Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Atlantis WebShare 141 WN+

  • Page 2 ITALIANO Questo prodotto è coperto da garanzia Atlantis della durata di 2 anni. Per maggiori dettagli in merito o per accedere alla documentazione completa in Italiano fare riferimento al sito www.atlantis-land.com. ENGLISH This product is covered by Atlantis 2 years warranty. For more detailed informations please refer to the web site www.atlantis-land.com.
  • Page 4 1.4 Rear panel and ports ................. 38 1.5 Factory Default Settings ................40 1.6 Cabling ..................... 40 1.7 IE Configuration ..................41 1.8 TCP/IP Configuration ................. 41 Configuring PC (Windows 2000) ..............41 Configuring PC (WindowsXP) ................. 42 Configuring PC (Windows Vista) ..............42 Configuring PC (Windows 7) ................
  • Page 51: Non-Responsabilité

    Copyright Copyright. 2002 est la propriété de cette société. Tout droits réservés. Sont interdites, la reproduction, la transmission, la transcription, la mémorisation dans un système de sauvegarde où la traduction dans une autre langue ou en langage informatique quels qu‟ils soient, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit ou quelque en soit le moyen, électronique, mécanique, magnétique, optique, chimique, manuel ou de tout autre genre, sans avoir obtenu préalablement l‟autorisation de notre entreprise.
  • Page 52 Déclaration de Conformité Cet appareil a été testé et est conforme à la Directive 1999/5/CE du Parlement européen et du Conseil concernant les équipements hertziens et les équipements de terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité. Après évaluation du matériel, celui-ci est conforme aux normes suivantes : EN 300.328 (radio), EN 301 489-1, EN 301 489-17(compatibilité...
  • Page 53 Parlement européen et du Conseil concernant les équipements hertziens et les équipements de terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité. Il est possible de télécharger sur le site web (www.atlantis- land.com) le document complet. Information importante sur le recyclage et le traitement de cet équipement Le symbole représentant une poubelle sur roues barrée d'une croix, qui est imprimé...
  • Page 54 électriques et électroniques. Pour de plus amples informations, nous vous invitonsà consulter notre site Internet à l'adresse suivante www.atlantis-land.com.
  • Page 55: Introduction Sur Le Produit

    Ce guide d‟installation rapide vous permet d‟installer et de configurer le WebShare 141 WN+ en suivant des paramètres standards. Pour plus de précisions, tant sur les méthodes de configuration que sur le paramétrage avancé, reportez-vous au manuel sous format électronique (PDF) disponible sur le CD-Rom fourni. 1.
  • Page 56: Besoin Système

    1.1 Besoin système Avant de commencer l‟installation vérifiez si vous disposez des suivants requis:  N‟importe quel type de station de travail avec TCP/IP installé, peut être utilisé pour communiquer avec le routeur. Pour configurer d‟autres types de station de travail, référez-vous au manuel du constructeur. ...
  • Page 57 Si allumé fixe vert il indique q‟une connexion PPPoA/PPPoE est Internet activée. Si allumé fixe erouge la connexion n‟est pas activée. Allumé quand le LAN (réseau) est connecté. Vert= connexion à LAN(1-4) 10/100Mbps. Clignote lors des transferts de données. Clignotant vert pour indiquer la transmission des donnée. Allumé pour indiquer le correct fonctionnement de module wireless WLAN (une connexion active).
  • Page 58: Face Arrière

    1.4 Face arrière PORT USAGE Connectez l‟alimentation fournie à cette prise. POWER (jack) Presser pour allumer / éteindre le Router. ON/OFF Relier directement avec un câble Ethernet standard ou croisé aux PC ou à un port uplink (Hub/Switch). LAN (RJ45) Connectez le câble (fourni) RJ11 au filtre ADSL DSL(RJ11) (optionnel) et enfin à...
  • Page 59: Configuration Initiale

    CD-Rom. La configuration initiale (paramètres par défaut) est:  User : admin  Password : atlantis  Adresse IP (192.168.1.254), Subnet Mask (Masque de sous réseau)=255.255.255.0  DHCP (Fonction serveur DHCP) Activée ...
  • Page 60: Configuration Du Tcp/Ip

