Table des Matières
Publicité
Les pièces d'usure sont les pièces avec code souligné dans les listes de pièces.
KITS DE RÉPARATION : Pochette de joints :
*
Ensemble soupape: code kit: 83574
Composé de:
- 4 joints de siège de soupape, code 80950
- 4 joints de tige de soupape, code 80947
- 1 ressort, code 80556
- 1 anneau élastique, code 81502
The wear and tear parts are the parts with and underlined code number in the list of parts.
REPAIR KITS: Joints repair kit:
*
Valve set: kit code number: 83574
Includes:
- 4 sitting-valve joints, code number 80950
- 4 rod-valve joints, code number 80947
- 1 spring, code number 80556
- 1 elastic band, code number 81502
Verschleissteile sind die jenigen Teile, deren Artikelnummer in der Stückliste unterstrichen ist.
REPARATURSETS: Dichtungssatz:
*
Ventilset: Artikelnummer des Sets: 83574
Inhalt:
- 4 O-Ringe, Artikelnummer 80950
- 4 O-Ringe, Artikelnummer 80947
- 1 Feder, Artikelnummer 80556
- 1 Sprengring, Artikelnummer 81502
De code van de slijtagestukken is in de onderdelenlijst onderlijnd.
KITS VOOR HERSTELLING: kit met O-ringen:
*
Ventielset: code kit: 83574
Samengesteld uit:
- 4 O-ringen voor het ventiel, code 80950
- 4 O-ringen voor de ventielstang, code 80947
- 1 veer, code 80556
- 1 elastische ring, code 81502
CRT-LN-(indice B)
PIÈCES D'USURE
**
Ensemble moteur: code kit: 83575
WEAR AND TEAR PARTS
**
Motor set: kit code number 83575
VERSCHLEISSTEILE
**
Motorset: Artikelnummer des Sets: 83575
SLIJTAGEONDERDELEN
**
Motorset: code kit: 83575
12
Composé de:
- 1 joint de couvercle, code 78033
- 2 joints de façade, code 89845
- 1 joint de piston, code 81406
- 1 joint de tige de piston, code 105981
Includes:
- 1 cover joint, code number 78033
- 2 front joints, code number 89845
- 1 piston joint, code number 81406
- 1 piston rod joint, code number 105981
Inhalt:
- 1 O-Ring, Artikelnummer 78033
- 2 O-Ringe, Artikelnummer 89845
- 1 O-Ring, Artikelnummer 81406
- 1 O-Ring, Artikelnummer 105981
Samengesteld uit:
- 1 O-ring voor het deksel, code 78033
- 2 O-ringen voor de voorkant, code 89845
- 1 O-ring voor de piston, code 81406
- 1 O-ring voor de pistonstang, code 105981
Code notice : 107424
Publicité
Table des Matières
