Sony PS4 Guide De Sécurité
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Contrôleurs de jeux vidéo
  5. PlayStation PS4 DUALSHOCK 4
  6. Guide de sécurité
Sony PS4 Guide De Sécurité

Sony PS4 Guide De Sécurité

Masquer les pouces Voir aussi pour PS4:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CUH-1001A
Safety Guide
Guide de Sécurité
4-474-514-51(1)

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony PS4

Sommaire des Matières pour Sony PS4

  • Page 1 CUH-1001A Safety Guide Guide de Sécurité 4-474-514-51(1)

  • Page 2: Warning

    FCC and IC notice WARNING This equipment complies with FCC/IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines in To avoid electrical shock, do not open the Supplement C to OET65 and RSS-102 of the IC radio frequency cabinet.
  • Page 3 IMMEDIATELY DISCONTINUE use and consult your doctor Consumer Services at 1-800-345-7669. You can also write before resuming gameplay if you or your child experience any of the following health problems or symptoms: Sony Computer Entertainment America LLC • dizziness, Consumer Services/Technical Support • altered vision, PO Box 5888, San Mateo, CA 94402-0888 U.S.A.
  • Page 4 3D games. Adults should supervise young children to ensure they follow the recommendations listed above. When using any 3D enabled device with your PS4™ system you should read the instruction manual for that device and check www.us.playstation.com/support/3D for updated information.

  • Page 5: Table Des Matières

    Contents WARNING ......... . 2 Precautions .

  • Page 6: Precautions

    • Use in a well-lit area and keep as far away as possible from the television screen. This product has been designed with the highest concern for • Avoid prolonged use of the PS4™ system and wireless safety. However, any electrical device, if used improperly, has controller.
  • Page 7 • Do not touch the system or connected cables or accessories • Do not place the system and connected accessories on the during an electrical storm. floor or in a place where they may cause someone to trip or stumble. •...
  • Page 8 • The connected USB device is compatible with only some – If using a controller that is connected to the PS4™ system software titles. with a USB cable, make sure there is enough space for the •...
  • Page 9 • Do not cover with cloth. Never disassemble or modify the system or accessories • Do not allow dust to build up on the vents. Use the PS4™ system and accessories according to the instructions in the product documentation. No authorization AC power cord use...

  • Page 10: Moisture Condensation

    • When using the PS4™ system's scan function to select a PlayStation ® 4 system wireless LAN access point, access points that are not intended for public use may be displayed.
  • Page 11 *4 Functionality of all connected devices is not guaranteed. IEEE 802.11 b/g/n *5 Use the supplied HDMI cable. When replacing it, use an HDMI Bluetooth ® 2.1 (EDR) cable manufactured by Sony Corporation or a cable with the HDMI logo. HDMI ® OUT port AV output DIGITAL OUT (OPTICAL) port DUALSHOCK ®...

  • Page 12: Playable Discs

    BD and DVD movies. You can play PlayStation ® 4 format software on the PS4™ • In rare instances, BD and DVD may not operate properly when played on the PS4™ system. This is primarily due to system.

  • Page 13: End Of Life Product Recycling

    End of life product recycling LIMITED HARDWARE WARRANTY AND LIABILITY The PS4™ system is made of many materials that may be recycled. The wireless controller contains a lithium ion Sony Computer Entertainment America LLC ("SCEA") warrants battery. Follow local regulations when disposing of the to the original purchaser that the PS4™...
  • Page 14 PS4™ system’s system storage or the AND SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR PS4™ system with a new or factory recertified product. You LIMITATIONS OF CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, acknowledge and agree that some services may change your...

  • Page 15: Copyright And Trademarks

    You should also remove any peripherals, non-PS4™ system components, and any content that you consider proprietary, private, or confidential before you send in your PS4™ system " ", "PlayStation" and "DUALSHOCK" are registered for service.
  • Page 16 HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Java is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates. Radeon is a trademark of Advanced Micro Devices, Inc. www.scei.co.jp/ps4-license for other licensees and trademarks. All other trademarks are the property of their respective owners.

  • Page 18: Avertissements

    Déclaration de la FCC et de l'IC AVERTISSEMENTS Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiofréquences IC établies pour un environnement non contrôlé et se conforme aux exigences de conformité pour l'exposition Pour éviter tout risque d'électrocution, ne pas aux RF IC, dans le supplément C à...
  • Page 19 SCEA au 1-800-345-7669. Vous pouvez également écrire à : Sony Computer Entertainment America LLC Il faut CESSER IMMÉDIATEMENT l'utilisation et consulter un Consumer Services/Technical Support médecin avant de rejouer si vous ou votre enfant ressentez un PO Box 5888, San Mateo, CA 94402-0888 U.S.A.

  • Page 20: Ondes Radio

    Consulter garantir que les recommandations ci-dessus sont respectées. http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate * Lorsque vous utilisez un périphérique compatible 3D avec * Site Web uniquement disponible en anglais. ™ votre PS4 , vous devez lire le manuel d'utilisation de ce...
  • Page 21 Table des matières AVERTISSEMENTS ........18 Précautions .