    1.7 Configuration du TCP/IP Configuration sous Windows 2000  Allez au Panneau de Configuration. Double-cliquez sur Connexions Réseau et accès à distance.  Double-cliquez sur connexion au réseau local.  Dans Connexion au réseau local cliquez sur Propriétés.  Sélectionnez Internet Protocol (TCP/IP) et cliquez sur Propriétés. ...
  • Page 61: Configuration Sous Windows Vista

    Configuration sous Windows Vista  Allez sur Panneau de Configuration (Affichage Classique). Double- cliquez sur Accès Réseau  Cliquer 2 fois sur Centre Réseau et Partage, puis cliquer sur Gérer les connexions Réseau.  Cliquer 2 fois sur la carte NIC LAN et cliquez sur Propriétés. ...
  • Page 62: Vérification

    1.8 Vérification Pour vérifier le succès de la configuration (après avoir redémarré le PC, opération nécessaire sous Win98, SE, ME) utiliser le PING. Dans la fenêtre Dos écrivez: PING 192.168.1.254 Si le message suivant apparaît: Pinging 192.168.1.254 with 32 bytes of date: Reply from 192.168.1.254: bytes=32 times <10ms TTL=64 Reply from 192.168.1.254: bytes=32 times <10ms TTL=64 Reply from 192.168.1.254: bytes=32 times <10ms TTL=64...
  • Page 63: Configuration Avec Le Browser

    Un mot de passe vous est demandé, pour la première connexion. User = admin Password = atlantis et appuyez sur OK pour aller dans la configuration. Il apparaîtra à ce point le Menu Principal, dans la partie gauche on pourra accéder, à...
  • Page 64 Données à configurer Valeurs Virtual Path Identifier Virtual Circuit Identifier Attention si ces valeurs sont erronées le modem ne fonctionnera pas correctement (une connexion correct peut se vérifier). En cas de doutes demandez confirmation à votre fournisseur d’accès (FAI). Avant d‟installer votre WebShare Wireless N Router ADSL2+, vous devez savoir de quel type d'accès vous disposez et vous munir d'informations précises concernant votre compte internet.
  • Page 65 VC-based ou LLC-based multiplexing Routed Adresse IP Masque de sous-réseau Adresse IP du Default Gateway Adresses IP des serveurs DNS Presser sur Quick Start et après sur Run Wizard pour effectuer une configuration automatique. Cliquez sur Next pour partir. Il est possible de changer le mot de passe (password) afin d'augmenter la sécurité et puis choisir le fuseau horaire.
  • Page 67: Pppoe/Pppoa

    (avec un soin spécial pour la connexion ADSL). En cas de doutes s‟adresser au personnel qualifié ou contacter l‟assistance technique d„ Atlantis. Atlantis ne pourra pas être considérée responsable en cas d‟erronée ou mauvaise configuration de l‟appareil. Il ne faut pas utiliser le dispositif...
  • Page 68: Static Ip Address

    Dans la fenêtre suivante Introduisez la valeur de SSID et puis choisissez la modalité de sureté san fils à utiliser. À ce point la configuration est terminée, redémarrez le dispositif en appuyant sur Next. À ce stade la configuration est terminée.
  • Page 69: Support

    Next. À ce stade la configuration est terminée. 3. Support Pour tous problèmes ou renseignements vous pouvez contacter le service d‟assistence web d‟Atlantis http://www.atlantis-land.com/ita/supporto.php. Pour avoir info vous pouvez contacter info@atlantis-land.com prevendite@atlantis-land.com. Atlantis Via S. Antonio, 8/10...
  • Page 70: Appendice A: Configuration De La Connession Sans Fils En Utilisant L"Utilitaire De Windows

    APPENDICE A: Configuration de la connession sans fils en utilisant l’utilitaire de Windows Windows 7  Cliquer sur Start, puis Panneau de Configuration (Grandes/Petites icônes).  Cliquer 2 fois sur Centre Réseau et Partage, puis cliquer sur Gérer les connexions Réseau. ...
  • Page 71  Il y aura les réseaux Sans-Fils visibles depuis l‟Adaptateur. Sélectionner le réseau désiré (A02-RA141-WN+) puis cliquer sur le bouton Connexion pour établir une connexion.  Mettre (WebShare141WN+) ou le mot de passe réseau et cliquer sur Connexion.  Cliquer enfin sur Fermer pur terminer.
  • Page 90 Atlantis SpA Via S. Antonio, 8/10 20020 Lainate (MI) ITALY info@atlantis-land.com...

Table des Matières