Manuels Connexes pour Samlexpower SEC-1280UL
Sommaire des Matières pour Samlexpower SEC-1280UL
- Page 37 GUIDE Chargeur MODELÉS: de batterie SEC-1280UL D'UTILISATION SEC-2440UL automatique Veuillez consulter ce manuel avant d'utiliser votre chargeur de batterie...
-
Page 38: Chargeur De Batterie
GUIDE D'UTILISATION: Chargeur de Batterie | Indice SECTION 1: Précautions importante de sécurité ......3 SECTION 2: Description et caractéristiques ........5 SECTION 3: Présentation ............... 7 SECTION 4: Principes de fonctionnement ........8 SECTION 5: Protections ............... 16 SECTION 6: Installation ............... -
Page 39: Section 1: Précautions Importante De Sécurité
SECTION 1 | Précautions importante de sécurité CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. Ce manuel contient des instructions de sécurité et d'utilisation importantes. Les symboles de sécurité suivant seront utilisés dans ce manuel pour insister sur les informa- tions liées à la sécurité lors de l’installation et de l’utilisation : AVERTISSEMENT ! Indique une possibilité... - Page 40 SECTION 1 | Précautions importante de sécurité • Ne placez jamais le chargeur directement au-dessus ou en dessous de la batterie en cours de charge; les gaz ou les liquides de la batterie corroderont et endommageront le chargeur. Placez le chargeur aussi loin de la batterie que les câbles CC le permettent •...
-
Page 41: Liés Au Chargeur
Description et Caractéristiques 2.1 INFORMATIONS GÉNÉRALES SEC-1280UL (pour batteries 12 V) et SEC-2440UL (pour batteries 24 V) sont des chargeurs à 3 étages à haute intensité et compensés en température qui fournissent des courants d'étape en vrac de 80 A et 40 A respectivement assurant une charge très rapide, sûre et complète des bat- teries au plomb. -
Page 42: Capacite Maximale Ah De La Batterie En Charge
établie. Les composants seront ainsi surchargés et susceptibles de tomber en panne prématurément. Afin d’éviter toute panne prématurée, les capacités Ah des batteries doivent être limitées comme suit : • SEC-1280UL: 800 Ah • SEC-2440UL: 400 Ah 6 | SAMLEX AMERICA INC. -
Page 43: Section 3: Présentation
SECTION 3 | Présentation NOTE : Les modèles SEC-1280UL et SEC-2440UL ont la même disposition et les mêmes dimensions. COTÉ SORTIE LÉGENDE 1. Connecteur de sortie : +, Bank 1 • Trou: 5/16” Dia. 2. Connecteur de sortie : +, Bank 2 •... -
Page 44: Section 4: Principes De Fonctionnement
CC essaie de tirer du courant> la valeur du courant d'étage de masse (80A pour SEC-1280UL et 40A pour SEC-2440UL), le chargeur limite le courant à la valeur de courant d'étage de masse et la tension de sortie du chargeur chute et n'est plus constant. -
Page 45: Etapes De Charge Et Courbes De Charge
SECTION 4 | Principes de fonctionnement Par exemple, lorsque SEC-1280UL est en phase de charge de masse 1 (Fig 4.1), sa tension de sortie est réglée a 13,5 VDC. Lorsqu’une batterie complètement déchargée est chargée a 10,5V, cela puisera un courant très important = (13,5V - 10,5V) ÷ Resistance interne (0,02 Ω) = 150A. -
Page 46: 28.8V Début De L'étape D'absorption (Voir La Section 4.3.2)
(ii) Le courant réduit à 10% du courant d'étape en vrac, c'est-à-dire 8A +/- 0,5A AMPS VOLTS Temps, Heures REMARQUE: Veuillez consulter les “REMARQUES” pour la gure 4.2 Fig. 4,1 Courbe de charge pour SEC-1280UL Étape 2 “Phase d’absorption” Niveau Niveau Étape 1 Étape 3... - Page 47 TABLEAU 4.2 TENSIONS AUX BORNES Étape de charge Tension de sortie Courant de sortie Charge d'absorption - SEC-1280UL 14.4 / 14V pour SEC-1280UL à 5A +/- 0.5A Charge d'absorption - SEC-2440UL 28.8 / 28V pour SEC-2440UL à 3A +/- 0.5A Charge de flottement - SEC-1280UL 13.5V...
