Manuels Connexes pour OERTLI R - OE-tronic 3 PK-150
Sommaire des Matières pour OERTLI R - OE-tronic 3 PK-150
- Page 1 PK-150 / PU-150 / CU-150 / PK-260 Tableau de commande R - OE-tronic 3® (FT63) Notice Technique 300008552-001-B...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Symboles utilisés ............... .3 Recommandations importantes. -
Page 3: Symboles Utilisés
1. Symboles utilisés 1 Symboles utilisés Attention danger Information particulière Risque de dommages corporels et matériels. Respecter Tenir compte de l'information pour maintenir le confort. impérativement les consignes pour la sécurité des Renvoi personnes et des biens. Renvoi vers d'autres notices ou d'autres pages de la notice. 2 Recommandations importantes Le bon fonctionnement de l'appareil est conditionné... -
Page 4: Généralités
3. Généralités 3 Généralités 3.1 Présentation Le tableau de commande R avec régulateur intégré assure le Le tableau de commande R permet : fonctionnement automatique du chauffage en fonction de : - La régulation d'un circuit direct et/ou (option) d'un ou deux circuits - La température extérieure avec vanne mélangeuse - La température ambiante lorsqu'une commande à... -
Page 5: Principe De Fonctionnement
3. Généralités 3.4 Principe de fonctionnement Le tableau R permet la programmation et la régulation de la La fonction antigel de l'installation est active quel que soit le mode de chaudière en fonction de la température extérieure. fonctionnement. La fonction antigel redémarre la chaudière lorsque la température extérieure est inférieure à... -
Page 6: Tableau De Commande
4. Tableau de commande 4 Tableau de commande 4.1 Composants électromécaniques Interrupteur général Marche / Arrêt Voyant alarme Ce voyant s'allume si le brûleur est en sécurité Volet Thermostat de sécurité à réarmement manuel Pour procéder à la vérification du thermostat de sécurité : (110 °C) Appuyer 5 secondes sur la touche jusqu'à... -
Page 7: Afficheur
4. Tableau de commande 4.2 Afficheur Affichage de texte et numérique Barre graphique d'affichage du programme du circuit A, B ou C Zone éteinte : indique une période de chauffage éco ou une période de "chargement ballon non autorisé" Zone illuminée : indique une période de chauffage confort ou une période de "chargement ballon autorisé" Curseur clignotant indiquant l'heure courante Affichage numérique (heure courante, valeurs réglées, paramètres, etc...) Affichage du programme actif, P1, P2, P3, P4... -
Page 8: Touches Accessibles Lorsque Le Volet Est Fermé
4. Tableau de commande 4.3 Touches accessibles lorsque le volet est fermé Réglage des températures Température confort Température éco Température eau chaude sanitaire Bouton de réglage rotatif et poussoir Touches de sélection des modes de fonctionnement Automatique (Fonctionnement selon le programme horaire) Manuel Marche forcée à... -
Page 9: Mode De Fonctionnement
5. Mode de fonctionnement 5 Mode de fonctionnement Mode VACANCES Sélectionner les modes de fonctionnement à l'aide de la touche MODE. Le chauffage et la production d'eau chaude sanitaire sont à l'arrêt La touche MODE commande simultanément l'ensemble des circuits mais l'installation est surveillée et protégée contre le gel. - Page 10 5. Mode de fonctionnement Mode Confort Activation temporaire Activation permanente Mode Eco Voir Notice de la commande à distance. Le message VOIR CAD signale la présence d'une dérogation sur une commande à distance. Pour un circuit : Annulation Avec la commande à Sur la commande à...
-
Page 11: Température De Consigne Chauffage Et Eau Chaude Sanitaire
6. Température de consigne chauffage et eau chaude sanitaire 6 Température de consigne chauffage et eau chaude sanitaire 6.1 Température de consigne chauffage Les températures confort et réduite se règlent séparément pour Fin du réglage : Après avoir effectué le réglage, l'affichage chaque circuit : normal réapparaît après 2 minutes ou en appuyant sur le bouton rotatif... -
Page 12: Sélection D'un Programme
7. Sélection d'un programme 7 Sélection d'un programme 7.1 Programmes chauffage • Le régulateur OE-tronic 3® intègre 4 programmes • Affectation d'un programme à un circuit : chauffage : - Sélectionner le circuit à l'aide de la touche - 1 programme fixe P1, activé d'usine. - Sélectionner le programme P1, P2, P3 ou P4 à... -
Page 13: Mise En Service Ou Redémarrage Après Un Arrêt Prolongé
8. Mise en service ou redémarrage après un arrêt prolongé 8 Mise en service ou redémarrage après un arrêt prolongé Seul un professionnel qualifié peut effectuer la première mise en service. Vérifier la pression d'eau dans l'installation. Faire un appoint d'eau si nécessaire. -
Page 14: Messages - Alarmes
9. Messages - Alarmes 9 Messages - Alarmes Message Causes probables Action Le message VOIR CAD signale la Pour annuler les dérogations sur toutes les commandes à distance, appuyer sur le VOIR CAD présence d'une dérogation sur une bouton rotatif pendant 5 secondes. commande à... - Page 15 9. Messages - Alarmes • DEF. S.CHAUD • DEF.S.SOLAIRE Si la sonde chaudière est en défaut, le brûleur est commandé Le réchauffage de l'eau chaude sanitaire par le panneau solaire par le thermostat de chaudière et les circuits chauffage et ECS n'est plus assuré.
