Table des Matières
  • Avvertenze Fondamentali Per la Sicurezza
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Simbologia Utilizzata Nelle Presenti Istruzioni
  • Dati Tecnici
  • Smaltimento
  • Fundamental Safety Warnings
  • Important Safeguards
  • Technical Data
  • Grundsätzliche Sicherheitshinweise
  • Sicherheitshinweise
  • In der Anleitung Verwendete Symbole
  • Technische Daten
  • Entsorgung
  • Betriebsstörungen
  • Waarschuwingen Voor de Veiligheid
  • In Deze Handleiding Gebruikte Symbolen
  • Technische Gegevens
  • Advertencias Fundamentales para la Seguridad
  • Datos Técnicos
  • Advertências Fundamentais para a Segurança
  • Advertências de Segurança
  • Dados Técnicos
  • Grunnleggende Sikkerhetsinformasjon
  • Informasjon Om Sikkerhet
  • Tekniske Egenskaper
  • Grundläggande Säkerhetsföreskrifter
  • Tekniska Data
  • Tekniske Data
  • Ohjeissa Käytetyt Symbolit
  • Tekniset Tiedot
  • Основные Правила Безопасности
  • Предупреждения По Безопасности
  • Инструкции По Применению
  • Технические Данные
  • Технические Характеристики
  • Ақаулықтарды Жою
  • Alapvető Biztonsági Figyelmeztetések
  • Biztonsági Figyelmeztetések
  • Műszaki Adatok
  • Ha Valami Nem Működik
  • Základní Bezpečnostní Upozornění
  • Bezpečnostní Upozornění
  • Technické Údaje
  • Bezpečnostné Upozornenia
  • Symboly Použité V Tomto Návode
  • Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Instrukcja Obsługi
  • Dane Techniczne
  • Sigurnosna Upozorenja
  • Tehnički Podaci
  • Varnostna Opozorila
  • Tehnični Podatki
  • Предупреждения За Безопасност
  • Технически Данни
  • Date Tehnice
  • Güvenlik Uyarilari
  • Teknik Özellikler
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
De'Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso Italia www.delonghi.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeLonghi EMFI

  • Page 4 MAX MILK MAX FROTH...
  • Page 5 Utilizzo Utilisation Anwendung Gebruik χρήση 5°C MAX MILK MAX FROTH...
  • Page 6 CLEANING Pulizia Nettoyage Reinigung Reiniging Limpieza Limpeza Kαθάρισ α 70°C...
  • Page 13: Consignes Fondamentales Pour La Sécurité

    CONSIGNES FONDAMENTALES POUR LA SÉCURITÉ L’appareil peut être utilisé par des personnes (enfants compris) aux capacités physiques, sen- sorielles ou mentales réduites ou par des personnes sans l’ e xpérience ni les connais- sances nécessaires, à condition d’ ê tre surveillées ou après avoir reçu les instructions relatives à...
  • Page 14: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Conserver le matériel d’ e mballage (sachets en plastique, polystyrène expansé) hors de la portée des enfants. Symboles utilisés dans les présentes consignes • Toute autre utilisation inappropriée peut être la cause de Les consignes importantes portent ces symboles. Ces consignes blessures.
  • Page 15: Conseils Pour L'utilisation Et Le Nettoyage

    • Pour nettoyer l’appareil, ne pas utiliser de solvants, de Lait mousseux maintenir enfoncée détergents abrasifs ou de l’alcool (fig. 13). froid pendant quelques led bleue secondes (fig. 8) CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Tension: 220-240 V~ 50/60 Hz maxi 10A CONSEILS POUR L’UTILISATION ET LE NETTOYAGE Puissance absorbée: 420-500W La première fois que l’...

Table des Matières