  • Page 22: Précautions

    à respecter les points suivants : possible de l'écran du téléviseur. • Observez tous les avertissements, précautions et • Évitez toute utilisation prolongée du système PS4™ et de la instructions. manette sans fil. • Inspectez régulièrement le cordon d'alimentation pour •...
  • Page 23 • Tout téléviseur ou appareil connecté au système doit verticale, utilisez le socle vertical (vendu séparément) prévu fonctionner correctement et ne présenter aucun défaut. Si pour ce modèle de système. un téléviseur ou appareil connecté au système est • Soyez prudent lorsque vous portez le système. Si vous ne le défectueux ou fonctionne mal, ce dernier peut entraîner saisissez pas fermement, le système risque de tomber et des dommages au téléviseur ou appareil, ou au système...

  • Page 24: À Propos Du Périphérique Usb

    • Les parents sont invités à surveiller leurs enfants lors des • Le périphérique USB connecté n'est compatible qu'avec un activités en ligne afin de garantir une utilisation sûre et nombre limité de logiciels. responsable d'Internet. • Trop de périphériques USB sont connectés au •...

  • Page 25: Grilles D'aération

    – Si vous utilisez une manette connectée à un système ventilation optimale, respectez les points ci-après : PS4™ à l'aide d'un câble USB, veillez à ce qu'il y ait assez • Placez le système à 10 cm (4 po.) au moins d'une surface d'espace afin que le câble ne heurte aucune personne ou...
  • Page 26 à l'intérieur du système • Lorsque vous utilisez la fonction Scan du système PS4™ PS4™ (le disque dur fourni se retire, mais ne peut pas être pour sélectionner un point d'accès du LAN sans fil, des désassemblé...

  • Page 27: Condensation D'humidité

    Condensation d'humidité Spécifications Si vous transportez le système ou le disque directement d'un endroit froid à un endroit chaud, de l'humidité risque de se Conception et spécifications sont sujettes à modification sans condenser sur l'objectif situé à l'intérieur du système ou sur le préavis.
  • Page 28 Sortie AV garantie. Port DIGITAL OUT (OPTICAL) *5 Utilisez le câble HDMI fourni. Si vous le remplacez, utilisez un câble HDMI fabriqué par Sony Corporation ou un câble portant Manette Manette sans fil DUALSHOCK ® 4 le logo HDMI. Alimentation...

  • Page 29: Disques Compatibles

    Selon le disque, un code régional basé sur la région Puissance nominale en entrée DC 5 V, 800 mA géographique dans laquelle le disque est distribué peut être affecté. Le système PS4™ peut lire les disques identifiés par Batterie lithium-ion les codes régionaux suivants. Type de batterie rechargeable intégrée...

  • Page 30: Recyclage Des Produits En Fin De Vie

    Logiciel du systeme Recyclage des produits en fin de vie En mettant à jour le logiciel du système PS4™, vous pourrez profiter de fonctionnalités supplémentaires et d'une sécurité Le système PS4™ est composé de plusieurs matériaux qui améliorée. Utilisez toujours la dernière version de mise à jour.

  • Page 31: Garantie Et Responsabilité Limitée Sur Le Matériel

    Sony Computer Entertainment America LLC (“SCEA”) garantit QUELS” OU AVEC DES DÉFAUTS. SCEA PEUT ANNULER CETTE à l’acheteur original que le matériel PS4™, y compris les GARANTIE SI (1) SCEA A DES RAISONS RAISONNABLES DE composantes contenues dans la boîte d’emballage de ce CROIRE QUE LE SYSTÈME PS4™...
  • Page 32 être consulté à jugez propriétaire, privé ou confidentiel, avant d’expédier http://www.scei.co.jp/ps4-eula/. Le logiciel système PS4™ votre système PS4™ aux fins du service. SCEA ne saurait être est assorti d'une garantie distincte. tenu de responsable de dommages résultant de votre non- respect de ce qui précède ou du non-respect de toute...

  • Page 33: Droits D'auteur Et Marques Commerciales

    DTS-HD Master Audio | 7.1 est une marque commerciale de DTS, Inc. © DTS, Inc. Tous droits réservés. " ", "PlayStation" et "DUALSHOCK" sont des marques déposées de Sony Computer Entertainment Inc. " " est une marque commerciale de la même compagnie. "SONY" et "...

  • Page 36: Assistance Technique

    By Ce site fournit les informations les plus récentes sur les mises à updating the system software of the PS4™ system, you can enjoy jour logicielles du système, ainsi que sur la façon dont vous additional features and enhanced security.
  • Page 37 The DUALSHOCK ® 4 wireless controller contains a lithium ion battery. Follow local regulations when disposing of the system. Sony products can be recycled for free in the United States and Canada by dropping the product off at a number of nationwide locations. Visit www.sony.com/ecotrade and www.eco.sony.ca for details.
  • Page 38 - Si vous utilisez une manette connectée à un système PS4™ à l’aide d’un câble USB, veillez à ce qu’il y ait assez d’espace afin que le câble ne heurte aucune personne ou aucun objet. Veillez également à...

Ce manuel est également adapté pour:

Cuh-1001a

Table des Matières