-
Page 48: Étape 1 - Charge De Masse
"L'étape Bulk Current" de (i) 80A pour SEC-1280UL ou (ii) 40A pour SEC-2440UL. Au cours de cette étape, la tension en circuit ouvert du chargeur sera (i) 13,5 V pour SEC-1280UL ou (ii) 27,0 V pour SEC-2440UL. Cependant, lorsque la batterie déchargée est connectée et que la charge est initiée à... -
Page 49: Étape 2 - Charge D'absorption
4.3.2.3.1 Niveau d'absorption niveau 1: La charge est effectuée à une tension con- stante de 13,5 V pour SEC-1280UL ou de 27,0 V pour SEC-2440UL (section B1 à C1 de la courbe de tension des figures 4.1 et 4.2). La tension (interne) intrinsèque de la batterie augmente encore et son courant commence à... -
Page 50: Caractéristiques De Charge Pendant La Phase D'absorption
SEC-1280UL / 40A pour SEC-2440UL et le chargeur sortira alors du mode courant constant limité et entrera en mode tension constante de 14 V / 14,4 V pour SEC-1280UL ou 28,0 / 28,8 V pour SEC- 2440UL. (Veuillez noter que la tension de 14 V / 14,4 V pour SEC-1280UL ou 28,0 / 28,8 V pour SEC- 2440UL est le niveau de tension d'absorption constant 2 émis par le chargeur. -
Page 51: Phase 3 - Charge De Flottement
4.3.3.1 Pendant cette étape, le chargeur délivre une tension flottante constante de (i) 13,5 V pour SEC-1280UL ou, (ii) 27,0 V pour SEC-2440UL. Celai permet de maintenir la capacité totale de la batterie et procure également une charge de remplacement pour pallier à l’auto décharge de la batterie. -
Page 52: Section 5: Protections
L’alimentation de sortie est équipée de fusibles internes sur le cote de CC – 3 fusibles de 30A pour SEC-1280UL et 3 fusibles de 15A pour SEC-2440UL. Au cas où la polarité de la bat- terie serait inversée, le(s) fusible(s) exploserait (aient). Un autre symptôme caractéristique de l’explosion de fusible du coté... -
Page 53: Arret Suite A Une Surchauffe
SECTION 5 | Protections 5.5 ARRET SUITE A UNE SURCHAUFFE ATTENTION ! Conservez le chargeur dans un lieu correctement ventilé, sec et frais. Ne pas bloquer les sorties d’aération sur les cotes ou les ouvertures de décharge du ventilateur. Con- servez au moins un espace libre de 15 cm de l’unité. -
Page 54: Section 6: Installation
SECTION 6 | Installation 6.1 DIMENSIONS D’INSTALLATION Les dimensions d’installation sont données ci-dessous. Les dimensions sont les mêmes pour SEC-1280UL and SEC-2440UL Fig 6,1 Schéma dimensionnel des SEC-1280UL et SEC-2440UL 18 | SAMLEX AMERICA INC. -
Page 55: Emplacement, Montage Et Securité
10 pieds: • Pour SEC-1280UL: 3 x cosses de borne à broche, type PTNB 35-20. Marchera avec des câbles AWG #4 • Pour SEC-2440UL: 3 x cosses de borne à broche, type PTNB 10-12. Marchera avec des câbles AWG #8 6.5 CABLES... -
Page 56: Section 7: Preparer Le Chargeur Pour L'utilisation
CA disponible au chargeur. Le courant de charge maximum de 80A (Mode pleine puissance) / 40A (Mode demi-puissance) pour SEC-1280UL et de 40A (Mode ple- ine puissance) / 20A (Mode demi-puissance) pour SEC-2440UL sera reparti parmi les banques branchées aux batteries, en fonction de l’état de leur décharge. - Page 57 Preparer Le Chargeur Pour L'Utilisation Fusible “F” Fusible “F” Installer à moins de 7 po de la borne positive de la batterie Fusible “F” • SEC-1280UL: 80A, 32V Auxiliaire / Batterie de • SEC-2440UL: 40A, 32V Batterie de Dzémarrage Maison Fig 7,1 Brancher 2 systèmes de batteries distinctes à...
-
Page 58: Charger Plus D'une Banque De Batteries
Les courbes de charge pour l'algorithme de charge en 3 étapes sont données à la figure 4.1 pour SEC-1280UL et à la figure 4.2 pour SEC-2440UL. Les détails des 3 étapes de l'opération de charge sont expliqués aux sections 4.3.1 à 4.3.3. - Page 59 Les interrupteurs DIP S1 et S2 (7 sur la fig 3) sont utilisés pour sélectionner (i) une charge en 3 étapes ou en 2 étapes et (ii) le type de batterie et le niveau de tension d'absorption associé. Pour les sélections, reportez-vous au Tableau 7.1 pour SEC-1280UL et au Tableau 7.2 pour SEC- 2440UL.
