Eaton DB3B Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Eaton Manuels
  4. Haut-parleurs
  5. DB3B
  6. Mode d'emploi

Eaton DB3B Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Technical manual
Sounder - DB3B
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Eaton DB3B

Sommaire des Matières pour Eaton DB3B

  • Page 1 Technical manual Sounder - DB3B...
  • Page 18 Sounder - DB3B Francais Contents 1.0 INTRODUCTION ..............15 2.0 MESSAGES ET AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ...

  • Page 19: Introduction

    The fixing holes have been designed to accept an M8 screw or bolt. Pour réduire le risque d’incendie dans des atmosphères © Eaton MEDC Ltd 2017 sée pour la mise à la terre de l’équipement au besoin. dangereuses et de décharges, maintenir l’appareil La continuité...

  • Page 20: Installation

    6. Ex de - Alimentation CC, jusqu’à 3 phases BORNES D'ACTIVATION DE PHASE HORS TENSION sélectionnables par l’utilisateur sans contrôle. 7 . Ex d - Alimentation CC, jusqu’à 2 phases CAVITE DB3B Ex d sélectionnables par l’utilisateur avec EOL/contrôle (configuration standard). Sounder - dB3B TM264 July 2020 www.eaton.com...

  • Page 21: Ex De - Détail Du Cablâge De L'alimentation Ca (Types 3 & 4)

    CÂBLAGE la résistance ne soit pas en contact avec le PCB ou PAR CLIENT le boitier. CAVITE DB3B Ex e ote: Si l’on ferme les deux interrupteurs, aucun son n’est émis. Ex d & Ex de – Détail du cablâge de I’alimentation CC, 3 phases sans contrôle...

  • Page 22: Ex D & Ex De - Détail Du Cablâge De L'alimentation Cc, 3 Phases Sans Contrôle (Types 5 & 6)

    Sounder - DB3B Francais Ex d & Ex de – Détail du cablâge de l’alimentation CC, 3 phases sans contrôle (Types 5 & 6) DB3B CONFIGURATION CC DEUX PHASES DB3B CONFIGURATION CC AVEC POLARITÉ INVERSÉE PHASE UNIQUE Ex d Ex de...

  • Page 23: Ex D & Ex De - Détail Du Cablâge De L'alimentation Cc, Jusqu'à 3 Phases Avec Ou Sans Contrôle (Configuration Alternative) (Types 9 & 10)

    (1 fil commun +ve et 3 fils -ve). La phase 1 est produite la polarité lorsque l’alimentation est appliquée entre la borne commune +ve et la borne -ve de la phase 1. La phase 2 DB3B CONFIGURATION CC NÉGATIF DB3B CONFIGURATION CC POSITIF COMMUN TROIS PHASES COMMUN DEUX PHASES AVEC CONTRÔLE...

  • Page 24: Fonctionnement

    : PHASE 4 (R4) PHASE 5 (R5) COMMUNE (R0) CÂBLAGE PAR CLIENT CAVITE DB3B Ex e R1 - RÉSISTANCE EOL EN OPTION DANS CAVITE Ex d Table des sons 1 : Numéro du SON Fréquence/description du son...
  • Page 25 Sounder - DB3B Francais Numéro du SON Fréquence/description du son Position des interrupteurs description des sons SPL nominal (dB(A) à 1m) 12345 Modulation 1200-500 Hz à 1 Hz 11000 Phase Din Phases alt 2400/2850 Hz à 2 Hz 10111 Phase int de 970 Hz à 1 Hz...

  • Page 26: Disposition Générale

    Sounder - DB3B Francais ote: Table des sons 2 : Détails des sons présélectionnés pour les phases d’activation hors tension : numéro du Fréquence/description du son Positiondes interrupteurs Sélection de la phase hors tension pour le son n° 12345 Phase 1...

  • Page 27: Entretien

    Sounder - DB3B Francais VERSION Ex d À CONE EXTERIEUR LONGUE AVEC SUPPORT STANDARD Ex d 280 ±3 208 3 POUR VERSION À CONE COURTE 64.5 1 (POS. 1 & 2) 75.90 ±2 68.0 1 (POS. 3) POS. 1 19°...

  • Page 28: Certification/Approbations

    Sounder - DB3B Francais Unités ATEX Si l’unité doit être nettoyée, ne nettoyer que l’extérieur avec un chiffon humide pour éviter l’accumulation d’une Unités certifiées pour les gaz (G) charge électrostatique. Certification selon les normes EN60079-0, EN60079-1 et Dans l’éventualité d’une défaillance de l’unité, MEDC peut EN60079-7 la réparer.

  • Page 29: En54-3 Dispositif D'alarme Incendie - Générateur De Sons (11-57,6 V Cc Absolus)

    7 . Lorsque l’unité est utilisée dans des atmosphères sécurisée poussiéreuses (unités GD uniquement), les entrées de câble doivent être étanchéifiées pour garantir a) Ex d type DB3B : l’homologation IP6X, conformément aux codes et aux lECEx BAS 13.0112X, lECEx BAS 13.0113X, Baseefa normes d’installation applicables.

  • Page 30: Sécurité Fonctionnelle

    Pour de plus amples détails sur le taux d’échec/défaillance associé à ce mode de Le générateur de sons DB3B a été conçu pour être utilisé panne, voir le tableau ci-dessous. dans des atmosphères potentiellement explosives et des conditions environnementales sévères.

  • Page 31: Conditions D'utilisation Sécurisée

    Sounder - DB3B Francais Conditions d’utilisation sécurisée Les conditions suivantes s’appliquent à l’installation, au 4. L ’unité doit être testée à intervalles réguliers afin fonctionnement et à l’entretien de l’équipement évalué. d’identifier tout dysfonctionnement, conformément Le non-respect de ces conditions peut compromettre à...

  • Page 32: Données De Sons Conformes À La Norme En54

    Sounder - DB3B Francais Données de sons conformes à la norme EN54-3 Volume minimum dB(A) Angle Plan horizontal Plan vertical 58 V max. 11 V min. 58 V max. 11 V min. 15° 97,9 96,7 97,9 98,5 45° 102,2 100,7...
  • Page 48 Sounder - DB3B Русский Sounder - dB3B TM264 July 2020 www.eaton.com...
  • Page 65 Sounder - DB3B Русский Sounder - dB3B TM264 July 2020 www.eaton.com...
  • Page 66 Sounder - DB3B Русский Sounder - dB3B Sounder - dB3B TM264 July 2020 www.eaton.com TM264 July 2020 www.eaton.com...
  • Page 67 Sounder - DB3B Русский Sounder - dB3B Sounder - dB3B TM264 July 2020 www.eaton.com TM264 July 2020 www.eaton.com...

Table des Matières