Table des Matières
Publicité
Guide d'utilisation 5576
Pour chronométrer deux arrivées
D
A
D
Démarrage
Temps
Arrêt
intermédiaire
Le second
(SPL affiché)
coureur arrive.
Le premier
coureur arrive.
Affiche le temps
du premier
coureur.
Remarque
•
Le mode Chronomètre peut indiquer le temps écoulé dans la limite de 59 minutes,
59,99 secondes.
•
Le chronométrage du temps écoulé continue en interne même si vous sélectionnez
un autre mode. Cependant, si vous quittez le mode Chronomètre pendant
l'affichage d'un temps intermédiaire, le temps intermédiaire ne sera pas affiché
quand vous retournerez au mode Chronomètre.
F-40
Pour accéder au mode Alarme
Utilisez C pour sélectionner le mode Alarme comme indiqué à la page F-21.
Pour régler l'heure d'alarme
1. En mode Alarme, appuyez sur D pour afficher l'écran
Heure de l'alarme
d'alarme.
(Heures : Minutes)
2. Appuyez sur A jusqu'à ce que les chiffres de l'heure
du réglage de l'alarme se mettent à clignoter, ce qui
indique l'écran de réglage.
•
Cette opération active l'alarme automatiquement.
3. Appuyez sur C pour faire clignoter le réglage des
heures ou celui des minutes.
4. Quand un réglage clignote, utilisez D (+) et B (–)
pour le changer.
•
Si vous utilisez le format horaire de 12 heures, veillez
à bien régler l'heure de l'alarme sur le matin (pas
d'indicateur) ou l'après-midi (indicateur P).
5. Appuyez sur A pour sortir de l'écran de réglage.
F-42
Éclairage
Un éclairage LED (Super illuminateur) utilise un guide
lumineux pour éclairer le cadran de la montre pour faciliter
la lecture dans le noir.
•
Reportez-vous à « Précautions concernant l'éclairage »
ci-dessous pour les autres informations importantes.
Pour éclairer l'afficheur
Dans n'importe quel mode (sauf lorsqu'un écran de
réglage est affiché), appuyez sur B pour éclairer le
cadran de la montre pendant environ une seconde.
Précautions concernant l'éclairage
•
L'éclairage peut être à peine visible en plein soleil.
•
L'éclairage s'éteint automatiquement lorsqu'une alarme retentit.
F-44
•
La montre revient automatiquement à l'indication normale de l'heure si vous
n'effectuez aucune opération pendant deux ou trois minutes. Tout changement
effectué dans les réglages jusqu'à ce point est sauvegardé.
•
Si les aiguilles des heures et des minutes sont toutes sur la position 12 heures,
qui est leur position d'origine, sautez à l'étape 3.
2. Utilisez D (+) et B (–) pour ajuster la position des aiguilles des heures et des
minutes.
Le mouvement grande vitesse des aiguilles démarré avec le bouton D (+)
•
s'arrête automatiquement après 12 tours de l'aiguille des minutes. S'il a démarré
avec le bouton B (–), il s'arrêtera après un tour de l'aiguille des minutes.
3. Appuyez sur A pour quitter la correction des positions d'origine et revenir à
l'indication normale de l'heure.
Remarque
•
Après avoir corrigé les positions d'origine, accédez au mode Indication de l'heure
et assurez-vous que l'heure indiquée par les aiguilles analogiques et l'heure
numérique sont les mêmes. Si ce n'est pas le cas, corrigez une nouvelle fois les
positions d'origine.
F-46
2. Utilisez C pour faire défiler les réglages jusqu'à ce que le réglage actuel du bip
des boutons (MUTE ou KEY ) apparaisse.
•
Reportez-vous à la suite d'écrans de réglage à l'étape 2 de « Pour changer les
réglages de l'heure et de la date actuelles » (page F-27) pour les détails sur la façon
de faire défiler les réglages.
3. Appuyez sur D pour mettre le bip des boutons en service (KEY ) et hors service
(MUTE).
4. Lorsque tous les réglages sont comme vous le souhaitez, appuyez sur A pour
sortir de l'écran de réglage.
F-48
A
A
Libération du
Réinitialisation
temps
intermédiaire
Affiche le temps
du second
coureur.
