Prvo Puštanje U Rad; Puštanje U Pogon; Rad; Transport - Kärcher PGG 3/1 Mode D'emploi

OPASNOST
Opasnost od strujnog udara
U slučaju oštećenja na električnim uređajima ili kabelu
struja može teći kroz rukovatelja i uzrokovati njegovu
smrt ili ozljede.
Ako se na generator spaja više od jednog uređaja, iz-
među generatora i svakog dodatnog električnog uređaja
mora biti spojena prijenosna strujna zaštitna sklopka
(PRCD-Portable Residue Current Device).
1. Pokrenite generator.
2. Učinsku sklopku stavite u položaj 1/ON.
3. Utaknite strujni utikač električnog uređaja u utičnicu
generatora.
4. Ako se na generator spaja više od jednog uređaja,
između generatora i svakog dodatnog električnog
uređaja mora biti spojena prijenosna strujna zaštitna
sklopka (PRCD-Portable Residue Current Device).
5. Pustite električni uređaj u rad.
Ako uređaj ne radi pravilno, npr. nepravilan hod ili
greške, odmah isključite električni uređaj, izvucite
utikač i utvrdite uzrok.
Punjenje akumulatora motornih vozila
Priključak istosmjerne struje od 12 V predviđen je samo
za punjenje olovnih akumulatora od 12 V iz područja au-
tomobila. Taj priključak nije prikladan kao izvor napona
od 12 V za električne uređaje.
1. Odspojite stezaljku kabela minus pola (crni) vozila
od akumulatora.
2. Spojite stezaljku plus pola (crvena) kabela za punje-
nje s plus polom akumulatora.
3. Plus pol (crvena) na drugom kraju kabela za punje-
nje spojite s crvenom stezaljkom (+) generatora.
4. Spojite stezaljku minus pola (crna) kabela za punje-
nje s minus polom akumulatora.
5. Minus pol (crna) na drugom kraju kabela za punje-
nje spojite s crnom stezaljkom (+) generatora.
6. Pokrenite generator.
PAŽNJA
Opasnost od oštećenja.
Ako motor vozila tijekom postupka punjenja akumulato-
ra vozila radi, može doći do oštećenja na vozilu ili na ge-
neratoru.
Ne pokrećite vozilo dok se akumulator puni.
Zaštitna sklopka
Pri preopterećenju iskače tipkalo zaštitne sklopke i pre-
kida postupak punjenja.
1. Pričekajte nekoliko minuta i zatim ponovno utisnite
tipkalo.
Odspajanje akumulatora motornog vozila
1. Ugasite generator.
2. Odspojite minus pol (crna) na generatoru.
3. Stezaljku minus pola (crna) odspojite od akumulato-
ra.
4. Odspojite plus pol (crvena) na generatoru.
5. Stezaljku plus pola (crvena) odspojite od akumulato-
ra.
6. Stezaljku kabela minus pola (crna) vozila spojite na
minus pol akumulatora.
Isključivanje uređaja
1. Prekidač s ključem okrenite u položaj 0/OFF.
2. Zatvorite ventil za gorivo.

Transport

● Prije transporta prekidač s ključem okrenite na 0/
OFF i zatvorite ventil za gorivo.
● Potisnu ručicu zakrenite prema gore.
● Uređaj gurajte ili vucite držeći ga za potisnu ručicu.
● Prije utovara pustite da se motor ohladi najmanje 15
minuta.
● Uređaj pri transportu držite vodoravno kako ne bi
došlo do prolijevanja goriva.
● Pri transportu u vozilima uređaj osigurajte od kotrlja-
nja, klizanja i prevrtanja u skladu s dotičnim važećim
direktivama.
● Prilikom transporta vodite računa o težini uređaja.
Skladištenje
OPREZ
Nepridržavanje težine
Opasnost od ozljeda i oštećenja
Pri skladištenju uzmite u obzir težinu uređaja.
PAŽNJA
Opasnost od oštećenja
Na uređaj ne stavljajte nikakve teške predmete.
