Getra 220 MT Notice Technique
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NOTICE TECHNIQUE TECHNICAL
————————————————————————————
Getra 220 MT
Notice Getra 220 MT (indice C)
INSTRUCTION MANUAL
TECHNISCHE ANLEITUNG
Pistolet à colle thermofusible
Hot-Melt Glue Gun
Heißklebepistole
GETRA S.A.S.
Service Après vente :
Tél : 03.29.26.26.09
Mail :
sav@getra.fr
Service Pièces détachées
Tél : 03.29.26.26.43 -
Mail :
piecesdetachees@getra.fr
DISTRIBUTOR IN BALTICS:
PAKARTE LLC ESTONIA
www.pakarte.com | pakarte@pakarte.com
1
:
Table des Matières
Manuels Connexes pour Getra 220 MT
Sommaire des Matières pour Getra 220 MT
- Page 1 Getra 220 MT GETRA S.A.S. Service Après vente : Tél : 03.29.26.26.09 Mail : sav@getra.fr Service Pièces détachées Tél : 03.29.26.26.43 - Mail : piecesdetachees@getra.fr DISTRIBUTOR IN BALTICS: PAKARTE LLC ESTONIA Notice Getra 220 MT (indice C) www.pakarte.com | pakarte@pakarte.com...
- Page 2 Notice Technique Getra 220 MT Technical Instruction Manual Technische Anleitung Vor Inbetriebnahme aufmerksam durchlesen! Für künftige Verwendung aufbewahren! Die Einhaltung der angegebenen Bedienungs- und Sicherheitsvorschriften sowie der gesetzlichen Vorschriften unterliegt der Sorgfaltspflicht des Betreibers! Read these instructions carefully before taking into service! Keep them for future use! Adherence to the operating and safety instructions given and all statutory regulations is the responsibility of the operator.
-
Page 3: Table Des Matières
Inhalt / Contents / Contenu / Contenido / Contenuto / Inhoud Betriebsanleitung ○ ........5-7 Operating Instructions ○ ......8-10 Instructions de service ○ ......11-13 Instrucciones de manejo ○ ......14-16 Istruzioni d’uso ○ .........17-19 Gebruiksaanwijzing ○ ........20-22 Déclaration de Conformité ....... 24 DISTRIBUTOR IN BALTICS: PAKARTE LLC ESTONIA www.pakarte.com | pakarte@pakarte.com... -
Page 11: Instructions De Service
Généralités / Sésurité Généralités Caractéristiques techniques Désignation Getra 220 MT Pistolet à coller, outils, buse de rechange, instructions de service Dimensions 265 x 215 x 58 mm Poids 600 g Tension de service 220 - 240 V, 50 Hz Puissance absorbée 220 W Classe d’isolation... - Page 12 Mode d'emploi Dangers potentiels Respectez exactement les indications suivantes pour vous protéger contre les blessures et les dommages matériels ! Risque de brûlure ! La température de la buse (1) et de la colle fusible fondue peut dépasser 200 °C. Eviter tout contact et/ou porter des gants calorifuges.
- Page 13 Mode d'emploi Réglages sur l’appareil La limitation de course (7) peut être utilisée pour le dosage exact répété. Régler la quantité de colle souhaitée à l’aide de la limitation de course (7). La limitation de course peut également être utilisée pour régler la position de la détente (4) de manière plus confortable.
-
Page 24: Déclaration De Conformité
DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY Le vendeur / Der Verkaüfer / The seller : GETRA, 29 rue de la gare - 88127 SAINT-AME Cedex (France) déclare que les appareils désignés ci-dessous erklärt in alleiniger Verantwortung, dass die unten genannten Produkten: declare on its sole responsibility that the under mentioned products : Applicateurs à...