Publicité

Liens rapides

Cisco TelePresence VX Tactical
GUIDE D'UTILISATION POUR VX TACTICAL
1
Guide d'utilisation VXD00101.01 Cisco TelePresence VX Tactical | MAI 2012 | © 2012 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cisco TelePresence VX Tactical

  • Page 1 Cisco TelePresence VX Tactical GUIDE D’UTILISATION POUR VX TACTICAL Guide d'utilisation VXD00101.01 Cisco TelePresence VX Tactical | MAI 2012 | © 2012 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 2: Table Des Matières

    Veuillez vous reporter à l’URL suivante pour trouver des informations relatives à l’installation, la configuration, et le fonctionnement du codec SX20. http://www.cisco.com/go/telepresence/docs Guide d'utilisation VXD00101.01 Cisco TelePresence VX Tactical | MAI 2012 | © 2012 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 3: Instructions Importantes De Sécurité

    électriques et du matériel (dont l’inscription « PSE » est affichée sur le code) n’est pas limitée aux produits désignés CISCO. Guide d'utilisation VXD00101.01 Cisco TelePresence VX Tactical | MAI 2012 | © 2012 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 4: Présentation Des Mesures De Sécurité Associées À L'opérateur

    à des tensions dangereuses ou à d’autres dangers entraînant ainsi l’annulation de la garantie. Pour toute demande d’entretien, contactez un personnel de maintenance qualifié. Guide d'utilisation VXD00101.01 Cisco TelePresence VX Tactical | MAI 2012 | © 2012 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 5: Mesures De Sécurité

    Veuillez utiliser les installations de traitement des déchets les plus proches comme vous l’a indiqué votre mairie ou votre revendeur. Guide d'utilisation VXD00101.01 Cisco TelePresence VX Tactical | MAI 2012 | © 2012 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 6: Introduction

    12.1 kg le fonctionnement du système. L 38.6 cm (15.2”) OUVERT : 20” (51cm) ● Sangles de sécurité (x2) pour sécuriser l’unité. Guide d'utilisation VXD00101.01 Cisco TelePresence VX Tactical | MAI 2012 | © 2012 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 7: Aperçu Du Système

    Boitier antichoc, anti-poussière, avec étiquette de et résistant à l’eau l’équipement à droite Bandoulière rembourrée en nylon avec clips de fermeture Télécommande TRC rattachée Guide d'utilisation VXD00101.01 Cisco TelePresence VX Tactical | MAI 2012 | © 2012 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 8: Écran, Caméra Intégrée, Haut-Parleurs, Micro, Et Capteurs Ir

    Les deux capteurs IR ne doivent pas être obstrués pour permettre à l’écran de passer en mode veille. REMARQUE : La fermeture du couvercle déconnectera tous les appels. Guide d'utilisation VXD00101.01 Cisco TelePresence VX Tactical | MAI 2012 | © 2012 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 9: Installer Le Couvercle I/O (Entrée/Sortie) En Option

    Phillips pour enlever les quatre (4) vis et retirer le couvercle du système. Conservez-le dans un endroit sûr au cas où le couvercle devrait être à nouveau utilisé. Guide d'utilisation VXD00101.01 Cisco TelePresence VX Tactical | MAI 2012 | © 2012 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 10: Panneau D'interface I/O (Entrée/Sortie)

    L’audio PC peut être ajouté en branchant micro est conçue pour le branchement une prise audio de 3.5mm. d’une prise à 3 broches de 3.5mm. Guide d'utilisation VXD00101.01 Cisco TelePresence VX Tactical | MAI 2012 | © 2012 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 11: Mise En Route Du Système

    L’alimentation DC sera activée si l’alimentation AC AVERTISSEMENT ! est présente. Fermer le couvercle sur les câbles sortant du système peut couper ou endommager les câbles ! Guide d'utilisation VXD00101.01 Cisco TelePresence VX Tactical | MAI 2012 | © 2012 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 12: Pavé De Commande Des Appels Et Télécommande

    Cisco COUPER LE SON DU MICRO active TelePresence à l’adresse : et désactive tous les micros connectés. http://www.cisco.com/go/telepresence/docs Guide d'utilisation VXD00101.01 Cisco TelePresence VX Tactical | MAI 2012 | © 2012 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 13: Répondre À Un Appel Entrant

    CONSEIL : Lorsque vous n’êtes pas en appel et que tous les menus sont fermés, appuyez sur le bouton vert APPELER pour afficher la liste des « Appels récents ». Guide d'utilisation VXD00101.01 Cisco TelePresence VX Tactical | MAI 2012 | © 2012 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 14: Fonctionnement Des Appels À L'aide De La Télécommande

    Utilisez le CLAVIER ALPHANUMÉRIQUE pour entrer un numéro ou un IRI et appuyez sur le bouton vert APPELER pour passer l’appel. Guide d'utilisation VXD00101.01 Cisco TelePresence VX Tactical | MAI 2012 | © 2012 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 15: Nettoyage Du Système

    Consultez le fabricant du produit pour savoir si le produit est compatible. REMARQUE : Ne laissez pas d’eau entrer dans l’écran. Guide d'utilisation VXD00101.01 Cisco TelePresence VX Tactical | MAI 2012 | © 2012 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 16 Cisco et le logo Cisco sont des marques déposées de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d’autres pays. Une liste des marques déposées de Cisco est consultable à l’adresse www.cisco.com/go/trademarks. Toutes les...

Table des Matières