Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MPH1911
MPH1931
Operation and
Maintenance Manual
WARNING
To reduce the risk of injury, read and
understand these safety warnings and
instructions before using the tool.
Keep these instructions with the tool
for future reference. If you have any
questions, contact your MAC TOOLS
representative or distributor.
© 2017 Mac Tools
Long Barrel .401" Shank Air Hammer
Short Barrel .401" Shank Air Hammer
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MAC TOOLS MPH1911

  • Page 25 Conserver ces instructions avec l’outil pour toute future référence. En cas de questions, contacter un représentant MAC TOOLS ou l’un de ses © 2017 Mac Tools distributeurs. Marteau pneumatique à cylindre long à tige de 10,2 mm (0,401 po)
  • Page 26: Introduction

    Service clientèle INTRODUCTION Les marteaux pneumatiques MPH1911 et MPH1931 de Mac ToolsMC sont des outils de très haute précision, conçus pour les professionnels pour séparer les joints à rotule et les embouts de biellettes de direction, libérer les pièces figées, découper les pièces de carrosserie et les tuyaux d’échappement, ainsi que l’écaillage, le rivetage, le détartrage, etc.
  • Page 27: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT! Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les directives. Le non-respect des avertissements et des directives pourrait se solder par un choc électrique, un incendie et/ou une blessure grave. Porter un équipement de protection individuelle. Utiliser un masque facial, des lunettes de sécurité ou des lunettes protectrices en fonction de l’application.
  • Page 28 pour causer le cancer, des anomalies congénitales ou d’autres problèmes liés aux fonctions reproductrices. Exemples de substances chimiques : - plomb provenant de peintures à base de plomb; - silice cristallisée issue des briques, du ciment et autres produits de maçonnerie, ainsi que - arsenic et chrome provenant de bois traité...
  • Page 29: Utilisation Et Entretien D'un Outil Électrique

    à maîtriser. • Utiliser exclusivement des accessoires à percussion recommandés par Mac Tools. Inspecter les accessoires avant toute utilisation. Ne pas utiliser d’accessoires fissurés ou endommagés. En effet, il est parfois possible de fixer un accessoire à...
  • Page 30: Consignes De Sécurité Additionnelles Pour Le Ciseau/Marteau Pneumatique

    4) ENTRETEIN • L’entretien de l’outil doit être effectué par un personnel qualifié de réparation, en utilisant uniquement des pièces de rechange identiques autorisées par Mac Tools. N'utilisez que des lubrifiants recommandés par Mac Tools. CONSIGNES DE SÉCURITÉ ADDITIONNELLES POUR LE CISEAU/MARTEAU PNEUMATIQUE AVERTISSEMENT •...
  • Page 31: Positionnement Adequat Des Mains

    POSITIONNEMENT ADEQUAT DES MAINS AVERTISSEMENT Avertissement: pour réduire tout risque de dommages corporels graves, adopter SYSTÉMATIQUEMENT la position des mains illustrée. (Fig. 2). Avertissement: Pour réduire le risque de blessures corporelles graves, TOUJOURS tenir l’outil fermement en prévision d’une réaction soudaine. Un positionnement adéquat des mains requiert le marteau pneumatique à air comprimé...
  • Page 32: Assemblage Du Ciseau

    ASSEMBLAGE DU CISEAU REMARQUE : Les dispositifs de retenue et les ciseaux utilisés devraient être vérifiés avant l’utilisation pour détecter les signes de dommages et/ou d’usure. Remplacez-les sans délai avec de nouvelles pièces, au besoin. • Vissez le dispositif de retenue du ciseau (G) à l’extrémité avant de l’outil (Fig. 2). Fig.
  • Page 33: Mise En Service De L'outil

    (ISO 15744) in / mm in / mm in / mm Pression dB(A) Puissance dB(A) MPH1911 0,401 / 10,2 mm 0,83 / 21 mm 2400 3,7 / 94,1 MPH1931 0,401 / 10,2 mm 0,83 / 21 mm...
  • Page 34: Description De L'outil

    MACTOOLS.COM...
  • Page 35 800.MACTOOLS...
  • Page 36: Garantie Limitée

    éventuels qui varient selon l'État ou la province. SERVICE CLIENTÈLE Chez Mac Tools, nous sommes totalement dédiés à notre clientèle. Prendre note du numéro de téléphone suivant pour contacter directement l’un de nos techniciens. Ils seront ravis de vous aider pour toute question relative au service ou à...

Ce manuel est également adapté pour:

Mph1931

Table des Matières