Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Elipson Infinite 8
Sommaire des Matières pour Elipson Infinite 8
- Page 1 8 / 14 / S12...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE - SUMMARY Contenu ............................6 Installation ............................ 7 Exemple de configuration des enceintes ................8 Positionnement des enceintes frontales et centrales ............10 Montage On-Wall ........................12 Montage In-Wall ........................14 Connexions ..........................18 Utilisation ............................ 20 Caractéristiques ........................21 Avertissement .......................... - Page 3 Cher Client, Merci d’avoir choisi les produits Elipson. Prenez le temps de lire attentivement ce mode d’emploi avant d’installer vos enceintes. Il contient des conseils pour en tirer le meilleur profit et des instructions pour les utiliser sans risque. Nous vous recommandons vivement de conserver l’emballage et ce mode d’emploi...
- Page 4 • Enceinte Centrale • Enceinte Surround Important : si dans le cadre d'une configuration Atmos, les enceintes Elipson Infinite 8 sont fixées au plafond, rajoutez un élément physique (un tasseau en bois par exemple contre l'enceinte) pour chaque enceinte, vissé au plafond afin d'éviter tout mouvement de translation et que chaque enceinte reste bien maintenue par ses attaches murales.
-
Page 5: Exemple De Configuration Des Enceintes
Infinite 8 compatibles Dolby Atmos, Enceintes Infinite 14 pour les deux voies frontales, la voie centrale et les enceintes Les enceintes Infinite 8 sont parfaitement compatibles avec les formats immersifs type Infinite 8 pour les voies d’effets. Dolby Atmos, DTS-X & Auro 3D avec un placement au plafond, la face émissive orientée vers la zone d’audience. -
Page 6: Positionnement Des Enceintes Frontales Et Centrales
POSITIONNEMENT DES ENCEINTES FRONTALES ET CENTRALES Recommandation de placement des enceintes autour de votre écran de téléviseur 50cm 50cm 20cm max Si vous disposez d’un téléviseur écran plat fixé au mur, nous préconisons de positionner les deux enceintes frontales de part et d’autre de l’écran à mi-hauteur de celui-ci, sur le même axe horizontal en les espaçant de 50 cm des bords extérieurs de l’écran. -
Page 7: Montage On-Wall
Ensuite, faites une marque au crayon dans chaque trou du gabarit prévu à cette effet. b/ Retirez le gabarit, puis percez la surface aux endroits indiqués par vos marques de l’étape précédente. Elipson ne pourra accepter la moindre réclamation suite à des dommages d’un défaut de fixation ou du mur support. -
Page 8: Montage In-Wall
Chaque produit comporte sa propre taille et profondeur de découpe. Il est recommandé de s’appuyer sur les gabarits présents dans le packaging de vos enceintes avant l’encastrement. Infinite 8 Entrées : ......SpeakOn et connecteur banane Dimensions (avec cache) : ... L330 x H440 x P138 mm Dimensions de découpe : ...... - Page 9 MONTAGE IN-WALL 3. Découpe du support d’encastrement 4. Intégration de l’enceinte d/ Découpez la surface en suivant précisément le cadre de découpe que vous avez g/ Vous pouvez aussi retirer les accroches murales en les dévissant, afin de réduire la tracé...
-
Page 10: Connexions
CONNEXIONS Le choix des câbles Choisissez des câbles de qualité de section appropriée à la longueur. Important : Une erreur de branchement provoquerait une image stéréo brouillée et une perte de graves. Veillez à ce que les fils et les connecteurs « + » et « - » ne se touchent pas. Un contact des fils peut créer un court-circuit et endommager votre amplificateur. -
Page 11: Utilisation
Infinite 14 Infinite S12 Sorties de leur emballage, les enceintes Elipson Infinite ne sont pas encore capables de reproduire avec la même efficacité l’ensemble des fréquences qu’elles sont censées diffuser. Les haut-parleurs utilisés dans la gamme Infinite sont des éléments mécaniques complexes qui nécessitent une période d’adaptation pour fonctionner au mieux de... -
Page 12: Avertissement
Définition de la garantie RoHS. Cela signifie qu’il ne dégage pas de substances polluantes lors du La garantie est limitée à la réparation de l’équipement Elipson. En aucun cas, le transport, recyclage (Plomb, Mercure, Cadmium, Chrome hexavalent, Polybromobiphenyles, les coûts associés ainsi que l’installation ne sont couverts par la garantie. La garantie Polybromodiphenyléthers). - Page 13 Dear Customer, Thank you for choosing an Elipson audio product. Please read this user manual carefully before installing your speakers. It contains tips to optimize your new speakers in addition to safety instructions. We strongly recommend that you keep the original packaging for further use and the...
- Page 14 • Surround loudspeaker Important : in an Atmos installation, the Elipson Infinite 8 loudspeakers may be mounted on the ceiling. Please brace each speaker using a wooden strip fastened to the ceiling in order to prevent it from moving backward or forward and ensure that its wall brackets are securely adjusted.
-
Page 15: Examples Of Multichannel Configurations
Atmos, DTS-X and Auro 3D. To ensure optimal performance, we recommend mounting the Infinite 8 speakers on the ceiling with the drivers facing the listening area. Your retailer will be able to advise you on where and how to correctly place your Elipson Infinite 8 speakers for an immersive listening experience. -
Page 16: Installing Your Front And Centre Loudspeakers
INSTALLING YOUR FRONT AND CENTRE LOUDSPEAKERS Recommendations for placing loudspeakers around your TV display. 50cm 50cm 20cm max If you have a wall-mounted flat screen display, we suggest placing the front left and front right loudspeakers at a distance of 50 cm from either side of the display and centring them with the middle of the screen. -
Page 17: On-Wall Mounting
Remove the template and drill each of the 4 holes marked in the previous step. Elipson is not responsible for damage or defects resulting from incorrect speaker installation. c/ Make sure that the screws heads are wider than the notches. A large flat washer may... -
Page 18: In-Wall Mounting
You may also build an interior frame using French cleats to consolidate the anchoring points. Be sure to use all anchoring points (4 for the Infinite 8, 8 for the Infinite 14 &... - Page 19 Connect the speaker cables to the speaker terminals and place the cabinet inside the wall. Fasten the speaker using the anchoring points located on the front of the speaker. f/ Prepare the speaker cable for future connecting. i/ Your Elipson Infinite loudspeaker is now ready.
-
Page 20: Connections
CONNECTIONS Speaker wire selection Select high-quality speaker wire with the approriate cross-section and length. Important : A connection error may cause poor stereo imaging and reduced bass performance. Any contact between the wires may cause a short circuit, potentionally damaging your amplifier. Make sure to connect the wires as follows : Spade connectors •... -
Page 21: Use
91 dB/1W/1m 92 dB/1W/1m perfectly work. Impedance 8 Ohms 8 Ohms 8 Ohms Your Elipson dealer will be able to advise you on the most suitable amplifier for your (4 Ohms minimum) (4 Ohms minimum) (6.5 Ohms minimum) system. Inputs SpeakOn,... -
Page 22: Warning
How to claim for repair under warranty garbage. It should be deposited at a recycling center accepting electronic equipment. To claim for repair or service under warranty, simply contact the local Elipson dealer from whom you purchased your equipment. To ensure proper shipment of your damaged This symbol indicates that the product has been designed so that it product, always keep the original packaging of your Elipson device. - Page 23 06/04/2018...