Geräteübersicht
Description de l'appareil
Descrizione dell'apparecchio
Aufsatzdüsen
Buse
Spazzola
Möbeldüse
Buse pour meubles
Spazzola per mobili
Fugendüse
Buse à rainures
Bocchetta piatta
Kurzhaarteppiche, Hartbelag
Bodendüse
Buse de sol
Tapis et moquettes à poils courts, sols durs
Tappeti a pelo corto, pavimenti duri
Spazzola
Nicht geeignet für Hochflor-Teppiche! Bodendüse wird
dadurch blockiert, 3 – 5 Minuten warten und neu starten.
Ne convient pas pour les tapis et moquettes à poils
longs. La buse de sol se bloque, attendre 3 – 5 minutes
puis remettre l'appareil en marche.
Non adatto a tappeti shaggy! Possono causare il blocco
della spazzola, attendere 3 – 5 minuti e riavviare.
| 8 |
Polstermöbel, Matrazen, Sofas
Meubles, matelas, sofas
Mobili imbottiti, materassi, divani
Fugen, Ecken, Falten, unzugängliche Stellen
Jointures, coins, plis, places difficilement accessibles
Fessure, angoli e là dove non facilmente ci si può arrivare
Entriegelungstaste Bodendüse
Bouton de déverrouillage de la buse de sol
Pulsante di sblocco spazzola
Rohrverlängerung
Extension de tube
Tubo di prolunga