Mitsubishi Electric MSC-GE20VB Notice D'utilisation page 9

E
N PRESENCE D'UNE PANNE POTENTIELLE
Suite à la vérifi cation de ces points, si le climatiseur ne fonctionne toujours
pas correctement, ne vous en servez plus et consultez votre revendeur.
Symptôme
Unité interne
L'unité ne fonctionne pas. • Le disjoncteur est-il enclenché ?
• La fi che d'alimentation est-elle branchée ?
• La minuterie de mise en marche (ON) est-
elle programmée ?
L'unité ne peut pas être remise • Cette disposition a été prise pour protéger
en marche dans les 3 minu- le climatiseur conformément aux instructions
tes qui suivent sa mise hors du microprocesseur. Veuillez patienter.
tension.
Le ventilateur s'arrête lors du • En mode de DESHUMIDIFICATION, l'appa-
fonctionnement en mode de reil fonctionne avec le même circuit de réfri-
DESHUMIDIFICATION. gérant qu'en mode de REFROIDISSEMENT.
Réduisez le temps de fonctionnement en
mode de DESHUMIDIFICATION pour faire
diminuer le taux d'humidité sans baisse sen-
sible de la température de la pièce. Ainsi, le
compresseur s'arrête parfois, simultanément
avec le ventilateur intérieur. Ceci empêche
une nouvelle évaporation de l'eau conden-
sée sur l'échangeur thermique.
De la buée s'échappe de la • L'air frais pulsé par le climatiseur refroidit
sortie d'air de l'unité interne. rapidement l'humidité présente dans la
pièce, et la transforme en buée.
L'oscillation de l'AILETTE HO- • Cela permet l'oscillation correcte de l'AILET-
RIZONTALE est suspendue un TE HORIZONTALE.
certain temps, puis restaurée.
La direction de l'air pulsé varie • Lorsque le climatiseur est en mode de
pendant le fonctionnement REFROIDISSEMENT ou de DESHUMIDI-
de l'unité. FICATION, s'il fonctionne en continu entre
La télécommande ne permet 0,5 et 1 heure avec le fl ux d'air orienté vers
pas de régler la direction de le bas, la direction de l'air pulsé est auto-
l'ailette horizontale. matiquement placée en position horizontale
afi n d'empêcher l'eau de condensation de
s'écouler.
• En mode de chauffage, si la température de
l'air pulsé est trop basse ou si le dégivrage
est en cours, l'ailette horizontale se place
automatiquement en position horizontale.
Le fonctionnement s'arrête • Le dégivrage de l'unité externe est en
pendant 10 minutes environ en cours.
mode de chauffage. Cette opération prend 10 minutes environ,
veuillez patienter. (Une température exté-
rieure trop basse et un taux d'humidité trop
élevé provoquent une formation de givre.)
Le climatiseur redémarre auto- • Ces modèles sont équipés d'une fonction de
matiquement au retour de redémarrage automatique. Si vous coupez
l'alimentation principale, même l'alimentation principale sans arrêter le clima-
sans l'intervention de la télé- tiseur avec la télécommande puis remettez
commande. sous tension, le climatiseur démarre automa-
tiquement dans le même mode que celui qui
avait préalablement été sélectionné à l'aide de
la télécommande avant la mise hors tension.
Consultez la section "Fonction de redémar-
rage automatique"
Multi-système
L'unité interne qui ne fonc- • Une petite quantité de réfrigérant continue
tionne pas chauffe et émet un à circuler dans l'unité interne même lorsque
bruit similaire au bruit de l'eau celle-ci ne fonctionne pas.
qui s'écoule.
Lorsque le mode de chauffage • Lorsque le climatiseur se met en marche alors
est sélectionné, le climatiseur que le dégivrage de l'unité externe est en cours,
ne démarre pas immédiate- il faut attendre quelques minutes (10 minutes
ment. maxi.) pour que l'air pulsé se réchauffe.
Unité externe
De l'eau s'écoule de l'unité • En mode de REFROIDISSEMENT et de
externe. DESHUMIDIFICATION, la tuyauterie et les
raccords de tuyauterie sont refroidis et un
certain degré de condensation peut se pro-
duire.
