Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Chauvet DJ Bank FX
Sommaire des Matières pour Chauvet DJ Bank FX
- Page 1 Quick Reference Guide...
- Page 2 What Is • Power Cord • Quick Reference Guide Included Unpack your DJ Bank™ FX and make sure you have received all parts in To Begin good condition. If the box or contents appear damaged, notify the carrier immediately, not CHAUVET®.
- Page 3 DJ Bank™ FX QRG Product The DJ Bank™ FX is compact light with built-in Sound-Active mode. Description Sound-Sensitivity Adjustment Knob Speed Adjustment Knob Overview Power Out Fuse Holder Power In This product has an auto-ranging power supply that can work with an input AC Power voltage range of 100~240 VAC, 50/60 Hz.
- Page 4 DJ Bank™ FX GRR Acerca de Esta La Guía de Referencia Rápida (GRR) del DJ Bank™ FX contiene información básica sobre el producto, como montaje. Descargue el manual Guía de usuario de www.chauvetlighting.com para información más detallada. Exención de La información y especificaciones contenidos en esta GRR están sujetas a Responsabilidad cambio sin previo aviso.
- Page 5 Desembale su DJ Bank™ FX y asegúrese de que ha recibido todas las partes en buen estado. Si la caja o los componentes parecen dañados, notifíqueselo al transportista inmediatamente, no a CHAUVET®. Descripción El DJ Bank™ FX es una luz compacta con modo activo por sonido.
- Page 6 DJ Bank™ FX GRR Montaje Antes de montar este producto, lea las notas de seguridad. Abrazadera de Cable de Montaje Seguridad Soporte de Montaje Diagrama de Montaje Mandos de Ajuste del Soporte...
- Page 7 DJ Bank™ FX MdR À Propos de Le Manuel de Référence du DJ Bank™ FX (MdR) reprend des informations de base sur cet appareil notamment montage. Télécharger le manuel ce Manuel d'utilisation sur www.chauvetlighting.com pour de plus amples informations. Clause de non- Les informations et caractéristiques contenues dans ce manuel sont sujettes à...
-
Page 8: Alimentation
Déballez votre DJ Bank™ FX et assurez-vous d'avoir tout reçu et en bon état. Si l'emballage ou le contenu semblait être endommagé, indiquez-le immédiatement au transporteur et non à CHAUVET®. Description Le DJ Bank™ FX est une éclairage dotée mode musical. -
Page 9: Montage
DJ Bank™ FX MdR Montage Avant de monter cet appareil, lisez et assimilez les consignes de sécurité. Crampon Câble de Sécurité Lyre de Suspension Schéma de Montage Molettes de réglage de la Lyre... - Page 10 DJ Bank™ FX SAL Über diese In der Schnellanleitung des DJ Bank™ FX finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage. Laden Sie für Schnellan- weiterführende Informationen unter www.chauvetlighting.com leitung Benutzerhandbuch herunter. Haftungs- Die Informationen und Spezifikationen dieser Anleitung können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
- Page 11 Packen Sie Ihr DJ Bank™ FX aus und überprüfen Sie, ob Sie alle Teile ohne Start Beschädigung erhalten haben. Wenn die Verpackung beschädigt ist, benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen, nicht jedoch CHAUVET®. Produktbe- Das DJ Bank™ FX ist eine kompakte Leuchte mit Musiksteuerungs-Modus. schreibung Einstellknopf für Musikempfindlichkeit...
- Page 12 DJ Bank™ FX SAL Montage Lesen Sie vor der Montage dieses Geräts die Sicherheitshinweise durch. Klammer Sicherheit Kabel Befestigungsbügel Montage Diagramm Bügeleinstellknopf...
