Casals VT50REA Mode D'emploi page 59

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
‫تحذير: اقرأ جميع تحذي ر ات السالمة والتعليامت والرسوم التوضيحية واملواصفات املصاحبة لهذه األداة الكهربائية. عدم االلت ز ام يف إتباع كافة التعليامت املرسدة أدناه قد يؤدي إىل‬
)‫يشري مصطلح «أداة آلية» يف التحذي ر ات إىل األداة الكهربائية اآللية املتصلة مبصدر تيار رئييس لديك (عن طريق السلك) أو األداة الكهربائية اآللية التي تعمل بالبطارية (بدون سلك‬
‫- ال تقم باستعامل األدوات اآللية يف بيئة قابلة لالنفجار، كالتي توجد فيها سوائل أو غا ز ات أو بودرة قابلة لالح رت اق مثال. تطلق األدوات اآللية رشر كهربايئ ميكن أن يؤدي إىل إشعال‬
‫- يجب أن يتوافق قابس األداة اآللية مع مقبس التيار املستخدم. ال تقم بتعديل القابس بأي طريقة كانت. ال تستخدم قوابس مهايئة مع األدوات اآللية املز و ّ دة بتأريض. تقلل القوابس‬
‫- تجنب مالمسة الجسد لألسطح املؤرضة أو املوصلة باألرض كاألنابيب وشبكات التدفئة ومجاالت الناقلية والثالجات. تزداد خطورة التعرض لصدمة كهربائية إذا أصبح جسدك موصل‬
‫- ال تقم بتعريض األداة اآللية للمطر أو األحوال الجوية املبللة. يؤدي دخول مياه يف أداة من أدوات الطاقة إىل زيادة خطر التعرض لصدمة كهربائية‬
‫- تجنب إحداث رضر يف سلك الكهرباء. ال تستخدم السلك مطل ق ًا لحمل األداة اآللية أو سحبها أو نزع السلك من القابس الكهربايئ. أبعد السلك عن الح ر ارة أو الزيت أو الحواف الحادة‬
‫- عند تشغيل األداة الكهربائية خارج املنزل، استخدم كابل إطالة مالئم لالستخدامات خارج املنزل. يقلل استخدام كابل مالئم خارج املنزل من خطر التعرض لحدوث صدمة كهربائية‬
‫) مصدر كهربايئ مزود بقاطع حامية لألدوات التي تعمل بالتيار املتبقي. إن استخدام‬DCR( ‫- يف حال اضطررت إىل استعامل األداة اآللية يف جو رطب، من الرضوري أن تقوم بوصلها عرب‬
‫- يرجى توخي الحيطة والحذر وم ر اقبة ما تقوم بفعله واالستعانة بحسك السليم عند تشغيل أداة كهربائية. ال تقم باستخدام األداة اآللية عندما تكون مرهقا أو تحت تأثري الكحول أو‬
،‫- قم بارتداء معدات الحامية الشخصية. قم دا مئ ًا بارتداء حامية للعني. استخدام املعدات الواقية مثل القناع الواقي من الغبار، أو أحذية السالمة املقاومة لالنزالق، أو قبعة صلبة للرأس‬
‫- تفادى التشغيل غري املقصود. تأكد من إطفاء األداة قبل وصلها مبصدر التيار الكهربايئ و/أو البطاريات، وأثناء حمل أو نقل األداة. ميكن أن يتسبب حمل األداة اآللية وإصبعك عىل‬
‫- قم بإبعاد مفاتيح الضبط أو الربط قبل تشغيل األداة اآللية. ميكن أن يؤدي ترك مفتاح ضبط أو ربط متصال بجزء متحرك من أج ز اء أداة الطاقة إىل حدوث إصابة شخصية‬
‫- تفادى الوضعيات الخطرة. حافظ عىل ثبات قدميك وتوازنك يف كافة األوقات. يتيح لك ذلك تحكام ً أفضل يف األداة اآللية يف الحاالت غري املتوقعة‬
‫- ارتدي املالبس املناسبة. ال ترتدي ثياب ا ً واسعة أو مجوه ر ات. أبعد الشعر والثياب عن األج ز اء املتحركة. فقد تعلق الثياب الفضفاضة أو املجوه ر ات أو الشعر الطويل باألج ز اء املتحركة‬