• En mode de chauffage, l'eau de condensa-
tion présente sur l'échangeur thermique peut
goutter.
• En mode de chauffage, l'opération de dégi-
vrage fait fondre la glace présente sur l'unité
externe et celle-ci se met à goutter.
De la fumée blanche sort de • En mode de chauffage, la vapeur générée
l'unité externe. par l'opération de dégivrage peut ressembler
à de la fumée blanche.
Explication & points à vérifi er
Page 6
Page 4 .
Symptôme
Télécommande
Aucun affichage sur la té- • Les piles sont-elles déchargées ?
lécommande ou affichage • La polarité (+, -) des piles est-elle correcte ?
indistinct. L'unité interne ne Page 3
répond pas au signal de la • Avez-vous appuyé sur les touches de télé-
télécommande. commandes d'autres appareils électriques ?
Le climatiseur ne chauffe ni ne refroidit correctement
Impossible de refroidir ou • Le réglage de la température est-il adapté ?
de chauffer suffisamment
Page 4
la pièce.
• Le réglage du ventilateur est-il adapté ?
Veuillez régler le ventilateur sur une vitesse
plus rapide.
• Les fi ltres sont-ils propres ?
• Le ventilateur ou l'échangeur thermique de
l'unité interne sont-ils propres ?
• L'entrée ou la sortie d'air des unités interne
et externe sont-elles obstruées ?
• Y a t-il une fenêtre ou une porte ouvertes ?
• Si vous utilisez un ventilateur ou une gaziniè-
re dans la pièce, la charge de refroidissement
augmente, et le refroidissement ne peut se
faire de manière satisfaisante.
• Lorsque la température extérieure est élevée,
il se peut que le refroidissement ne se fasse
pas de manière satisfaisante.
• Lorsque la température extérieure est basse,
le climatiseur peut ne pas fonctionner de ma-
nière satisfaisante pour réchauffer la pièce.
L'air pulsé tarde à sortir du • Veuillez patienter car le climatiseur se pré-
climatiseur en mode de chauf- pare à souffl er de l'air chaud.
fage.
Flux d'air
L'air qui sort de l'unité interne • Les fi ltres sont-ils propres ?
a une odeur étrange.
• Le ventilateur ou l'échangeur thermique de
l'unité interne sont-ils propres ?
• Le climatiseur peut être imprégné de l'odeur
d'un mur, d'un tapis, d'un meuble, de vête-
ments, etc. et la rejeter avec l'air pulsé.
Bruit
Des craquements se pro- • Ce phénomène provient de l'expansion/la
duisent. contraction du panneau frontal, etc. en
raison des variations de température.
Un "murmure" est percep- • Ce bruit est perceptible lorsque de l'air frais
tible. pénètre dans le tuyau d'écoulement ; il
provient de l'évacuation de l'eau présente
dans le tuyau lors de l'ouverture du bou-
chon ou de la rotation du ventilateur.
Ce bruit est également perceptible lor-
sque de l'air frais pénètre dans le tuyau
d'écoulement par vents violents.
Un bruit mécanique provient • Il s'agit du bruit de mise en marche/arrêt du
de l'unité interne. ventilateur ou du compresseur.
Un bruit d'écoulement d'eau • Ce bruit peut provenir de la circulation du
se produit. réfrigérant ou de l'eau de condensation
dans le climatiseur.
Dans les cas suivants, arrêtez le climatiseur et consultez votre revendeur.
• Si de l'eau s'écoule ou goutte de l'unité interne.
• Si le témoin de fonctionnement gauche clignote.
• Si le disjoncteur saute régulièrement.
• L'unité interne peut ne pas recevoir les signaux de la télécommande dans
une pièce dont le système d'éclairage est à lampes fl uorescentes (à oscil-
lateur intermittent, etc.).
• Le fonctionnement du climatiseur interfère avec la réception radio ou TV.
Il peut s'avérer nécessaire de brancher un amplifi cateur sur l'appareil con-
cerné.
• Si l'unité émet un bruit anormal.
Explication & points à vérifi er
Page 3
Page 7
Page 7
Fr-8