-
Page 16: Réglages "Utilisateurs
10. Réglages "Utilisateurs" 10 Réglages "Utilisateurs" Touches d'accès aux réglages et mesures Appuyer sur le bouton rotatif Touches de programmation Changement de programmation Confort / Eco - Ecriture (par 1/2 heure) de période température confort ou chargement ballon autorisé (zone éclairée) - Ecriture (par 1/2 heure) de période Température éco ou Chargement ballon non autorisé... -
Page 17: Mesures
Nombre d'heures de fonctionnement de la 2ème allure NB IMPULS. 2 ** Nombre de démarrages de la 2ème allure FCT. P.SOL * Nombre d'heures de fonctionnement de la pompe solaire (non réinitialisable) CTRL OERTLI Informations réservées au technicien HEURES MINUTES JOUR... -
Page 18: Programmation
10. Réglages "Utilisateurs" 10.2 Programmation Programmation d'usine Voir : Sélection d'un programme Réinitialisation des programmes Sélectionner STANDARD OUI pour le programme à réinitialiser. Le programme P1 est affecté à tous les circuits chauffage. Voir page 20 : Tableau des programmes #PROG. CIRC.A P2, #PROG. CIRC.B P2, #PROG. - Page 19 10. Réglages "Utilisateurs" #PROG. BALLON : Eau chaude sanitaire #PROG. AUXIL. : Programmation de la sortie auxiliaire Jour Chargement autorisé Jour Fonctionnement autorisé Lundi Lundi Mardi Mardi Mercredi Mercredi Jeudi Jeudi Vendredi Vendredi Samedi Samedi Dimanche Dimanche 23/09/08 - 300008552-001-B Tableau de commande R...
- Page 20 10. Réglages "Utilisateurs" Appuyer Affichage Paramètre réglé Réglage d'usine #PROG. CIRC.A P2 * Programme horaire P2 du circuit A s'il est présent PROGTOUS JOURS * Sélection d'un PROG LUNDI * programme PROG MARDI * PROG MERCREDI * PROG JEUDI * PROG VENDREDI * PROG SAMEDI * PROG DIMANCHE *...
- Page 21 10. Réglages "Utilisateurs" Appuyer Affichage Paramètre réglé Réglage d'usine #PROG. BALLON * PROGTOUS JOURS Sélection d'un PROG LUNDI programme PROG MARDI PROG MERCREDI PROG JEUDI PROG VENDREDI PROG SAMEDI PROG DIMANCHE Si OUI est validé : rétablit le programme horaire d'usine # STANDARD #PROG.
-
Page 22: Réglages "Installateur
11. Réglages "Installateur" 11 Réglages "Installateur" Ces opérations doivent être effectuées par un professionnel qualifié. Ouvrir le volet. Tableau de commande R 23/09/08 - 300008552-001-B... -
Page 23: Réglages "Professionnel
11. Réglages "Installateur" 11.1 Réglages "professionnel" Réglage Réglage Appuyer Affichage Paramètre réglé Plage de réglage d'usine client FRANCAIS Sélection de la langue à l'aide du bouton rotatif DEUTSCH ... (1) Permet le réglage du contraste de l'afficheur à CONTRASTE AFF. l'aide du bouton rotatif ETE/HIVER Température extérieure de non-chauffage... -
Page 24: Calibrage Sonde Extérieure
11. Réglages "Installateur" ETE/HIVER NUIT Permet de régler la température extérieure au-dessus de Ce paramètre s'affiche si au moins un circuit ne comporte pas laquelle le chauffage sera coupé. de sonde d'ambiance. - Les pompes chauffage sont coupées. Pour les circuits sans sonde d'ambiance : - Le brûleur ne démarre que pour les besoins en eau chaude - NUIT : ABAIS. -
Page 25: Réglages Relatifs À Un Circuit De Chauffage
11. Réglages "Installateur" 11.2 Réglages relatifs à un circuit de chauffage Réglage Plage de Appuyer Affichage Paramètre réglé Réglage client d'usine réglage #CIRC. A* Circuit A PENTE CIRC. A* Pente du circuit A 0 à 4 Consigne de la température d'eau en mode haute CONST J A* 20 à... - Page 26 11. Réglages "Installateur" PENTE CIRC..CONST Réglage indépendant pour chaque circuit. Ce réglage est Permet d'imposer au circuit chaudière une température facultatif s'il y a une commande à distance dont la sonde a une constante. Ce réglage est nécessaire pour commander un influence non nulle et si l'autoadaptativité...
