Télécharger Imprimer la page

Kettler RUN AIR Instructions De Montage

Kettler RUN AIR Instructions De Montage

Masquer les pouces

page de 100

/ 100
Matières
Table des Matières
Signets

Table des Matières

Deutsch
English
Français
- Pour Votre Sécurité
Dutch
Español
Italiano
Polski
Čeština
Português
Dansk
Русский
Български
Ελληνικά
Malti
Română
Magyar
Hrvatski
Slovenščina
Slovenčina
Svenska
Suomi
Eesti
Latviešu
Lietuvių
Türkçe
Norsk

Publicité

Les langues disponibles

FR

Liens rapides

Télécharger ce manuel

– DE –

– EN –

– FR –

– NL –

– ES –

– IT –

– PL –

– CS –

– PT –

– DA –

– RU –

– BG –

– EL –

– MT –

– RO –

Abb. ähnlich

– HU –

– HR –

– SL –

– SK –

– SV –

– FI –

– ET –

– LV –

– LT –

– TR –

– NO –

Montageanleitung Laufrad RUN AIR

Art.-Nr.0T04050-XXXX

Table des Matières

Publicité

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Kettler RUN AIR

Page 8: Pour Votre Sécurité
– EN – Waste Disposal KETTLER products are recyclable. At the end of its useful life please dispose of this article cor- rectly and safely (local refuse sites). KETTLER GB Ltd. Kettler House, Merse Road North Moons Moat Redditch, Worcestershire...
Page 9 Le produit est fait pour les enfants á partir d’un âge de 3-5 ans. ■ Tous les véhicules de KETTLER conforment á la norme EN 71-1/-3 (Norme européenne de la sècuritée des jouets; article n'est pas approprié à des personnes pesant plus de 50 kg.).
Page 10 – FR – dangereuse. ■ Lors du montage du produit, veillez aux indications relatives au moment de couple cons- eillé ( = xx Nm). Maniement ■ Avant chaque utilisation, vérifiez que les raccords à vis et cavaliers ainsi que les disposi- tifs de sécurité...
Page 11 68005390/ 2 pièces / no. de contrôle/no. de série ....Remarque relative à la gestion des déchets Les produits KETTLER sont recyclables. A la fin de sa durée d’utilisation, remettez l’appareil à un centre de gestion de déchets correct (collecte locale).
Page 83 Messhilfe für Verschraubungsmaterial – RO – Ajutor pentru măsurarea materialu- – EN – Measuring help for screw connec- lui de înşurubat tions – HU – Mérő segédeszköz csavaranyaghoz – FR – Gabarit pour système de serrae – HR – Pomoć za mjerenje vijaka –...
Page 84 M 6 x 25 mm M 5 x 8 mm ø 5x15,5 M 10 M 6 x 25 mm...
Page 85 – DE – Benötigtes Werkzeug – Gehört nicht zum Lieferumfang. – EN – Tools required – Not included. – FR – Outils nécessaires – Ne fait pas partie du domaine de livraison. – NL – Benodigd gereedschap – Is niet bij de levering inbegrepen. –...
Page 86 M 10...
Page 87 M6x25 ø 5x15,5 = 10 Nm...
Page 89 M 5 x 8 mm M 6 x 25...
Page 90 Handhabungshinweise – EN – Handling – RO – Indicaţii privind manipularea – FR – Utilisation – HU – Kezelési utasítások – NL – Handleiding – HR – Napomene o rukovanju – ES – Aplicación – SL – Napotki za ravnanje –...
Page 91 Demontage im Reparaturfall – EN – Detaching for repairs ίπτωση επισκευής – MT – Żarmar għatt-tiswija – FR – Démontage pour réparation – RO – Demontarea în caz de reparaţie – NL – Demontage voor reparatie – HU – Szétszerelés javításhoz –...
Page 92 Luftbefüllung – DE – Luftbefüllung • Der schlauchlose Reifen muss korrekt auf der Felge sitzen. • Formen Sie den Reifen mit gleichmäßigem Druck während des Befüllens an den Fel- genrand an. • Benutzen Sie zum Befüllen einen Kom- pressor, wie Sie ihn z. B. an Tankstellen finden.
Page 96 Zubehörbestellung – DE – Passendes Zubehör finden Sie unter www.kettler.net – EN – You can find the matching accessories by going to www.kettler.net – FR – Vous trouverez des accessoires compatibles sur www.kettler.net – NL – Passende accessoires vindt u op www.kettler.net –...
Page 97 Ersatzteilbestellung – EN – Spare parts order – MT – Sabiex tordna l-partijiet ta' – FR – Commande de pièces de rechange rikambju. – RO – Comandarea pieselor de schimb – NL – Bestelling van reserveonderdelen – HU – Pótalkatrész rajz –...

Ce manuel est également adapté pour:

0t04050 série