Utilisation de l'alarme
Lorsqu'une alarme est en service, une sonorité d'alarme
État activé/désactivé
retentit pendant 10 secondes environ chaque jour lorsque
l'heure du mode Indication de l'heure atteint l'heure
Intervalles de
spécifiée pour l'alarme. Ceci est valable même si la
2 secondes
montre n'est pas en mode Indication de l'heure.
Vous pouvez aussi activer un signal horaire qui marquera
le changement d'heure par deux bips.
Appuyer sur D en mode Alarme permet de commuter
•
entre l'écran d'alarme et l'écran du signal horaire.
•
Quand l'alarme est activée, l'écran d'alarme change
Écran d'alarme
alternativement entre ALON (alarme activée) et l'heure de
Appuyez
l'alarme actuelle (heures et minutes). Quand l'alarme est
sur D.
hors service, ALOF (alarme désactivée) reste sur l'écran
d'alarme.
Écran de signal
horaire
Pour mettre l'alarme en ou hors service
1. En mode Alarme, appuyez sur D pour sélectionner
État activé/désactivé
l'écran de l'alarme ou du signal horaire.
2. Appuyez sur A pour activer ou désactiver l'alarme
affichée.
•
L'état de l'alarme est indiqué sur l'affichage par
ALON (alarme activée) ou ALOF (alarme
désactivée).
Pour arrêter une sonnerie d'alarme
Appuyez sur un bouton quelconque.
Pour mettre en ou hors service le signal horaire
1. En mode Alarme, utilisez D pour sélectionner le signal horaire.
2. Appuyez sur A pour activer ou désactiver le signal horaire.
•
L'état du signal horaire est indiqué sur l'affichage par OFF (signal horaire
désactivé) ou ON (signal horaire activé).
Correction des positions d'origine des aiguilles
Un magnétisme important ou un impact peut faire que l'heure analogique ne
corresponde pas à l'heure numérique. Si cela se produit, réalisez l'alignement des
aiguilles.
Pour corriger les positions d'origine
1. En mode Indication de l'heure, appuyez sur A et maintenez-le au moins cinq
secondes enfoncé jusqu'à ce que H.SET soit affiché.
•
Les aiguilles des heures et des minutes doivent toutes bouger sur la position 12
heures, qui est leur position d'origine.
•
Même si ADJ apparaît environ deux secondes après que vous avez maintenu
enfoncé A, ne relâchez pas encore le bouton. Maintenez la pression jusqu'à ce
que H.SET apparaisse. Quand H.SET apparaît, relâchez le bouton A. Les
aiguilles des heures et des minutes se positionnent sur 12 heures.
Pour retourner sur le mode Indication de l'heure, maintenez A enfoncé pendant
•
au moins huit secondes.
Autres réglages
Un bip est audible chaque fois que vous appuyez sur un des boutons de la montre. Le
bip des boutons peut être mis en ou hors service.
•
L'alarme, le signal horaire et l'alarme du mode Minuterie à compte à rebours
fonctionnent normalement même lorsque le bip des boutons est hors service.
Pour mettre le bip des boutons en ou hors service
1. En mode Indication de l'heure, appuyez au moins deux
Indicateur de silencieux
secondes sur A jusqu'à ce que ADJ soit affiché.
•
Le code de la ville actuellement sélectionné est
affiché, puis l'écran de réglage est affiché.
Pour activer ou désactiver l'économie d'énergie
1. En mode Indication de l'heure, appuyez au moins deux
secondes sur A jusqu'à ce que ADJ soit affiché.
•
Le code de la ville actuellement sélectionné est
affiché, puis l'écran de réglage est affiché.
2. Utilisez C pour faire défiler les réglages jusqu'à ce que
le réglage actuel d'économie d'énergie (PSON ou
PSOF) apparaisse.
•
Reportez-vous à la suite d'écrans de réglage à l'étape 2
Indicateur d'économie
de « Pour changer les réglages de l'heure et de la date
d'énergie en service
actuelles » (page F-27) pour les détails sur la façon de faire
défiler les réglages.
3. Appuyez sur D pour mettre l'économie d'énergie en service (PSON) ou hors (PSOF)
service.
4. Lorsque tous les réglages sont comme vous le souhaitez, appuyez sur A pour
sortir de l'écran de réglage.
F-41
F-43
F-45
F-47
F-49
Publicité
Table des Matières