-
Page 13: Exclusão De Responsabilidade
DJ Bank™ FX GRR Sobre Este O Guia de Referência Rápida (GRR) do DJ Bank™ FX contém informações básicas sobre o produto tais como instalação. Transfira o Manual de Guia Utilizador de www.chauvetlighting.com para obter mais informações. Exclusão de As informações e especificações contidas neste GRR estão sujeitas a Responsabilidade alteração sem aviso prévio. - Page 14 Desembale o DJ Bank™ FX e certifique-se de que recebeu todas as peças em boas condições. Se a caixa ou conteúdos aparentarem estar danificados, Começar notifique imediatamente a transportadora e não a CHAUVET®. Descrição do O DJ Bank™ FX é uma luz compacta com modo sonoro activo.
-
Page 15: Instalação
DJ Bank™ FX GRR Instalação Antes de instalar este produto, leia as Instruções de Segurança. Braçadeira Cabo de Suporte de Segurança Montagem Diagrama de instalação Botões de Ajuste do Suporte... - Page 16 DJ Bank™ FX GR Informazioni La Guida Rapida di DJ Bank™ FX contiene informazioni di base sul prodotto quali montaggio. Per maggiori dettagli, scaricare il Manuale Utente sulla Guida dal sito www.chauvetlighting.com. Esclusione di Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere Responsabilità...
- Page 17 Per Iniziare Disimballare DJ Bank™ FX ed accertarsi di aver ricevuto tutti i componenti integri. Se l'imballo appare danneggiato, farlo immediatamente presente al trasportatore e non a CHAUVET®. Descrizione DJ Bank™ FX è un'apparecchiatura di illuminazione che funziona in modalità Sound Active.
- Page 18 DJ Bank™ FX GR Montaggio Prima di montare l'unità, leggere le Note di Sicurezza. Morsetto Cavo di Staffa di Sicurezza Montaggio Schema di Montaggio Manopole Regolazione Staffa...
- Page 19 DJ Bank™ FX QRG Praktyczny przewodnik DJ Bank™ FX (z ang. Quick Reference Guide) (QRG) zawiera podstawowe informacje o produkcie takie jak montaż. Przewodniku Szczegółowe informacje znajdują się w instrukcji obsługi na stronie www.chauvetlighting.com. Informacje i specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie QRG podlegają Oświdczenie zmianie bez powiadomienia.
-
Page 20: Skład Zestawu
Na Początku Państwo wszystkie części w dobrym stanie. Jeżeli opakowanie lub jego zawartość wydają się być uszkodzone, należy niezwłocznie powiadomić o tym przewoźnika, a nie firmę CHAUVET®. DJ Bank™ FX to kompaktowa lampa z trybem reakcji na dźwięk (sound Opis Produktu active mode). - Page 21 DJ Bank™ FX QRG Montaż Przed zamontowaniem produktu należy przeczytać wskazówki bezpieczeństwa. Zacisk Uchwyt Bezpieczeństwo Mocujący Kabel Rysunek Montażu Produktu Pokrętło Regulacji Uchwytu...
-
Page 22: О Данном Руководстве
DJ Bank™ FX QRG О данном Краткое руководство (QRG) по DJ Bank™ FX содержит базовую информацию об устройстве, включая вопросы монтажа. Загрузите руководстве Руководство пользователя на сайте www.chauvetlighting.com. Отказ от Информация и спецификации, приведенные в этом руководстве, могут меняться без уведомления. ответственности... - Page 23 Распакуйте устройство DJ Bank™ FX и проверьте исправное состояние всех полученных деталей. Если коробка или ее содержимое Работы имеют признаки повреждения, немедленно сообщите об этом не CHAUVET®, а перевозчику. Описание DJ Bank™ FX компактный света с встроенной звуковой Активный режим.
-
Page 24: Схема Монтажа
Voice: 954-577-4455 (Press 4) Email: uktech@chauvetlighting.com Fax: (954) 756-8015 Email: tech@chauvetlighting.com World Wide Web World Wide Web www.chauvetlighting.com www.chauvetlighting.co.uk QRG – Rev. 1 ML DJ Bank™ FX © Copyright 2012 CHAUVET® All rights reserved. Printed in the P. R. C.