i-tec C31NANODOCKVGAPD Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. i-tec Manuels
  4. Stations d'accueil
  5. C31NANODOCKVGAPD
  6. Mode d'emploi

i-tec C31NANODOCKVGAPD Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 33

Liens rapides

Télécharger ce manuel
USB-C Metal Nano
Docking Station 4K HDMI VGA LAN + PD 100.0W
User guide • Gebrauchsanweisung • Mode d'emplo
Manual de instrucciones • Manuale • Uživatelská příručka
Instrukcje obsługi • Užívateľská príručka
Vartotojo vadovas • Handleiding
P/N: C31NANODOCKVGAPD
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour i-tec C31NANODOCKVGAPD

Sommaire des Matières pour i-tec C31NANODOCKVGAPD

  • Page 2 Please read the entire instruction manual carefully. Detailed manual is available on our website www.i-tec.cz/en/ in the tab „Manuals, drivers“. In case of any issues, please contact our technical support at: support@itecproduct.com Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch.
  • Page 5 www.i-tec.cz/en...
  • Page 33 Quick Start TERMINOLOGIE Interface / port / connecteur / entrée / emplacement - endroit où deux périphériques sont physiquement connectés. Circuit intégré - périphérique semi-conducteur d’un ordinateur portable, tablette ou PC qui contrôle la fonction d’un port. USB-C - nouveau connecteur symétrique et standard, introduit par USB- IF dans leur spécification USB 3.1.

  • Page 34: Spécifications

    USB-C Metal Nano Docking Station 4K HDMI VGA LAN + PD 100 W SPÉCIFICATIONS • L’interface graphique : 1x HDMI (résolution maximale 4K 3840x2160/30Hz) 1x VGA (résolution maximale Full HD 1920x1080/60Hz) • Modes : Étendre, Miroir et l’Écran primaire • Couleurs appuyées 16 / 32 bits •...

  • Page 35: Configuration Requise

    Quick Start débranché, il se produira un redémarrage (restart) de la station d’accueil, ainsi qu’un débranchement et un nouveau branchement de tous les périphériques y branchés. HDMI port Lecteur des cartes microSD Lecteur des cartes SD 3.5 mm Combo Audio Jack (2.1 CH) Ethernet GLAN RJ-45 port –...

  • Page 36: Branchement De L'écran Hdmi

    USB-C Metal Nano Docking Station 4K HDMI VGA LAN + PD 100 W BRANCHEMENT DE L’ÉCRAN HDMI La station d’accueil est munie de 1x port HDMI 4K Ultra HD pour as- surer le branchement d’un écran d’affichage externe ou d’un appareil de projection par l’intermédiaire de l’interface HDMI.

  • Page 37: Chargement Par Power Delivery

    Quick Start vous plaît, l’adaptateur d’alimentation original USB-C sur le port USB-C Power Delivery de la station d’accueil. CHARGEMENT PAR POWER DELIVERY La station d’accueil vous offre un port d’alimentation USB-C Power qui est destiné à l’alimentation du dispositif « mère » en utilisant l’adapta- teur d’alimentation d’origine ou universel avec le port USB-C.
  • Page 38 USB-C Metal Nano Docking Station 4K HDMI VGA LAN + PD 100 W Maintenant, vous pouvez définir les mode extension et Miroir: • Le mode miroir: sur le moniteur, sélectionnez le 2e moniteur sur le moniteur principal, sélectionnez “plusieurs moniteurs “ → réfléchir cet affichage →...
  • Page 39 Quick Start Paramètres audios - Windows → Système → Audio paramètres audios Le mode veille / veille prolongée et le port vidéo – après activation du notebook / tablette en mode veille / veille prolongée, s’affiche le moniteur principal (original), c’est pourquoi nous vous recommandons d’utiliser le moniteur intégré...
  • Page 40 USB-C Metal Nano Docking Station 4K HDMI VGA LAN + PD 100 W En appuyant sur les touches “Windows” + P, vous pouvez également facilement contrôler les moniteurs - pour utiliser un moniteur dans Win 10, vous pouvez sélectionner: écran d’ordinateur uniquement, miroir, étendre, deuxième écran seulement.

  • Page 41: Utilisation Dans Macos

    Quick Start UTILISATION DANS MACOS X Après avoir connecté le moniteur, l’écran de votre Mac sera brillant, ce qui est une condition standard, et après stabilisation, il sera possible d’effectuer une configuration standard du moniteur ici : Préférences Système-Affichage : Cliquez sur Arrangement et dans le mode par défaut (Bureau étendu), cliquez sur le nouveau moniteur et faites-le glisser au besoin vers le moniteur Mac.
  • Page 42 USB-C Metal Nano Docking Station 4K HDMI VGA LAN + PD 100 W Le mode extension: La flèche indique la position possible du moniteur connecté par rapport au moniteur Mac. 42 | FRANÇAIS...
  • Page 43 Quick Start Le mode extension: Dans le mode étendu, vous pouvez choisir le moniteur principal en faisant glisser la barre de menus. | 43 FRANÇAIS...
  • Page 44 USB-C Metal Nano Docking Station 4K HDMI VGA LAN + PD 100 W Le mode miroir: Ce mode ne peut être utilisé que s’il est pris en charge par votre Mac. Cliquez sur Rassembler les fenêtres: en utilisant cette option, vous pou- vez choisir les paramètres du moniteur correspondant - Échelle (offre les résolutions disponibles), Rotation (Standard, 90°, 180°...

  • Page 45: Français

    Quick Start Vue option 1 Vue option 2 Dans le mode “mise à l’échelle”, cliquez sur l’icône de votre choix, la résolution d’écran est affiché en-dessous (Ici, visuellement, 3008x1692 = 4K/30Hz) | 45 FRANÇAIS...

  • Page 46: Instructions De Sûreté

    • Pour procéder à une réclamation du dispositif qui ne fonctionne pas conformément au présent Guide d’instructions et mode d’emploi. RÉPONSES AUX QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES À votre disposition sur notre page web www.i-tec.cz/fr, où se trouvent sous l’onglet de « FAQ » qui correspondent au respectif produit. 46 |...

  • Page 134: Weee

    EUROPEAN UNION ONLY NOTE: MARKING IS IN COMPLIANCE WITH EU WEEE DIRECTIVE ENGLISH This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste stream.
  • Page 136 že výrobok / deklaruje, że produkt / verklaart hierbij dat het product Product, Bezeichnung, Le prénom, Producto, Prodotto, Název, Názov, Nazwa, Gaminys, Naam: i-tec USB-C Metal Nano Dock 4K HDMI LAN + Power Delivery Model, Modell, Modèle, Modelo, Modello, Modelis: C31NANODOCKVGAPD Determination, Bestimmung, La détermination, Determinación, Determinazione, Určení, Určenie, Opcje, Ustatymas, Doel:...
  • Page 137 EC Directive 2014/30/EU, and 2011/65/EU: EMS (For EMC, Für EMC, Pour la CEM, Para EMC, Per la compatibilità elettromagnetica, Pro EMC, Pre EMC, Dla Kompatybilności elektromag- netycznej, Skirtas EMC, Voor EMC): EN55032:2015; EN55035:2017 RoHS: 2011/65/EU; EU 2015/863 and it is safety under conditions of standard application / und ist sicher bei standardmäßiger Nuttzung / et c’est la sécurité...

  • Page 138: Fcc

    FCC COMPLIANCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply within the limits of a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. Vyhrazujeme si právo na chyby nebo změny zařízení, balení...

Table des Matières