Table des Matières
Publicité
Reinigung
Nettoyage
Pulizia
*
Rollbürste reinigen
Nettoyer la brosse rotative
Pulire la spazzola a rulli
1
Feucht abwischen, trocknen lassen
Essuyer avec un chiffon humide
et laisser sécher
Pulire con un panno umido e poi
lasciare asciugare
Keine Lösungsmittel verwenden.
Ne pas employer de solvants.
Non usare mai soluzioni contenti acidi.
Gerät nie in Wasser eintauchen, nie
unter fliessendes Wasser halten!
Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau,
ni le tenir sous l'eau courante!
Non immergere l'apparecchio mai in acqua
e non tenerlo sotto acqua corrente!
2
Halterung öffnen und entnehmen
Ouvrir et retirer le support
Aprire ed estrarre l'attacco
3
Bürste entnehmen und reinigen
Retirer la brosse et nettoyer
Togliere le spazzole e pulire
| 12 |
Vor dem Reinigen das Gerät immer ausschalten, den Akku entnehmen und abkühlen lassen.
Avant de nettoyer, toujours éteindre l'appareil, retirer la batterie et laisser refroidir.
Spegnere sempre l'apparecchio prima di pulirlo, togliere la batteria e lasciarlo raffreddare.
*
Zusammenbau umgekehrt.
L'assemblage se fait dans l'ordre inverse.
Montaggio inverso.
*
Staubbehälter leeren
Vider le réceptacle à poussière
Svuotare il contenitore della polvere
1
1.
1.
2.
2.
Staubbehälter entriegeln
Déverrouiller le bac à poussière
Sbloccare il contenitore
2
Staubbehälter leeren
Vider le réceptacle à poussière
Svuotare il contenitore della polvere
3
1.
1.
2.
2.
Filtereinheit lösen
Détacher l'unité de filtration
Rimuovere il filtro
4
Filtereinheit reinigen
Nettoyer l'unité de filtration
Pulire il filtro
Hide quick links:
Publicité
Table des Matières
