Asus ROG STRIX FUSION 700 Mode D'emploi page 41

Gaming Headset Gaming Headset
ROG Strix Fusion 700 ROG Strix Fusion 700
Első lépések
Getting Started
A ROG Strix Fusion beállításához tegye a következőket:
To set up your ROG Strix Fusion:
1. Csatlakoztassa a micro-USB–USB-kábel USB végét a számítógép USB-csatlakozójához, a mi-
1. Connect the USB end of the micro-USB to USB cable to your computer's USB port and the
micro-USB end to your headset.
cro-USB végét pedig a headsethez.
2. Download Aura software from http://www.asus.com then install it on your computer.
2. Töltse le az AURA szoftvert a http://www.asus.com webhelyről, és telepítse a számítógépére.
System requirements
1. Turn on the Bluetooth of your mobile phone.
A Rog Strix Fusion párosítása:
2. Press Bluetooth bottom for X seconds to turn on Bluetooth connection.
1. Kapcsolja be Bluetooth-eszközén a Bluetooth funkciót.
3. If you'd like to re-pair the headset, press Bluetooth bottom for X seconds to re-pair.
2. Tartsa megnyomva a Bluetooth gombot négy másodpercig, és válassza ki a ROG Strix HS BT le-
Device Features
hetőséget, hogy az eszközét és a Bluetooth-eszközt párosítani lehessen egymással, és létrejöjjön
a két eszköz között a kapcsolat.
Gaming Headset Gaming Headset
A
3. Ha le szeretné választani a Bluetooth-eszközt, tartsa megnyomva a gombot két másodpercig az
eszköz kikapcsolásához.
ROG Strix Fusion 700 ROG Strix Fusion 700
Az Aura-szinkronizálás beállítása az Aura Headset alkalmazással:
1. A párosítási mód engedélyezéséhez tartsa megérintve a headset érintőlemezét 5 másodpercig.
Getting Started
2. Kapcsolja be az alkalmazást és a Bluetooth funkciót, majd válassza ki a másik Fusion headsetet a
To set up your ROG Strix Fusion:
szinkronizáláshoz.
1. Connect the USB end of the micro-USB to USB cable to your computer's USB port and the
3. Válassza ki a kívánt színt vagy fényeffektust az alkalmazásban, majd érintse meg az Apply (Alkal-
B
micro-USB end to your headset.
maz) gombot a befejezéshez.
2. Download Aura software from http://www.asus.com then install it on your computer.
C
System requirements
D
1. Turn on the Bluetooth of your mobile phone.
2. Press Bluetooth bottom for X seconds to turn on Bluetooth connection.
3. If you'd like to re-pair the headset, press Bluetooth bottom for X seconds to re-pair.
Touch Plate Control
Az eszköz funkciói
Device Features
Play/Plause
A
Headsets Aura
Sync on/off
Next and Previous
songs select
B
C
Volume Control
D
E
ROG STRIX FUSION
Touch Plate Control
Play/Plause
ROG STRIX FUSION
A. Changeable ear-cushion
B. Virtual surround on/off
C. Bluetooth on/off
D. Micro USB 2.0 connector
E. Aura Lighting area
F. Touch plate
G. Unchangeable 900 mA Battery
Battery life: XX hrs(RGB lights on)/
E
Charge time: 3 hrs(0~100%)
Low-battery response: Aura Lighting
F
area will turn to red breathing effect.
G
Click to play/plause
A. Cserélhető fülpárna
Press for 3 seconds to turn Aura
Sync on/off or 5 seconds to enter
B. Virtuális térhangzás be- és kikapcsolása
A. Changeable ear-cushion
the pairing mode.
C. Bluetooth be/ki
B. Virtual surround on/off
While pairing, the Aura LEDs
D. Érintőfelület (bal fejhallgatókagyló)
C. Bluetooth on/off
flash blue.
When paired, the Aura LEDs light E. Micro USB 2.0-s csatlakozó
D. Touch plate
up solid blue for 5 seconds.
F. Aura világítási terület
E. Micro USB 2.0 connector
F. Aura Lighting area
G. 900 mA-es akkumulátor (nem cserélhető)
• Scroll forward to play the next
G. Unchangeable 900 mA Battery
song
• Scroll backward to play the
Battery life: XX hrs(RGB lights on)/
previous song
F
Charge time: 3 hrs(0~100%)
• Scroll up to increase the Volume
Low-battery response: Aura Lighting
• Scroll down to reduce the volume
area will turn to red breathing effect.
G
Click to play/plause
Press for 3 seconds to turn Aura
Sync on/off or 5 seconds to enter
XX hrs(RGB lights off)
Akkumulátor élettartama:
8 óra (ha az RGB-fények világítanak) vagy
XX hrs(RGB lights off)
17 óra (ha az RGB-fények nem világítanak)
Töltési idő: 3 óra (0-100%)
Alacsony töltöttség jelzése: Az Aura
világítási terület átvált piros pulzáló
effektusra.
Aura Headset
1
41