Axis M30 Série Manuel D'utilisation page 49

AXIS M30 Network Camera Series
Interface du périphérique
Make default (Définir par défaut) : sélectionnez cette option pour définir ce compte comme compte par défaut. Un compte par
défaut doit obligatoirement être défini, et il ne peut y avoir qu'un seul compte par défaut.
Nom : saisissez un nom descriptif. Il peut s'agir par exemple d'un prénom et d'un nom, d'un rôle ou d'un lieu. Le nom n'est pas
unique.
User ID (ID utilisateur) : saisissez le numéro de poste ou de téléphone unique affecté au périphérique.
Peer-to-peer (Poste-à-poste) : à utiliser pour les appels directs à un autre appareil SIP sur le réseau local.
Enregistré : à utiliser pour les appels à des dispositifs SIP extérieurs au réseau local, via un serveur SIP.
Domain (Domaine) : le cas échéant, saisissez le nom de domaine public. Il s'affiche dans le cadre de l'adresse SIP lors de
l'appel d'autres comptes.
Password (Mot de passe) : saisissez le mot de passe associé au compte SIP pour vous authentifier sur le serveur SIP.
Authentication ID (ID d'authentification) : saisissez l'ID d'authentification utilisé pour vous authentifier sur le serveur SIP. S'il est
identique à l'ID utilisateur, vous n'avez pas besoin de saisir l'ID d'authentification.
Caller ID (ID de l'appelant) : nom indiqué au destinataire des appels émis depuis le périphérique.
Registrar (Registre) : saisissez l'adresse IP pour le registre.
Transport mode (Mode de transport) : sélectionnez le mode de transport SIP pour le compte : UPD, TCP ou TLS. Lorsque vous
sélectionnez TLS, vous avez la possibilité d'utiliser le cryptage multimédia.
Media encryption (Cryptage multimédia) (uniquement avec le mode de transport TLS) : sélectionnez le type de cryptage
multimédia (audio et vidéo) pour les appels SIP.
Certificate (Certificat) (uniquement avec le mode de transport TLS) : sélectionnez un certificat.
Vérifier le certificat du serveur (Verify server certificate) (uniquement avec le mode de transport TLS) : sélectionnez cette option
pour vérifier le certificat du serveur.
Secondary SIP server (Serveur SIP secondaire) : Activez cette option si vous voulez que le périphérique essaie de s'enregistrer sur
un serveur SIP secondaire en cas d'échec de l'enregistrement sur le serveur SIP principal.
Répondre automatiquement : sélectionnez cette option pour répondre automatiquement à un appel entrant.
SIP sécurisé : sélectionnez cette option pour utiliser le protocole SIP (Secure Session Initiation Protocol). SIPS utilise le mode de
transport TLS pour crypter le trafic.
Proxies (Proxys)
Proxy : cliquez pour ajouter un proxy.
Prioritize (Hiérarchiser) : si vous avez ajouté deux proxys ou plus, cliquez pour les hiérarchiser.
Server address (Adresse du serveur) : saisissez l'adresse IP du serveur proxy SIP.
Nom d'utilisateur : si nécessaire, saisissez le nom d'utilisateur du serveur proxy SIP.
Password (Mot de passe) : si nécessaire, saisissez un mot de passe pour le serveur proxy SIP.
Video (Vidéo)
View area (Zone de visualisation) : sélectionnez la zone de visualisation à utiliser pour les appels vidéo. Si vous n'en sélectionnez
aucune, la vue native est utilisée.
Resolution (Résolution) : sélectionnez la résolution à utiliser pour les appels vidéo. La résolution influe sur la bande passante
requise.
49