Fein ALG 20 Mode D'emploi page 42

3 41 01 030 06 2.book Seite 42 Freitag, 23. Mai 2003 10:04 10
EL
√‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ºÔÚÙÈÛÙ‹˜.
ªÂ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿.
1 ŒÓ‰ÂÈÍË LED
ŒÓ‰ÂÈÍË Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜,
¶Ú¿ÛÈÓË ¤Ó‰ÂÈÍË (a),
∫fiÎÎÈÓË ¤Ó‰ÂÈÍË (b).
2 ¢ÈÂ·Ê‹ ÊfiÚÙÈÛ˘
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›·.
3 ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfi
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· «Industrie»
(«µÈÔÌ˯·Ó›·») Ì ÙÔ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfi
ÛÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹.
4 ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ Ì Ú›˙·
ªËÓ ÙÚ·‚¿Ù ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÙÂ
ÙÔ ÊȘ ·fi ÙËÓ Ú›˙·.
5 ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜
¢ÈÂ·Ê‹ Ì·Ù·Ú›·˜ «Handwerk»
(«µÈÔÙ¯ӛ·») (c).
ªfiÓÔ Ì ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfi – ¢ÈÂ·Ê‹
Ì·Ù·Ú›·˜ «Industrie» (d).
°È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û·˜.
¶ÚÈÓ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘
Û˘Û΢‹˜ ‰È·‚¿ÛÙÂ Î·È ÂÓÂÚÁ‹ÛÙÂ
Û‡Ìʈӷ ÌÂ:
ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡,
ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂıÓÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.
∞˘Ù¤˜ ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó·
‰È·Ê˘Ï·¯ÙÔ‡Ó Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË
ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ‹ ÒÏËÛ˘ Ù˘
Û˘Û΢‹˜ Ó· ÂÈÛ˘Ó·ÊÙÔ‡Ó Ûã ·˘Ù‹Ó.
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ûã
Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.
ªË ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ ӷ ÊÔÚÙ›ÛÂÙ ÌË
Â·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜.
42
∞ÚÌfi˙Ô˘Û· ¯Ú‹ÛË.
∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È:
ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙË
‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÙȘ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜,
ÁÈ· ÙË ÊfiÚÙÈÛË Î·È Â·Ó·ÊfiÚÙÈÛË
Ì·Ù·ÚÈÒÓ Ù˘ FEIN Ì ٿÛË Ì·Ù·Ú›·˜
·fi 9,6 – 18 V.
Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜.
!
∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡
∫·Ù¿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ú¤ÂÈ, ÁÈ· ÙËÓ
ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ÎÈ ·fi
ΛӉ˘ÓÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ˘ÚηÁÈ¿˜, Ó·
Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜
‚·ÛÈο ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜.
¢È·‚¿ÛÙÂ Î·È Ï¿‚ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ
˘ԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÚÈÓ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹.
¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÂϤÁÍÙÂ
ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ Î·È ÙÔ ÊȘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘
Ì‹ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› οÔÈ· ˙ËÌÈ¿ ‹ ‚Ï¿‚Ë.
∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ô‡Ù ӷ ›ӷÈ
˘ÁÚ‹ Ô‡Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û ˘ÁÚfi
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·Ó ·˘Ù‹
¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› Û ÈÛ¯˘Ú¿ ¯Ù˘‹Ì·Ù· ‹
ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÚÔÛÎÚÔ‡ÛÂȘ ‹ ·Ó ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ›
ÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ˙ËÌÈ¿.
∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
Ù˘ ÊfiÚÙÈÛ˘ Ë Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó·
ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Â¿Óˆ Û ‡ÊÏÂÎÙ˜
ÂÈÊ¿ÓÂȘ ‹/Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ
¢ÊÏÂÎÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
ªËÓ Î·Ï‡ÙÂÙ ÙȘ Û¯ÈṲ̂˜ ·ÂÚÈÛÌÔ‡.
ªË ·ÓÔ›ÁÂÙ ÔÙ¤ ÔÈ È‰ÈÔÈ ÙË Û˘Û΢‹. ªÈ·
ÂӉ¯fiÌÂÓË ·ÓÙÈηÓÔÓÈ΋ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË
Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙÔÓ Î›Ó˘ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ ‹
˘ÚηÁÈ¿˜.
µÁ¿˙ÂÙ ÙÔ ÊȘ ·fi ÙËÓ Ú›˙· fiÙ·Ó ‰Â
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ηıÒ˜ Î·È ÎÈ
fiÙ·Ó ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ Ûã ·˘Ù‹Ó ÂÚÁ·Û›Â˜
ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ‹ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÂÁÎÚÈ̤ӷ ÎÈ ¿„ÔÁ·
ηÏ҉ȷ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛ˘ (Ì·Ï·ÓÙ¤˙˜).
ALG 20