Skladištite uređaj na suhom mjestu bez prašine.
Trajanje skladištenja 1...2 mjeseca
1. U spremnik goriva dodajte stabilizator benzina.
2. Napunite spremnik goriva.
Skladištenje 2...12 mjeseci
Dodatno:
1. Zatvorite ventil za gorivo.
2. Postavite posudu ispod rasplinjača.
Slika C
Rasplinjač
1
Ispusni vijak
2
3. Odvrnite ispusni vijak.
4. Gorivo ispustite u posudu.
5. Uvrnite i pritegnite ispusni vijak.
6. Ispraznite posudu za taloženje (vidi „Njega i održa-
vanje / Čišćenje posude za taloženje").
Skladištenje dulje od 12 mjeseci
Dodatno:
1. Odvrnite svjećicu.
3
2. 5...10 cm Ulijte motorno ulje u cilindar.
3. Potezno uže za pokretanje više puta polako provu-
cite, kako bi se ulje rasporedilo u motoru.
4. Ponovno uvrnite svjećicu.
5. Zamijenite ulje (vidi „Njega i održavanje / Zamjena
ulja").
6. Lagano povucite potezno uže za pokretanje, sve
dok ne osjetite jak otpor.
Njega i održavanje
OPASNOST
Opasnost od ozljeda, opasnost od strujnog udara.
Pokretni dijelovi vas mogu ozlijediti. Električni napon ko-
ji uređaj proizvede može vas ubiti ili ozlijediti.
Prije radova na održavanju izvucite utikač svjećica i od-
spojite akumulator.
OPREZ
Opasnost od opeklina.
Prilikom dodira vrući dijelovi uređaja izazivaju opekline.
Ostavite vozilo da se ohladi, prije nego počnete s rado-
vima na njemu.
* Za opis vidi poglavlje "Puštanje u rad".
** Za opis vidi poglavlje "Radovi na održavanju".
Intervali održavanja
Prije svakog puštanja u rad
1. Provjerite nalazi li se uređaj u propisanom stanju i je
li siguran za rad. Oštećeni uređaj ne uključujte.
2. Provjerite razinu ulja. *
3. Provjerite filtar zraka. **
Jednom nakon 1 mjesec ili nakon 20 sati rada
1. Zamijenite ulje. **
Svakih 3 mjeseca ili svakih 50 sati rada
1. Očistite filtar za zrak. **
Ako je područje primjene opterećeno prašinom če-
šće provedite čišćenje.
Svakih 6 mjeseci ili svakih 100 sati rada
1. Zamijenite ulje. **
2. Očistite posudu za taloženje. **
3. Provjerite i očistite svjećicu. **
4. Očistite hvatač iskri (nije sadržan u opsegu isporu-
ke). **
Godišnje od strane ovlaštene servisne službe
1. Provjerite i namjestite hod ventila.
2. Očistite spremnik i filtar goriva.
Svakih 2 godine od strane ovlaštene servisne
službe
1. Provjerite vod za gorivo, po potrebi ga zamijenite.
Radovi održavanja
Provjera filtra zraka
1. Zakrenite zapore ili odvrnite vijak.
Slika D
Vijak
1
Poklopac
2
Uložak filtra za zrak
3
Zapor
4
2. Skinite poklopac.
3. Provjerite ima li prljavštine na ulošku filtra za zrak.
Filtar za zrak po potrebi očistite ili ga u slučaju ošte-
ćenja zamijenite (vidi „Čišćenje filtra za zrak").
4. Postavite poklopac.
5. Zatvorite zapore ili uvrnite i pritegnite vijak.
Čišćenje filtra za zrak
PAŽNJA
Opasnost od oštećenja
Ako nedostaje uložak filtra za zrak, prašina koja ulazi
može uništiti motor.
Ne upotrebljavajte uređaj bez uloška filtra za zrak.
1. Otvorite filtar za zrak (vidi „Provjera filtra za zrak").
2. Izvadite uložak filtra za zrak.
Hrvatski
3. Uložak filtra za zrak operite toplom vodom sa sred-
stvom za čišćenje kućanstva i isperite čistom vo-
dom.
