Cisco Telepresence VX Clinical Assistant Guide D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour Telepresence VX Clinical Assistant:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23

Liens rapides

_________________________________________________________
General Operations, Warnings and Precautions
Generel drift, advarsler og forholdsregler- Danish
Algemene handelingen, waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen -Dutch
Guide d'utilisation, mises en garde et précautions d'emploi- French
Allgemeiner Betrieb, Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen-German
Γενικζσ λειτουργίεσ, προειδοποιιςεισ και προφυλάξεισ -Greek
Operazioni generali, avvertenze e precauzioni- Italian
Generell bruk, advarsler og forholdsregler –Norwegian
Operações gerais, Avisos e Precauções-Portuguese
Usos, advertencias y precauciones generals -Spanish
Allmänt bruk, varningar och försiktighetsåtgärder -Swedish
Do NOT Discard: This document is to be kept with equipment at all times.
Må IKKE smides væk: Dette dokument skal altid opbevares sammen med udstyret.
NIET weggooien: dit document dient te allen tijde bij de apparatuur te worden bewaard.
Ne PAS jeter : Ce document doit être conservé à portée de l'appareil en permanence.
AUFBEWAHREN: Dieses Dokument muss mit dem Gerät aufbewahrt werden.
ΜΗΝ απορρίπτετε: Αυτό το ζγγραφο κα πρζπει να φυλάςςεται πάντα μαηί με τον εξοπλιςμό.
NON buttare: il presente documento deve essere sempre conservato insieme all'apparecchiatura.
IKKE kast: Dette dokumentet må alltid oppbevares sammen med utstyret.
NÃO descartar: Este documento deve ser mantido com o equipamento em todas as circunstâncias.
NO deseche este documento. Consérvelo junto al equipo en todo momento.
Kasta INTE bort denna information: Detta dokument ska alltid förvaras med utrustningen.
Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000
Support: 877-871-7255 or 512-340-3793
Cisco Telepresence VX Clinical Assistant ™ Specifications, Warnings and Precautions
Systems, Inc. All rights reserved
Cisco Telepresence VX Clinical Assistant™
Text Part Number: D30063
|
December | 2011 Cisco
Page 1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cisco Telepresence VX Clinical Assistant

  • Page 23 à corriger à leurs frais. Des modifications de ce produit, non autorisées par Cisco, pourraient entraîner l'annulation de l'approbation de la FCC et de votre droit d'utiliser ce produit.
  • Page 24: Composants De L'appareil

    Composants de l'appareil Schéma 1.1 Le Telepresence VX Clinical Assistant ™ de Cisco se compose de plusieurs éléments, comme illustré dans le schéma 1-1. Pour Telepresence VX Clinical Assistant ™ de Cisco (VXCA) – Guide plus d'informations, référez-vous au document intitulé...
  • Page 25: Utilisation Prévue

    L'utilisateur doit prendre toutes les précautions raisonnables sur son site afin de préserver la confidentialité du patient. Effets thérapeutiques Cisco ne s'engage pas à ce que le TelePresence VX Clinical Assistant de Cisco améliore les résultats médicaux ou ait une incidence sur des patients souffrant de pathologies particulières.
  • Page 26: Perte De Connectivité

    Retard ou instabilité de la transmission audio ou vidéo Le TelePresence VX Clinical Assistant de Cisco fonctionne normalement avec un décalage inférieur à 200 millisecondes, ce qui signifie que le prestataire de santé reçoit la transmission audio ou vidéo des événements avec un certain retard. Dans les cas où le prestataire de santé situé à...
  • Page 27: Précautions D'emploi

    Dans un souci de sécurité et afin de minimiser les problèmes de fonctionnement, consultez le document intitulé TelePresence VX Clinical Assistant ™ (VXCA) de Cisco – Guide d'installation et d'utilisation, sous les rubriques « Résumé des mesures de sécurité pour l'utilisateur » et «...
  • Page 28: Informations Complémentaires

    Informations complémentaires Fonctionnement du VXCA : Pour en savoir plus sur l'installation et le fonctionnement du système, consultez le document intitulé TelePresence VX Clinical Assistant ™ (VXCA) de Cisco – Guide d'installation et d'utilisation : http://www.cisco.com/en/US/products/ps12152/tsd_products_support_series_home.html (en anglais) Alimentation du système :...
  • Page 29: Nettoyage Spécifique

    L'utilisation d'une éponge Scotch- Brite® et d'un agent de nettoyage blanchissant et/ou abrasif peut permettre la restauration de la finition de la tablette. Cisco Telepresence VX Clinical Assistant ™ Specifications, Warnings and Precautions December | 2011 Cisco Page 29 Text Part Number: D30063 Systems, Inc.

Table des Matières