‫- إن كانت األدوات مزودة بوصلة لشفط األتربة وتجهي ز ات التجميع، احرص عىل وصلها واستخدامها بشكل صحيح. استخدام عملية شفط األتربة ميكن أن يحد من األخطار املرتبطة‬
.‫- ال تدع اعتيادك عىل استخدام األدوات يكون سب ب ً ا يف تجاهلك ملبادئ السالمة الخاصة باألداة. قد يؤدي السلوك الطائش إىل إصابة خطرية خالل جزء من الثانية‬
‫- ال تستخدم القوة املفرطة مع األداة اآللية. استخدم األداة اآللية املناسبة للعمل الذي تريد القيام به. تقوم األداة اآللية املالمئة باملهام بشكل أفضل وأرسع ضمن التصنيف الذي‬
‫- ال تستخدم األداة اآللية إذا كان مفتاح التشغيل غري قادر عىل تشغيلها وإيقافها عن العمل. أي أداة طاقة ال ميكن التحكم فيها بواسطة املفتاح تكون أداة خطرية ويجب أن يتم إصالحها‬
‫- افصل القابس من مصدر التيار الكهربايئ و/أو اخرج البطارية من األداة اآللية إذا كان ميكن إخ ر اجها، قبل القيام بأي نوع من التعديالت أو تبديل امللحقات أو تخزين األداة. إن مثل‬
‫- قم بتخزين األدوات اآللية التي ال يتم استعاملها بعيد ا ً عن متناول األطفال وال تسمح لألشخاص الذين ليس لديهم د ر اية بهذه األداة اآللية أو معرفة بهذه التعليامت بتشغيل األداة‬
‫- قم بصيانة األداة الكهربائية وملحقاتها. يجب التأكد من عدم وجود خلل يف ضبط األج ز اء املتحركة أو تكبيلها أو كسور يف أج ز اء منها أو أية حالة أخرى ميكن أن تؤثر عىل عمل األداة‬
.‫ أدوات كهربائية لألعامل القاسية‬slasaC ‫بفضل الجهود املتواصلة واالبتكا ر ات وضوابط الجودة األكرث رص امة تطور‬
‫- حافظ عىل نظافة منطقة العمل وإضاءتها بشكل جيد. تتسبب املناطق غري املرئية أو املظلمة بوقوع الحوادث‬
‫- احرص عىل إبقاء األطفال واملارة بعيدا عند استعامل األدوات اآللية. حاالت تشتت االنتباه ميكن أن تؤدي إىل فقدان السيطرة‬
‫أو األج ز اء املتحركة. ترفع األسالك التالفة أو املتشابكة من خطر التعرض لصدمة كهربائية‬
‫املخد ر ات أو األدوية. ميكن أن تسبب لحظة من عدم االنتباه أثناء استعامل األداة التعرض إلصابة شخصية خطرية‬
‫أو وسائل حامية السمع، املالمئة لظروف عملك، يحد من التعرض إلصابات شخصية‬
‫املفتاح أو وصيل األداة بالكهرباء عندما يكون مفتاح التشغيل عىل وضعية التشغيل يف وقوع حوادث‬
VT50REA – VT50REAM – VT60REAM
.slasaC ‫نشكرك عىل ثقتك الغالية يف‬
‫تحذير عام حول سالمة األدوات الكهربائية‬
‫حدوث الصعقة الكهربائية، نشوب الحريق، و/أو اإلصابة الخطرة‬
‫احتفظ بجميع التحذي ر ات والتعليامت للرجوع إليها يف املستقبل‬
‫غري املعدلة ومقابس التيار الكهربايئ املتطابقة من خطر التعرض لصدمة كهربائية‬
‫" يقلل من مخاطر التعرض لصدمة كهربائية‬DCR« ‫قاطع‬
‫تلك اإلج ر اءات الوقائية تحد من خطورة بدء تشغيل أداة الطاقة بشكل عارض‬
‫اآللية. إن أدوات الطاقة تشكل خط ر ا بني أيدي غري املدربني عىل استخدامها‬
‫املثقاب الصدمي‬
،‫عميلنا العزيز‬
‫السالمة مبنطقة العمل‬
‫البودرة أو األبخرة‬
‫السالمة الكهربائية‬
‫تأريض أو المس موصل أريض‬
‫السالمة الشخصية‬
.‫يف األداة‬
‫بالغبار‬
‫استخدام األدوات اآللية وصيانتها‬
‫صممت من أجله‬

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Vt50reamVt60ream

Table des Matières