- Page 27 11. Réglages "Installateur" DECALAGE AMB... Décalage d'ambiance (Sans sonde d'ambiance). Permet de régler un décalage d'ambiance. Exemple : Température de consigne = 20 °C, Température mesurée = 19 °C Régler le paramètre DECALAGE AMB... sur +1 Effectuer ce réglage 2 heures après la mise sous tension, lorsque la température ambiante est stabilisée.
-
Page 28: Réglages Relatifs À L'ecs
11. Réglages "Installateur" 11.3 Réglages relatifs à l'ECS Réglage Réglage Appuyer Affichage Paramètre réglé Plage de réglage d'usine client #CIRC ECS* Circuit ECS Consigne de température ballon en programme 55 °C T. BALLON JOUR* 10 à 80 °C jour Consigne de température ballon en programme 10 °C T. -
Page 29: Réglages Relatifs À L'affectation Des Circuits Hydrauliques
11. Réglages "Installateur" 11.4 Réglages relatifs à l'affectation des circuits hydrauliques Réglage Plage de réglage Réglage Appuyer Affichage Paramètre réglé d'usine client DIRECT DIRECT, AEROTH, H.TEMP, P.PRIM, S.TAMP., CIRC.A: ABSENT CIRC.B: VANNE, DIRECT, PISCI., VANNE CIRC.C: VANNE, SOLAIRE, ECS C VANNE BOUC.ECS, PROGRAM., B.ELEC, SOLAIRE, S.AUX:... -
Page 30: Contrôle Des Paramètres Et Des Entrées/Sorties (Mode Tests)
11. Réglages "Installateur" 11.5 Contrôle des paramètres et des entrées/sorties (mode tests) Appuyer Affichage Etat des paramètres, des sorties ou des entrées #PARAMETRES pendant 10 secondes PERMUT ** Chaudière meneuse de la cascade ALLURE ** Allures en cours (Nombre de chaudières en demande de chauffage) NB.CHAUD.PRES: Nombre de chaudières reconnues dans la cascade T.EXT.MOYENNE... - Page 31 11. Réglages "Installateur" Appuyer Affichage Etat des paramètres, des sorties ou des entrées #TEST ENTREES M2 : OUI/NON OUI : Platine brûleur 2 allures / brûleur modulant / vanne 3 voies (Colis AD217) FCT. BRUL. Phase sur l'entrée comptage (1 = présence, 0 = absence) FCT.
-
Page 32: Pièces De Rechange
12. Pièces de rechange 12 Pièces de rechange 23/09/08- 300008552-002-B Tableau de commande R pour PK-150 PU-150 CU-150 et PK-260 Pour commander une pièce de rechange, indiquer le numéro de référence situé en face du repère désiré. Tableau de commande R Tableau de commande R 23/09/08 - 300008552-001-B... - Page 33 12. Pièces de rechange Rep. Code Désignation Tableau de commande R complet 100004587 (Colis FT63) 181974 Cache cartes 181975 Ensemble façade 182196 Volet 181976 Bouton de réglage 126598 Disjoncteur temporisé (6 A) 120888 Interrupteur bipolaire vert 181962 Voyant rouge 600541 Thermostat de sécurité...
- Page 34 12. Pièces de rechange Platine brûleur 2 allures / brûleur modulant / vanne 3 voies - Colis AD217 Rep. Code Désignation Platine brûleur 2 allures / brûleur modulant 100004294 / vanne 3 voies 703517 Carte option 2 allures 703518 Inter-carte 181987 Connecteur 4 pts V3V 181988...
- Page 35 12. Pièces de rechange 23/09/08 - 300008552-001-B Tableau de commande R...
- Page 36 +33 (0)3 89 37 00 84 +33 (0)3 89 37 69 35 +33 (0)3 89 37 32 74 +49 (0)7141 24 54 0 +49 (0)7141 24 54 88 www.oertli.be +32 (0)15 - 45 18 30 +32 (0)15 - 45 18 34 www.waltermeier.com www.waltermeier.com Bahnstrasse 24 Z.I.