Electro-Voice ELX200 Manuel D'installation
Electro-Voice ELX200 Manuel D'installation

Electro-Voice ELX200 Manuel D'installation

Système d'enceinte passive
Masquer les pouces Voir aussi pour ELX200:

Publicité

Liens rapides

ELX200 Passive Loudspeakers
fr
Installation manual

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electro-Voice ELX200

  • Page 1 ELX200 Passive Loudspeakers Installation manual...
  • Page 3: Table Des Matières

    ELX200 Passive Loudspeakers Table des matières | fr Table des matières Sécurité Consignes de sécurité importantes Accrochage Consignes de sécurité Précautions Description Informations succinctes Fonctions du système Fonctionnement sur pied ou en retour de scène Montage sur pied ou tube Retour de scène...
  • Page 4: Sécurité

    L'utilisateur est tenu de s'assurer que le mur, plafond ou structure prévu est capable de supporter le poids de tous les objets suspendus. Electro-Voice ne pourra pas être tenu responsable pour l'utilisation de matériel non approuvé pour la suspension des enceintes.
  • Page 5: Précautions

    ELX200 Passive Loudspeakers Sécurité | fr N'exposez jamais les enceintes Electro-Voice à la pluie, à une source d'eau ou dans une zone à forte humidité. Les enceintes Electro-Voice sont capables de générer des niveaux de pression acoustique suffisants pour causer des dommages auditifs permanents à toute personne se trouvant à...
  • Page 6: Description

    La série ELX200 est le membre le plus récent de la famille d'enceintes portables Electro-Voice la plus vendue. Située à mi-chemin de la série ZLX et de la série EKX, la série ELX200 se décline dans dix modèles (cinq amplifiés et cinq passifs), dont les modèles deux voies 10 pouces, 12 pouces et 15 pouces et les caissons sub-graves 12 pouces et 18 pouces.
  • Page 7: Fonctions Du Système

    ELX200-18S-W Caisson sub-grave passif 18", blanc Fonctions du système ELX200-10 — Enceinte passive deux voies avec haut-parleurs de 10" – Système SPL 1200 W (crête), 127 dB dont la fiabilité est vérifiée avec plus de 500 heures de tests d'endurance endurance dans 4 types de pratiques courantes.
  • Page 8 Matériel de niveau professionnel : trois embases filetées M10 pour anneaux de levage adaptés, montages sur tube intégrés et conception à trois poignées type ZLX pour un transport aisé. ELX200-12S — Caisson sub-grave avec haut-parleur 12" – Système SPL 1600 W (crête), 129 dB utilisant un transducteur à haut rendement conçu et développé...
  • Page 9: Fonctionnement Sur Pied Ou En Retour De Scène

    Fonctionnement sur pied ou en retour de scène Montage sur pied ou tube Les enceintes ELX200-10, ELX200-12, et ELX200-15 peuvent être montées sur des pieds d'enceintes ou bien fixées avec des barres de couplage sur les caissons sub-graves. Montage d'une enceinte sur un pied Figure 3.1: Modèles large band sur pied...
  • Page 10 | Fonctionnement sur pied ou en retour de scène ELX200 Passive Loudspeakers Montage d'une enceinte sur un tube Attention! Il est recommandé de faire appel à deux personnes pour soulever et installer les enceintes les plus lourdes. Faire appel à une seule personne pour soulever et installer les enceintes les plus lourdes peut entraîner des blessures.
  • Page 11: Retour De Scène

    Fonctionnement sur pied ou en retour de scène | fr Retour de scène Les enceintes ELX200-10, ELX200-12 et ELX200-15 peuvent être utilisés en tant que retours de scène lorsqu'ils sont placés avec une angulation adaptée. Pour configurer une enceinte en retour de scène, suivez la procédure suivante : Placez l'enceinte sur une surface stable et plane.
  • Page 12: Accrochage

    ELX200 Passive Loudspeakers Accrochage Les boîtiers ELX200 disposent de trois points filetés M10, deux points sur le dessus et un point à la base. Des anneaux de levage adaptés à l’accrochage en hauteur peuvent être utilisés pour suspendre une enceinte, tels que l'accessoire EBK1-M10-3PACK.
  • Page 13 ELX200 Passive Loudspeakers Accrochage | fr Installez les anneaux de levage M10 et les rondelles dans les points de suspension. Avertissement! Les anneaux de levage doivent être correctement placés et orientés dans le sens de la traction. Utilisez toujours des rondelles sous les anneaux de levage afin de répartir la charge sur le boîtier.
  • Page 14 90° Figure 4.4: Charge de travail maximale - orientation verticale 22,7 kg par point de suspension Avertissement! N'accrochez jamais des enceintes de la série ELX200 en cluster verticale. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures corporelles graves ou la mort.
  • Page 15: Configurations Recommandées

