les paramètres correspondent aux réglages et du volume général - [GBL] (GLOBAL) du programme original. Vous pouvez définir le type d’appareil que vous comptez brancher à...
-
Page 28: Réglage De La Sensibilité De La Pédale D'expression
La force exercée est mémorisée pour l’activation/la coupure de s’affiche. Dans ce cas, effectuez la procédure depuis l’étape 4. l’effet assigné à la pédale d’expression. Si vous ne parvenez pas à régler la sensibilité après plusieurs tentatives, le StompLab a peut-être un problème. Veuillez contacter votre revendeur VOX. -
Page 29: Retour Aux Réglages D'usine
Retour aux réglages d’usine En cas de problème Voici comment retrouver les réglages d’usine du StompLab ainsi Avant de suspecter une panne, veuillez s’il vous plaît vérifier les que les programmes d’origine. points suivants. Si vous n’arrivez pas malgré tout à résoudre le problème, contactez votre revendeur. - Page 30 q La valeur du paramètre [Lo/Hi] ou [Mid] n’est-elle pas trop 5. Le son de votre ampli est saturé ou le son est mauvais. basse? q La commande VALUE 1 (volume de sortie du StompLab) sous Avec certains modèles d’amplis, l’ampli peut ne produire aucun [GBL] n’est-elle pas réglée sur “Ln”...
-
Page 31: Caractéristiques
Caractéristiques Nombre d’effets: Types Pedal: 9 Types Amp/Drive Model: 18 Types Cabinet Model: 12 Types Modulation: 9 Types Delay: 8 Types Reverb: 3 Noise Reduction: 1 Pédale de volume: 1 Nombre de programmes: 120 (20 utilisateur/100 d’usine) Entrée audio: INPUT (jack mono) Sortie audio: OUTPUT/PHONES (jack stéréo) Processeur de signal:... -
Page 64: Parameter List
Appendices Parameter list : Parameters that can be controlled by the pedal. : Paramètres pouvant être contrôlés par la pédale. : Parameter, die durch das Pedal gesteuert werden können. : Parámetros que se pueden controlar con el pedal. * Parameters that can be assigned to the pedal and which are assigned automatically when an effect is selected. * Paramètres pouvant être assignés à... - Page 67 DLY (DELAY) Effect Display VALUE 1 VALUE 2 ANALOG DELAY 1 TIME 0.1...10 MIX * 0...10 ANALOG DELAY 2 TIME 0.1...10 MIX * 0...10 ANALOG DELAY 3 TIME 0.1...10 MIX * 0...10 ANALOG DELAY 4 TIME 0.1...10 MIX * 0...10 ECHO 1 TIME 0.1...10...
- Page 68 2012...