Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Owner's Manual
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tannoy BaseStation One

  • Page 1 Owner’s Manual...
  • Page 19 Notes...
  • Page 20 重要的安全说明 13. 在雷雨期间或长时间不使用设备时,请拔出设备电源插头。 仔细阅读本说明。 保管好本说明。 14. 仅向合格的维修人员寻求各项服务。无论设备受到何种形式的 注意所有的警告事项。 损坏都应进行维修,例如电源线或插头受损、设备溅水或有物 按照所有说明进行操作。 体掉入设备中、设备淋雨或受潮、设备工作不正常或不慎摔落 切勿在靠近水的地方使用此设备。 到地上。 只能用干布进行清洁擦拭。 15. 此设备使用的最大环境温度为35摄氏度。 切勿堵塞任何通风口。严格按照生产商的说明来安装。 16. 为了减小触电的危险,切勿擅自拆开此设备 。基于安全考虑, 切勿在靠近热源的地方安装,比如散热器、热风口、火炉或其 它产生热量的设备(包括功率放大器)。 只能由合格的服务人员拆开设备。 17. 警告: 为了减少发生火灾或触电的风险,请勿将此设备暴露 切勿破坏极化插头或接地型插头的安全作用。极化插头有两个 引脚,其中一个稍宽。接地型插头有两个引脚和另一个接地 在雨中或潮湿环境中。 不要将设备放置在容易遭受液体滴溅 端。极化插头的较宽引脚或接地型插头的接地端可为您提供安 或者喷洒的地方,不要将盛有液体的物品(例如花瓶)放在此 CAUTION The lightning flash with arrowhead symbol within an 全保护。如果提供的插头不适合您的电源插座,请向电气技师...
  • Page 37 备注...
  • Page 38: Instructions De Sécurité Importantes

    Instructions de sécurité importantes Lisez ces instructions. 13. Débranchez cet appareil en cas d’orage ou de non utilisation Conservez ces instructions. prolongée. Tenez compte de tous les avertissements. 14. Confiez toute réparation à un personnel de maintenance Suivez toutes les instructions. qualifié. Une réparation est nécessaire si l’appareil a été en- CAUTION The lightning flash with arrowhead symbol within an N’utilisez pas cet appareil avec de l’eau à proximité.
  • Page 39: Déclaration De Conformité Fcc

    Déclaration de conformité FCC Cet équipement a été testé et trouvé conforme aux limites définies pour un dispositif numérique de classe B, dans le cadre de la section 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des ondes radioélectriques et, s’il n’est pas installé...
  • Page 40: Contenu De L'emballage

    Contenu de l’emballage Télécommande BaseStation One Cordon(s) d’alimentation Câble optique Câble jack - RCA secteur numérique...
  • Page 41 Placement 45 kg (100 lbs) Note : le poids du téléviseur 640 mm (24.80”) ne doit pas dépasser 45 kg. 355 mm (13.98”) Assurez-vous qu’il est placé au centre du BaseStation One et qu’aucune partie du pied du téléviseur ne dé- passe des bords extérieurs de l’unité.
  • Page 42 Connexion au téléviseur par : LA SORTIE OPTIQUE NUMÉRIQUE DU TÉLÉVISEUR (câble fourni) Optical Digital Audio Out...
  • Page 43 Optical Connexion au téléviseur par : LA SORTIE CASQUE DU TÉLÉVISEUR (câble fourni) Digital Audio Out Headphone...
  • Page 44 Headphone Connexion au téléviseur par : LA SORTIE LIGNE DU TÉLÉVISEUR (câble RCA-RCA non fourni) Audio Out...
  • Page 45: Face Avant

    Commandes FACE AVANT On/Off Surround 3D Bluetooth Coupure Volume Volume Voyant Source Source du son (–) d’état Coupure du son Volume du Volume (+) caisson (+) Volume du Volume (–) caisson (–)
  • Page 46: Programmation De La Commande À Distance

    Commandes PROGRAMMATION DE LA COMMANDE À DISTANCE Programmer votre BaseStation One pour utiliser une autre télécommande 300 mm (12”) Maintenez pressées simultanément les touches Source et Mute pay per view services de la face avant – le voyant d’état doit clignoter en ORANGE.
  • Page 47: Indications Du Voyant D'état

    Indications du voyant d’état ROUGE En veille CLIGNOTEMENT Son coupé, couleur LENT dépendant de la VERT Source optique source sélectionnée ORANGE Source d’entrée ligne BLEU (CLIGNOTEMENT RAPIDE) Mode d’appairage BLEU Source Bluetooth Bluetooth Le voyant d’état s’éteint après quelques secondes pour ne pas gêner. Note : quand l’appareil est en veille, il consomme un minimum d’électricité...
  • Page 48: Connexion Par Bluetooth

    Activez la Placez votre appareil près Lancez votre votre menu de fonction NFC de l’étiquette NFC du application paramétrage Sans sur votre BaseStation One. Attendez musicale fil et réseaux. appareil mobile. que votre appareil accepte préférée. la nouvelle connexion. 12:25 12:25...
  • Page 49: Manuellement (Nécessite Un Lecteur Audio Bluetooth)

    MANUELLEMENT (nécessite un lecteur audio Bluetooth) 12:25 12:25 12:25 Bluetooth Bluetooth Settings Settings Bluetooth Bluetooth Bluetooth Devices Devices BaseStation One BaseStation One Not Connected Connected BaseStation One Sélectionnez Activez le Sélectionnez Lancez votre l’entrée Bluetooth sur le BaseStation application Bluetooth avec la...
  • Page 50: Emploi Avec Un Caisson De Graves Externe

    Audio Out Emploi avec un caisson de graves externe SORTIE LIGNE POUR CAISSON DE GRAVES (câble RCA-RCA non fourni)
  • Page 51: Haut-Parleurs Du Téléviseur

    Haut-parleurs du téléviseur Pour profiter pleinement de l’écoute du téléviseur au travers de votre BaseStation One, coupez les haut- parleurs internes du téléviseur. Le téléviseur peut avoir un menu audio affiché à l’écran avec une option pour activer ou désactiver ses haut-parleurs.
  • Page 52: Guide De Dépannage

    Vérifiez que l’interrupteur d’alimentation à l’arrière de l’unité est en position « Marche » (On). Aucun son ne sort • Vérifiez que le câble de signal est branché au téléviseur et au BaseStation One. • L’unité est-elle en veille (est-ce que le voyant est allumé en ROUGE) ? Si c’est le cas, sélectionnez la source voulue pour faire sortir l’unité...
  • Page 53: Garantie

    Tous les composants passifs sont garantis pour une période de cinq ans à compter de la date d’achat chez un revendeur Tannoy agréé. Tous les composants actifs et électroniques sont garantis pour une période de deux ans à compter de la date d’achat chez un revendeur Tannoy agréé. La mauvaise utilisation, la surcharge ou les dommages accidentels des composants Tannoy passifs ou actifs et électroniques ne sont pas couverts par cette garantie.
  • Page 54: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Configuration du système 3 voies avec amplificateur haute puissance de classe D et DSP Tweeter Dôme aluminium de 19 mm x 2 Médiums Cône polypropylène de 75 mm x 2 Caisson de graves Cône polypropylène de 75 mm par 115 mm x 2 Réponse en fréquence 46 Hz –...
  • Page 55 Notes...
  • Page 73 Notizen...
  • Page 91 Notas...

Table des Matières