    ELX200 Passive Loudspeakers Configurations recommandées | fr Configurations recommandées Système stéréo de base utilisant des systèmes larges bandes Système stéréo de base utilisant des enceintes ELX200-10, ELX200-12 ou ELX200-15 (versions ELX200-15 affichées). ELX200-10, ELX200-12, ELX200-15 Output 2 Amplifier Mixer Input B...
  • Page 16: Utilisation De Systèmes Large Bande En Tant Que Retours De Scène

    | Configurations recommandées ELX200 Passive Loudspeakers Utilisation de systèmes large bande en tant que retours de scène Plusieurs enceintes ELX200-10, ELX200-12 ou ELX200-15 en retour de scène (versions ELX200-15 représentées). Amplifier Mixer Configuration des connecteurs NL4 Connecteurs 1+ et 1- Utilisées...
  • Page 17 Configurations recommandées | fr Utilisation des systèmes large bande avec des caissons sub- grave Cette configuration permet à un utilisateur d'augmenter les performances à basse fréquence sans utiliser de canaux d'amplificateur supplémentaires (versions ELX200-15 et ELX200-18S représentées). ELX200-10, ELX200-12, ELX200-15...
  • Page 18 | Configurations recommandées ELX200 Passive Loudspeakers Charge de l'amplificateur (par canal de sortie) 4 Ω 3,8 Ω 2 Ω 1,9 Ω 2021-11 | 04 | F.01U.326.890 Electro-Voice Installation manual...
  • Page 19: Dépannage

    Vérifiez et corrigez la mise à la terre de façon appropriée. système défectueuse Si ces suggestions ne vous permettent pas de résoudre votre problème, contactez le revendeur Electro-Voice ou le distributeur Electro-Voice. Electro-Voice 2021-11 | 04 | F.01U.326.890 Installation manual...
  • Page 20: Caractéristiques Techniques

    | Caractéristiques techniques ELX200 Passive Loudspeakers Caractéristiques techniques ELX200-10, ELX200-12 et ELX200-15 ELX200-10 ELX200-12 ELX200-15 Réponse en fréquence 65 Hz - 20 kHz 77 Hz - 17 kHz 77 Hz - 16 kHz (-3 dB)  : Plage de fréquences 49 Hz - 22 kHz 51 Hz - 20 kHz 52 Hz - 19 kHz (-10 dB)
  • Page 21: Dimensions

    [13 in] 220mm [9 in] 273 mm [11 in] 531 mm [21 in] 118 mm [5 in] Figure 7.1: Dimensions du ELX200-10 155 mm [6 in] 363 mm 253 mm [10 in] [14 in] 344 mm [14 in] 311 mm [12 in]...
  • Page 22: Réponse En Fréquence

    [11 in] 229 mm 600 mm [9 in] 24 in 574 mm [23 in] 160 mm [6 in] Figure 7.5: Dimensions du ELX200-18S Réponse en fréquence Figure 7.6: Réponse en fréquence et impédance du ELX200-10 2021-11 | 04 | F.01U.326.890 Electro-Voice Installation manual...
  • Page 23 ELX200 Passive Loudspeakers Caractéristiques techniques | fr Figure 7.7: Réponse en fréquence et impédance du ELX200-12 Figure 7.8: Réponse en fréquence et impédance du ELX200-15 Figure 7.9: Réponse en fréquence et impédance du ELX200-12S Electro-Voice 2021-11 | 04 | F.01U.326.890 Installation manual...
  • Page 24 | Caractéristiques techniques ELX200 Passive Loudspeakers Figure 7.10: Réponse en fréquence et impédance du ELX200-18S 2021-11 | 04 | F.01U.326.890 Electro-Voice Installation manual...
  • Page 25 ELX200 Passive Loudspeakers Caractéristiques techniques | Electro-Voice 2021-11 | 04 | F.01U.326.890 Installation manual...
  • Page 26 | Caractéristiques techniques ELX200 Passive Loudspeakers 2021-11 | 04 | F.01U.326.890 Electro-Voice Installation manual...
  • Page 28 TELEX 12000 Portland Avenue South Burnsville MN 55337 www.telex.com © Bosch Security Systems, LLC, 2021 Building solutions for a better life. 202111181337...

Table des Matières