Table des Matières
Publicité
Fonctions de lecture variées
Sélection de langue audio
Si le disque a été créé avec des pistes de langues différen-
tes, on peut utiliser l'affichage de bannière pour changer
temporairement le réglage audio du lecteur de
Durant la lecture, appuyer sur la touche AUDIO de
la télécommande.
La langue change à chaque fois qu'on appuie
sur la touche AUDIO.
÷ L'affichage est désactivé s'il n'y a pas d'opération
effectuée pendant environ 2 secondes.
1. La caractéristique de langue n'est effective que si
le disque a été créé avec des pistes audio mul-
Remarques
Remarques
Remarques
tiples.
2. When you chose an audio language by the AUDIO
key, you only override the audio language setting in
the DVD Player's main menu (in the Language Pref-
erences menu within Setup menu) temporarily.
Sélection du canal audio
On peut choisir la lecture du canal audio droit ou gauche
enregistré sur le disque, ou l'on peut sélectionner la lec-
ture stéréo.
Durant la lecture VCD, appuyer sur la touche AU-
DIO sur la télécommande.
Chaque pression sur la touche permet de changer
le mode.
1
LEFT
2
RIGHT
3
STEREO
Sélection de langue de sous-
titrage
On peut changer la langue de sous-titrage tout en
DVD.
regardant un disque (mais seulement si le disque a été
créé avec sous-titrage).
Durant la lecture, appuyer sur la touche SUBTITLE
de la télécommande.
La langue change à chaque fois qu'on appuie
sur la touche SUBTITLE.
÷ L'affichage est désactivé s'il n'y a pas d'opération
effectuée pendant environ 2 secondes.
Quand on n'a pas besoin d'afficher les sous-
titrages, appuyer de façon répétée sur la touche
SUBTITLE pour supprimer l'affichage.
Remarque
Remarque
Fonctions de lecture variées
ＳＵＢＴＩＴＬＥ ０３/０３：ＦＲＥＮＣＨ
1. La caractéristique de sous-titrage n'est effective
que si le disque a été créé avec des pistes audio
multiples.
2. Le menu des sous-titres du disque apparaît avec
certains disques.
43
DVT-6200 (F/E)
Publicité
Table des Matières