-
Page 60: Réglage De La Minuterie D'étape D'absorption
(selon la première éventualité): a) Lorsque le courant de charge diminue jusqu'à 10% de la "capacité de courant d'étage en vrac" nominale du chargeur, c'est-à-dire (i) 8A +/- 0,5A pour SEC-1280UL ou (ii) 4A +/- 0,5A pour SEC-2440UL b) Lorsque la minuterie de l'étape d'absorption de 4 h / 8 h (sélectionnée par les interrupt-... -
Page 61: Compensation De Température De La Batterie
Lorsque le capteur de température est installé, les tensions de charge seront ajustées en fonction du coefficient de température négatif de -28 mV / ° C pour SEC-1280UL et -56 mV / ° C pour SEC- 2440UL (reportez-vous à la section 7.7). -
Page 62: Installation Du Capteur De Température Tf-500
SECTION 7 | Preparer Le Chargeur Pour L'Utilisation 7.8.1 Installation du capteur de température TF-500 ATTENTION ! 1. N'insérez ou ne retirez JAMAIS la prise du capteur de température (14B, Fig 3) lorsque le chargeur est en état de marche - l'appareil peut être endommagé! Pour une sécurité... -
Page 63: Section 8: Fonctionnement
LED rouge marquée "Bulk"/"I Phase" dans la télécommande optionnelle 900-RC sera allumée) ou de phase 2 – phase d’absorption (La LED orange marquée "Absorption"/“U Phase" dans la télécommande optionnelle 900-RC sera allumée), le courant indique sera 80A pour SEC-1280UL et 40 A pour SEC-2440UL. 8.3 UTILISER LE CHARGEUR COMME SOURCE D’ALIMENTATION 8.3.1 Éteignez le chargeur. -
Page 64: Utiliser Le Chargeur Comme Onduleur De Cc
1280UL / 40A pour SEC-2440UL, la batterie se décharge au courant de décharge = courant de charge - le courant de masse nominal du chargeur. Par exemple, si SEC-1280UL est utilisé pour charger une batterie connectée à une charge de 90A, 80A sera alimenté par le chargeur et un solde de 10A sera fourni par la batterie. -
Page 65: Section 9: Resolution Des Problemes
• Le chargeur doit se mettre en mode de limite de courant. La charge tente de puiser plus de courant que la valeur limite de courant du chargeur - 80A pour un fonctionnement normal & 40A +/- 1A pour le “mode demi puissance” pour SEC-1280UL et 40A pour un fonctionnement normal SAMLEX AMERICA INC. | 29... -
Page 66: La Batterie Est En État De Surcharge / Surchauffe Ou Connaît
Ne pas utiliser une charge qui puise plus de 80A (40A +/- 1A pour “mode demi puis- sance”) pour SEC-1280UL ou plus de 40A (20 A +/- 1 A pour le “mode demi puissance”) pour SEC-2440UL. Une fois que le courant de charge est inferieur aux valeurs limites ci-dessus, le chargeur récupèrera automatiquement. -
Page 67: Spécificités
SECTION 11 | Spécificités Model No. SEC-1280UL INPUT 120VAC, 50/60 Hz (Default) (108 to 132VAC) Input Voltage and Frequency 230 VAC, 50/60Hz (By internal Jumper setting) (207 to 253VAC) At 120VAC 15.9A Input Current At 230VAC 8.6A 6 ft length... - Page 68 SECTION 11 | Spécificités Model No. SEC-1280UL COOLING Switch on when charging current rises to 15A ± 1A Temperature / Load Controlled Switch off when charging current drops to 8A ± 0.5A Switch on when Power Transformer temperature rises to 105 ± 5°C / 221± 9°F...
- Page 69 SECTION 11 | Spécificités Model No. SEC-2440UL INPUT 120VAC, 50/60 Hz (Default) (108 to 132VAC) Input Voltage and Frequency 230 VAC, 50/60Hz (By internal Jumper setting) (207 to 253VAC) At 120VAC 15.3A Input Current At 230VAC 8.3A 6 ft length AC Input Connection Attached Power Cord 3 x AWG#12 wire size...
- Page 70 SECTION 11 | Spécificités Model No. SEC-2440UL COOLING Switch on when charging current rises to 8A ± 1A Temperature / Load Controlled Switch off when charging current drops to 4A ± 0.5A Switch on when Power Transformer temperature rises to 105 ± 5°C / 221± 9°F PROTECTIONS Output Short Circuit No output voltage.
-
Page 71: Section 12: Guarantie
Garantie GARANTIE LIMITEE SOUS 2 ANS SEC-1280UL, SEC-2440UL, fabriqués par Samlex America, Inc. (le " Garant ") sont garantis être non défectueux dans la conception et dans les matériaux, moyennant une utilisation et un service normaux. La période de garantie est de 2 ans pour les Etats-Unis et le Canada, et prend effet le jour de l’achat par l’utilisateur ("... - Page 72 Information Contact Numéros Sans Frais Tél: 1 800 561 5885 Téléc: 1 888 814 5210 Numéros locaux Tél: 604 525 3836 Téléc: 604 525 5221 Site internet www.samlexamerica.com Entrepôts USA Kent, WA Plymouth, MI Entrepôt Canada Delta, BC Adresse email pour passer commande orders@samlexamerica.com 11001-SEC-1280-2440UL-0920-FR...