Publicité
Setup / Installation / Installation / Instalación /
Installation / Установка
Follow these steps to connect your C-Pen Mobile to an Android™
Smartphone and/or Tablet.
Note! You only need to perform these steps the first time you connect
your C-Pen to your Android device.
Följ dessa steg för att ansluta din C-Pen Mobile till en Android™
Smartphone och/eller Tablet.
Notera! Du behöver bara utföra dessa steg första gången du
ansluter din C-Pen till din Androidenhet.
Führen Sie folgende Schritte aus, um Ihr C-Pen Mobile mit einem
Android™-Smartphone und/oder -Tablett zu verbinden.
Hinweis: Sie brauchen diese Schritte nur dann auszuführen, wenn Sie
Ihren C-Pen zum ersten Mal an Ihr Android™-Gerät anschließen.
Siga estos pasos para conectar su C-Pen Mobile a un smartphone
y/o tablet Android™.
Nota: únicamente debe realizar estos pasos la primera vez que
conecte su C-Pen al dispositivo Android.
Suivez ces étapes pour connecter votre C-Pen Mobile à un
smartphone et/ou à une tablette Android™.
Remarque! Vous ne devez suivre ces étapes que la première fois où
vous connectez votre C-Pen à votre appareil Android.
Выполните следующие действия для подключения устройства
C‐Pen Mobile к смартфону и ﴾или﴿ планшету на основе Android™.
Внимание! Эти действия необходимо выполнить только при
первом подключении C‐Pen к устройству с операционной
системой Android.
1.
Download and install the C-Pen Core application from Android Mar-
ket or www.cpen.com/applications/android.
Ladda ner och installera C-Pen Core från Android Market eller
www.cpen.com/applications/android.
Laden Sie die Anwendung C-Pen Core von Android Market bzw.
www.cpen.com/applications/android und installieren Sie sie.
Descargue e instale la aplicación C-Pen Core desde Android
Market o www.cpen.com/applications/android.
Téléchargez et installez l'application C-Pen Core depuis l'Android
Market ou via www.cpen.com/applications/android.
Скачайте и установите приложение C‐Pen Core из раздела
Android Market или www.cpen.com/applications/android.
3
Publicité
