Asus ROG STRIX FUSION 700 Mode D'emploi page 47

Gaming Headset Gaming Headset
ROG Strix Fusion 700 ROG Strix Fusion 700
Noţiuni introductive
Getting Started
Pentru a configura căştile ROG Strix Fusion:
To set up your ROG Strix Fusion:
1. Conectaţi capătul USB al cablului adaptor micro-USB la USB la portul USB de pe computer şi
1. Connect the USB end of the micro-USB to USB cable to your computer's USB port and the
capătul micro-USB la căşti.
micro-USB end to your headset.
2. Descărcaţi software-ul AURA de la adresa http://www.asus.com şi apoi instalaţi-l pe computer.
2. Download Aura software from http://www.asus.com then install it on your computer.
System requirements
Pentru a asocia dispozitivul rog strix fusion:
1. Turn on the Bluetooth of your mobile phone.
1. Activați funcția Bluetooth a dispozitivului dvs. Bluetooth.
2. Press Bluetooth bottom for X seconds to turn on Bluetooth connection.
2. Țineți apăsat pe butonul Bluetooth timp de 4 secunde și selectați ROG Strix HS BT pentru a
3. If you'd like to re-pair the headset, press Bluetooth bottom for X seconds to re-pair.
asocia dispozitivul Bluetooth și a stabili o conexiune.
Device Features
3. Dacă doriți să deconectați dispozitivul Bluetooth, țineți apăsat pe buton timp de 2 secunde
Gaming Headset Gaming Headset
pentru a dezactiva funcția.
A
ROG Strix Fusion 700 ROG Strix Fusion 700
Pentru a configura sincronizarea Aura cu aplicația Aura Headset:
1. Activați modul de asociere prin atingerea și menținerea apăsată a plăcuței tactile a căștii timp de
5 secunde.
Getting Started
2. Porniți aplicația, activați funcția Bluetooth și apoi selectați celălalt set cu căști Fusion pe care
To set up your ROG Strix Fusion:
doriți să-l sincronizați.
1. Connect the USB end of the micro-USB to USB cable to your computer's USB port and the
3. Alegeți culoarea sau efectul de iluminare dorit în aplicație și apoi atingeți „Apply" (Aplicare).
micro-USB end to your headset.
B
2. Download Aura software from http://www.asus.com then install it on your computer.
C
System requirements
D
1. Turn on the Bluetooth of your mobile phone.
2. Press Bluetooth bottom for X seconds to turn on Bluetooth connection.
3. If you'd like to re-pair the headset, press Bluetooth bottom for X seconds to re-pair.
Touch Plate Control Caracteristici dispozitiv
Device Features
Play/Plause
A
Headsets Aura
Sync on/off
Next and Previous
songs select
B
C
D
Volume Control
E
ROG STRIX FUSION
Touch Plate Control
Play/Plause
ROG STRIX FUSION
A. Changeable ear-cushion
B. Virtual surround on/off
C. Bluetooth on/off
D. Micro USB 2.0 connector
E. Aura Lighting area
F. Touch plate
G. Unchangeable 900 mA Battery
Battery life: XX hrs(RGB lights on)/
E
Charge time: 3 hrs(0~100%)
Low-battery response: Aura Lighting
F
area will turn to red breathing effect.
G
Click to play/plause
A. Pernă pentru ureche interschimbabilă
Press for 3 seconds to turn Aura
A. Changeable ear-cushion
Sync on/off or 5 seconds to enter
B. Activare/dezactivare sunet surround virtual
B. Virtual surround on/off
the pairing mode.
C. Bluetooth pornit/oprit
While pairing, the Aura LEDs
C. Bluetooth on/off
flash blue.
D. Touch plate
D. Panou tactil (cupă stângă)
When paired, the Aura LEDs light
E. Micro USB 2.0 connector
up solid blue for 5 seconds. E. Conector micro USB 2.0
F. Aura Lighting area
F. Zonă de iluminare tip Aura
• Scroll forward to play the next
G. Unchangeable 900 mA Battery
song
G. Baterie de 900 mA, nu se poate schimba
Battery life: XX hrs(RGB lights on)/
• Scroll backward to play the
Autonomie baterie: 8 ore (lumini RGB
F
previous song
Charge time: 3 hrs(0~100%)
Low-battery response: Aura Lighting
• Scroll up to increase the Volume
area will turn to red breathing effect.
• Scroll down to reduce the volume
G
Durată încărcare: 3 ore (de la 0 la 100%)
Răspuns la nivel redus baterie: zona de
iluminare Aura va fi comutată la efectul de
respirație, culoare roșie.
Click to play/plause
Press for 3 seconds to turn Aura
Sync on/off or 5 seconds to enter
the pairing mode.
XX hrs(RGB lights off)
XX hrs(RGB lights off)
pornite)/
17 ore (lumini RGB
oprite)
Aura Headset
1
47