Publicité
GB: EXAMPLE OF A CASCADABLE IF SWITCH DISTRIBUTING
4 SATELLITE SIGNALS.
F: EXAMPLE DE CONFIGURATION POUR LA DISTRIBUTION
DE POLARITÉS SATELLITE.
I:
ESEMPIO DI CONFIGURAZIONE PER DISTRIBUIRE I
SEGNALI DA 4 SATELLITI .
E:
EJEMPLO DE CONFIGURACIÓN PARA DISTRIBUIR LA
SEÑAL DE 4 SATÉLITES.
P: EXEMPLO DE CONFIGURAÇÃO PARA DISTRIBUIR SINAL
DE 4 SATÉLITES.
D: KONFIGURATION: BEISPIEL ZUM VERTEILEN DER
SIGNALE VON 4 SATELLITEN.
GB: INSTALLATION EXAMPLE 1
The trunk output of the final switch must be terminated using an isolated load. In a small system the switch-
es can be installed without a headend amplifier. In this case, the LNB and switches must be powered by an
external power supply e.g. AMP000.
F: EXEMPLE D'INSTALLATION 1
Les sorties « passage » du dernier amplificateur doivent être équipées d'une charge isolée. Dans les petits
systèmes, les commutateurs peuvent être installés sans amplificateur de tête. Dans ce cas les LNB et les
commutateurs doivent être alimentés par une alimentation extérieure de type AMP000.
I: ESEMPIO DI CONFIGURAZIONE 1
Nell'ultimo switch chiudere le uscite passanti con carichi isolati. Per piccoli impianti è possibile installare i
multiswitch senza l'amplificatore di testa. In que-
sto caso bisogna utilizzare un alimentatore ester-
no AMP000 per alimentare l'LNB e i multiswitch,
MAX Switch (vedi esempio).
E: EJEMPLO DE INSTALACIÓN 1
La salida principal del switch final debe cerrarse
con una carga de cierre. En pequeños sistemas
los switches pueden instalarse sin un amplifica-
dor de cabecera. En estos casos, el LNB y los
switches deben estar alimentados por una fuente
de alimentación externa ej. AMP000.
P: EXEMPLO DE INSTALAÇÃO 1
A saída trunk do último switch deverá ser termi-
nada com uma carga. Num sistema de pequena
dimensão os switchs podem ser instalados sem
um amplificador de cabeça. Neste caso o LNB
e os switchs terão de ser alimentados por uma
fonte de alimentação externa, por exemplo a
AMP000.
D: INSTALLATIONS BEISPIEL 1
Der Linienausgang des letzten Schalters muss
mit einem isoliertem Abschlusswiderstand abge-
schlossen werden. In kleineren Anlagen können
die Multischalter ohne zusätzlichen Verstärker an
der Kopfstelle eingesetzt werden. In diesem Fall
muss LNB und die Schalter durch ein externes
Netzteil, z.B. AMP000 versorgt werden.
PENTA85
CHVU4ZN
FR
MXST
15m
IN
SWI8516PLUS
OUT
IN
SWI8516PLUS
OUT
IN
SWI8516PLUS
OUT
S TV
85dBµV @ 47-862MHz
PDM00
20m
H . b .
TV
L . b .
T V
T75IF
5m
PDM00
20m
H . b .
TV
L . b .
T V
5m
PDM00
20m
H . b .
TV
L . b .
T V
AMP2000
Publicité
