Page 1
VM8113 R Installation and Operation Manual Instrucciones de la Instalación y Operación Guide d'Instructions et installation Watts Peak Watts en Crête Vatios el Máximo 40W x 4...
Félicitations sur votre achat du Système Multimédia Mobile Jensen • Interface USB - Soutiens la plupart des dispositifs à mémoire flash VM8113R. Nous vous remercions d'avoir choisi cet appareil. Nous vous • Interface de carte SD - Soutient des cartes jusqu'à 8GB.
VM8113R DÉGAGEMENT DU PANNEAU AVANT La touche de relâche (4) du panneau avant, relâche le mécanisme qui fixe le panneau avant au châssis. Dégagement du Panneau Avant Pour détacher le panneau avant, exécutez les étapes suivantes : 1. Appuyez sur la touche d'interruption d'alimentation (1) pour éteindre l'unité.
La télécommande vous permettra de contrôler plusieurs options de Le capteur de contrôle « Remote Sensor » (19) CAPTEUR DE votre appareil VM8113R. CONTRÔL de la télécommande se trouve sur la partie inferieure du panneau avant, à gauche de l'écran ACL. La télécommande peut être opérée en dedans d'une distance de 3 à...
Page 46
VM8113R Figure 1 : Fonctions de la télécommande Touche Tuner/Régleur CD/SD/USB iPod ZOOM Sert à agrandir et ajuster le format de l'image TITLE Selection du mode video Affiche l'écran de titres DVD Power Allume l'appareil (ON) Allume l'appareil (ON) Allume l'appareil (ON)
Contrôle à partir du volant (SWC) iPod Menu L'appareil VM8113R est compatible avec l'adaptateur SWI-PS de volant PAC (Corporation d'accessoires Pacifiques). Un connecteur femelle de 3.5mm (étiqueté « SWC Interface ») qui se trouve en arrière de l'unité permet le raccordement a l'adaptateur PAC.
VM8113R Opération de Sélection entre les options d'égalisation suivantes: « Off », « Rock », « Hip Hop », « Dance » et « Acoustique ». Lorsque la fonction d'égalisation est activée, Si la commande « Sélection » (fonction 7 ou 8) est appuyée et que la si vous ajustez le niveau de basse ou aiguës, le Mode EQ se replace à...
VM8113R Sub LPF (fréquence Passe-bas) Après avoir raccordé un subwoofer à l'arrière de l'unité, tournez l'encodeur rotatif pour sélectionner une fréquence de croisement: OFF, 80, 120 ou 160Hz. Sélection de zone Cette option permet la sélection appropriée de fréquence d'espace pour votre zone.
VM8113R OPÉRATION RADIO Sélection de la Bande Appuyez sur la touche BAND (3) pour alterner entre trois bandes FM et deux bandes AM. Chaque bande contient jusqu'à six stations préétablies en mémoire. VM8113R DISP Tuning / Réglage Recherche Appuyez sur la touche ou les flèches TUNE/TRACK >>| ou |<< (17) pour BAND rechercher automatiquement la station suivante/précédente.
VM8113R préétablie correspondant. Répétez ces mêmes étapes pour le restant des postes préétablies de la bande actuelle et des autres quatre bandes. Recherche de prévisualisation Appuyez sur la touche (16) pour rechercher et activer toutes les station fortes pour une durée de 5 secondes. Appuyez sur la touche nouveau pour arrêter la recherche et rester sur la station sélectionnée.
VM8113R LECTURE DE DISQUE DISC/MP3/WMA Media Acceptable Lorsque vous utilisez un graveur CD pour enregistrer des données MP3/ WMA jusqu'à capacité maximale du disque, désactivez la possibilité Le type de media gravé MP3/WMA compatible avec cet unité comprend les d'enregistrement additionnel. Pour graver un disque jusqu'à sa capacité...
VM8113R Insertion et éjection de disque A NOTER : Le VM8113R soutient des cartes jusqu'à 8GB. Appuyez sur la touche (4) pour renverser le panneau d'affichage de façon à ce qu'il pointe vers le bas. Insérez un disque, avec l'étiquette Chargement de clé...
02:19 01 - Manson, Marilyn - T P2 - The Smashing Pum L'appareil VM8113R reconnait uniquement trois niveaux de fichiers et n'affiche pas les dossiers contenant uniquement d'autres dossiers. Dans Song: Tainted Love l'exemple illustré si-haut, l'appareil affichera les dossiers 3, 4, 6, et 8, mais pas le 2 et le 7, puisqu'ils ne contiennent aucune donnée directe.
VM8113R Contrôle de lecture du disque ou des fichiers • VCD/CD : RPT ONE (track) / RPT UN (fichier/chanson), RPT ALL (disc) / RPT le disque au complet, RPT OFF / RPT désactivé Pause • DVD : RPT CHAPTER / RPT CHAPITRE, RPT TITLE / RPT TITRE, Appuyez sur la touche 1/>/|| (8) pour interrompre la lecture du disque...
1/8. Appuyez sur la touche play/pause >/|| (8) pour mettre fin au mode au ralenti et pour résumer la lecture normale. À NOTER : La disponibilité des fonctions dépend des informations intégrées sur le disque DVD. À NOTER : L'appareil VM8113R ne supporte pas le décodage de son ambiophonique (Surround Sound).
Les touches suivante de la télécommande sont utilisées pour accéder au A NOTER : Après avoir déconnecté votre iPod, ces options resterons menu iPod : en mémoire de l'appareil VM8113R pour pouvoir accéder le même mode la prochaine fois que vous connecter un iPod. Menu Télécommande...
VM8113R MENU DE CONFIGURATION Durant la lecture de disques, appuyez sur la touche SETUP (4) à partir de Figure 2 : Menu de configuration la télécommande, pour accéder au menu de CONFIGURATION DU Video Format NTSC Les signaux de couleur vidéo sont émis en format SYSTEM.
VM8113R SOINS ET ENTRETIEN Lecteur DVD Soins et entretien de disque Les directives suivante sont conçues pour vous aider à prolonger la durée Les saletés, la poussière, les égratignures et distorsions peuvent causer de vie de votre lecteur DVD : des saut dans la lecture et détériorer la qualité...
VM8113R GUIDE DE DEPANNAGE Problème Cause Action pour résoudre le problème Ne fonctionne pas (l'écran Pas d'alimentation au fil jaune; Pas d'alimentation au Vérifiez les connections de raccordements à l'aide de l'essai- ne s'allume pas) fil rouge lumière; vérifiez le fusible du véhicule à l'aide de l'essai-lumière Fusible sauté...