Napomena: Otopinu od pranja koja sadrži ulje zbri-
nite na način neškodljiv za okoliš.
4. Ostavite uložak filtra za zrak da se osuši.
5. Uložak filtra za zrak natopite čistim motornim uljem
i istisnite suvišno ulje.
6. Ponovno umetnite uložak filtra za zrak.
7. Postavite poklopac.
8. Zatvorite zapore.
Zamjena ulja
Zamjenu ulja provedite pri toplom motoru.
1. Odvrnite i izvadite šipku za mjerenje ulja.
Slika E
Šipka za mjerenje ulja
1
Vijak za ispuštanje ulja
2
2. Odvrnite vijak za ispuštanje ulja s brtvom i ispustite
ulje.
3. Vijak za ispuštanje ulja s brtvom uvrnite i pritegnite.
4. Postavite uređaj vodoravno.
5. Izmjerite motorno ulje (vrsta ulja - vidi „Tehnički po-
daci") i dolijte ga na otvoru šipke za mjerenje ulja.
6. Provjerite razinu ulja (vidi „Puštanje u pogon").
7. Uvrnite šipku za mjerenje ulja i pritegnite je.
8. Molimo da staro ulje zbrinite na ekološki prihvatljiv
način.
Čišćenje posude za taloženje
Posuda za taloženje odvaja vodu iz benzina.
1. Zatvorite ventil za gorivo.
2. Odvrnite vijke posude za taloženje.
Slika F
Posuda za taloženje
1
Vijak
2
3. Skinite posudu za taloženje zajedno s O-prstenom.
4. Očistite posudu za taloženje i O-prsten negorivim
otapalom i osušite ih.
5. Postavite posudu za taloženje i O-prsten i pritegnite
ih.
6. Otvorite slavinu za gorivo.
7. Provjerite brtvljenje između posude za taloženje i ra-
splinjača.
8. Zatvorite ventil za gorivo.
Provjera i čišćenje svjećice
1. Skinite utikač svjećice.
Slika G
Utikač svjećice
1
Svjećica
2
2. Očistite okruženje svjećice kako u motor ne bi do-
spjela prljavština kada vadite svjećicu.
3. Odvrnite svjećicu.
4. Zamijenite svjećicu s istrošenim elektrodama ili pu-
knutim izolatorom.
5. Provjerite razmak elektroda u svjećici. Zadana vri-
jednost 0,7...0,8 mm.
6. Provjeriti je li brtva svjećice oštećena.
PAŽNJA
Opasnost od oštećenja
Labava svjećica može se pregrijati i oštetiti motor. Pre-
jako zategnuta svjećica oštetiti će navoj u motoru.
Pridržavajte se sljedećih uputa za pritezanje svjećice.
7. Svjećicu oprezno zategnite rukom. Pazite da navoj
sjedi ispravno.
8. Zavrnite svjećicu s ključem za svjećice do granični-
ka i pritegnite je na sljedeći način.
a Rabljenu svjećicu zategnite 1/8...1/4 okretaja.
b Novu svjećicu zategnite 1/2 okretaja.
9. Utaknite utikač svjećice.
Punjenje akumulatora uređaja
OPASNOST
Opasnost od eksplozije, opasnost od požara
Ako se oba pola akumulatora spoje dolazi do kratkog
spoja, koji može dovesti do eksplozije ili požara.
Nikad ne polažite nikakav metalni predmet (npr. alat) na
bateriju.
Opasnost od ozljeda
Pri rukovanju akumulatorima pridržavajte se sigurno-
snih propisa.
Pridržavajte se uputa za uporabu punjača.
OPREZ
Opasnost po zdravlje
Olovo je opasno za zdravlje.
Rane nikada ne smiju doći u dodir s olovom.
1. Provjerite razinu kiseline akumulatora.
2. Ako je razina kiseline preniska:
a Uklonite zatvarač ćelije.
b Ćeliju do oznake dopunite destiliranom vodom.
c Postavite zatvarač ćelije.
87