Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Deutsch2
DE
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Français19
FR
Traduction de la notice originale
Italiano35
IT
Traduzione delle istruzioni originali
Nederlands49
NL
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Svenska63
SV
Översättning av originalbruksanvisning
Česky77
CZ
Překlad originálního návodu k použití
Slovenčina91
SK
Preklad pôvodného návodu na použitie
Română107
RO
Traducere a instrucțiunilor originale
English1 21
GB
Original Instructions
PE-20 RSB
Ferăstrău sabie 20 V
Reciprocating Saw 20 V
Säbelsäge 20 V
Scie sabre 20 V
Sega a coda 20 V
Sabelzaag 20 V
Tigersåg 20 V
Přímočará pila 20 V
Priečna píla 20 V

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pattfield Ergo Tools PE-20 RSB

  • Page 10 Français Merci ! Nous sommes convaincus que cet outil dépas- sera vos attentes et vous souhaitons beau- coup de plaisir à l'utiliser. S'assurer de lire entièrement le présent ma- nuel et d'observer les consignes de sécurité. Fournitures Table des matières 1x Scie sabre Fournitures 1x Lame de scie pour bois Symboles...
  • Page 11: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité b) Éviter tout contact corporel avec des c) Éviter tout démarrage imprévu. S'assu- b) Ne pas utiliser l'outil électrique si l'inter- surfaces reliées ou mises à la terre rer que l'interrupteur est positionné rupteur ne permet pas de le mettre en AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX RELATIFS À...
  • Page 12 contact se produit, rincer à grande 5 UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA BAT- ou son propre cordon. Des accessoires d’une main ou serrée contre votre corps la eau. Si un liquide entre en contact TERIE DE L'OUTIL coupants en contact avec un câble sous laisse instable et peut conduire à...
  • Page 13: Caractéristiques Techniques

    Bois 100 mm Acier 10 mm Poids 1,3 kg Scie sabre sans fil PE-20 RSB Niveau de pression sonore (L 81 dB(A)/ Incertitude K = 3 dB(A) Niveau de puissance sonore (L 92 dB(A) / Incertitude K = 3 dB(A) fabriqué pour : Émissions de vibrations max. (a...
  • Page 14: Vue D'ensemble Du Produit

    Vue d'ensemble du produit Utilisation de l'outil Bouton de déverrouillage 1. Placer l'outil sur la pièce à découper Interrupteur marche/arrêt de sorte que la plaque de base est en Poignée isolée contact. S'assurer que la pièce à usiner Levier de verrouillage de plaque de pied ne peut pas glisser.
  • Page 15 FIXATION DE LA BATTERIE Glisser la batterie (non fournie) sur la Pour éjecter la batterie, appuyer sur le scie jusqu'à entendre un clic. commutateur de déblocage de la bat- terie 5 et glisser la batterie (non four- nie) hors de la scie. Attention ...
  • Page 16: Entretien & Maintenance

    Entretien & Maintenance Élimination Garantie / CH / LU Attention ! S'assurer que l'outil est Le logo représentant une poubelle à Cet article de la marque Pattfield a été conçu • une usure normale, correspondant à l’utili- hors service et que la batterie est roulettes barrée implique la collecte en conformité...
  • Page 17 4. Revendication de la garantie Pour revendiquer la garantie, nous vous prions de vous adresser au service clientèle/ après-vente du HORNBACH-Baumarkt le plus proche. Vous le trouverez sur www.hornbach.com. La revendication de la garantie ne peut inter- venir que sur présentation de l’article défec- tueux ainsi que de l’original du ticket de caisse ou de la quittance.

Table des Matières