Table des Matières
  • Safety Instructions
  • Table des Matières
  • Sicherheitsanweisungen
  • Montage
  • Bedienung
  • Schraubenschlüssel
  • Langlochbohrer
  • Veiligheidsinstructies
  • Especificaciones de la Máquina
  • Instrucciones de Seguridad
  • Especificações da Máquina
  • Instruções de Segurança
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Sikkerhedsforskrifter
  • Vedligeholdelse
  • Biztonsági Utasítások
  • A Gép Kezelése
  • Technické Parametry
  • Varnostna Navodila
  • Saugos Instrukcija
  • Sigurnosne Upute
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
EN
Original instructions
DE
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
NL
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 14
FR
Traduction de la notice originale
ES
Traducción del manual original
PT
Tradução do manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
SV
Översättning av bruksanvisning i original
FI
Alkuperäisten ohjeiden käännös
NO
Oversatt fra orginal veiledning
DA
Oversættelse af den originale brugsanvisning 53
HU
Eredeti használati utasítás fordítása
CS
SK
SL
WWW.FERM.COM
PL
PL
04
LT
LT
09
Originalios instrukcijos vertimas
LV
ET
19
Algupärase kasutusjuhendi tõlge
RO
24
HR
30
Prevedeno s izvornih uputa
SR
35
RU
40
UK
44
EL
49
58
PR
PR
PR
PR
PR
PR
PR
PR
PR
PR
PR
PREC
PRECISION ROUTER
PR
EC
EC
EC
EC
EC
EC
EC
EC
EC
EC
EC
C
IS
IS S
IS IS
IS
IS
IS
IS
IS
IS
S
S
IO
IO
IO O
IO
IO
IO
IO
IO
IO
IO
O
N
N N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
R
R
R
R
R
R
R
R R
R
R
R
1300
1300W
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00W W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
PRM1015
83
93
102
123
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ferm PRM1015

  • Page 19 DÉFONCEUSE 4 Vonken binnen de behuizing PRM1015 Merci pour votre achat de ce produit Ferm. Defecten Vous disposez maintenant d’un excellent produit, Neem in het geval van een storing, bijv. slijtage proposé par l’un des principaux fabricants van een onderdeel, contact op met het adres op européens.
  • Page 20: Informations Sur L'appareil

    Productinformatie 1. INFORMATIONS SUR L’APPAREIL Fig. A1, A2 & C Caractéristiques techniques 2. Poignée 3. Embase Tension 230 V~ Fréquence 50 Hz 5. Verrouillage interrupteur Puissance absorbée 1300 W 6. Ecrou de mandrin Vitesse à vide 9000-30000/min 7. Verrouillage broche 8.
  • Page 21 Débranchez toujours votre outil avant Commande de vitesse variable. d’y monter un accessoire. Port de protections oculaires et Attendez que la machine soit complètement arrêtée et que la lame se auditives. soit refroidie avant de remplacer la lame. 3. MONTAGE Port d’un masque antipoussières.
  • Page 22: Fonctionnement

    Montage du guide de coupe Fig. D façon régulière sur la pièce à usiner. Ne forcez Le guide de coupe est une aide pratique pour la pas la machine. découpe d’un motif. aucun signe d’usure. Les lames usées ont un de la défonceuse (3) à...
  • Page 23: Entretien

    La défonceuse peut être enfoncée contre la force Réglage à l’aide de la butée de profondeur du ressort. rotative Verrouillez la colonne de la défonceuse à l’aide La butée de profondeur rotative vous permet de du levier de serrage choisir rapidement entre trois profondeurs de La défonceuse est à...
  • Page 92 padevei. Garantija nedarbojas kontaktdakša...
  • Page 116 >20 mm 1 – 2 10 – 20 mm 3 – 4 <10 mm >20 mm 1 – 3 10 – 20 mm 3 – 6 <10 mm >15 mm <15 mm 1 – 2 >15 mm 1 – 2 <15 mm 2 –...
  • Page 118 PRM1015...
  • Page 120 (22).
  • Page 121 >20 mm 1 – 2 10 – 20 mm 3 – 4 <10 mm >20 mm 1 – 3 10 – 20 mm 3 – 6 <10 mm >15 mm <15 mm 1 – 2 >15 mm 1 – 2 <15 mm 2 –...
  • Page 122 (21).
  • Page 123 PRM1015...
  • Page 124 9000-30000/min...
  • Page 126 (3).
  • Page 127 >20 mm 1 – 2 10 – 20 mm 3 – 4 <10 mm 5 – max >20 mm 1 – 3 10 – 20 mm 3 – 6 <10 mm 5 – max >15 mm <15 mm 1 – 2 >15 mm 1 –...
  • Page 132 WWW.FERM.COM 1309-17...

Table des Matières