Table des Matières
Publicité
1. INTRODUCTION
PlantWatch est un dispositif électronique qui permet la supervision d'un réseau d'instruments Carel.
•
Il enregistre et gère toutes les alarmes;
•
Il enregistre les principales grandeurs programmées;
•
Il permet le transfert des valeurs échantillonnées à un centre de services par modem;
•
Il permet la modification des paramètres des instruments depuis l'ordinateur;
•
On peut, en outre, signaler les alarmes par fax, par SMS et générer des rapports automatiques sur imprimante.
Son utilisation principale est la supervision de petites et moyennes installations.
PlantWatch enregistre les valeurs captées par les instruments à qui ils sont reliés sans être pour autant un
collecteur de données autonome: en effet, il ne possède pas de propres sondes.
REMARQUE: à partir de maintenant le terme "enregistreur de données" sera remplacé par son expression technique
équivalente "log".
1.1
Caractéristiques générales
PlantWatch offre des prestations que l'on obtient par un ordinateur, renforcées par une extrême compacité et
d'utilisation simple. Le clavier et l'afficheur LCD permettent d'en programmer les paramètres essentiels le rendant
ainsi complètement autonome. En outre, l'installation d'aucun logiciel ni de dispositif extérieur n'est nécessaire à
son fonctionnement. Une plus grande flexibilité d'emploi est possible grâce aux accessoires en option qui amplifient
la ligne PlantWatch. Les fonctions de connexion à distance, fax, SMS, sont disponibles uniquement lorsque le
PlantWatch est doté de modem. PlantWatch est proposé en deux modèles: la version avec modem intérieur
PLW00M0000 et la version de base PLW00B0000 auquel on peut relier extérieurement, par l'intermédiaire d'un
adaptateur PLW0PMD000, un modem PSTN ou GSM. L'adaptateur pour imprimante PLW0PPRT00 (modèle de
table) ou PLW0PPRD00 (modèle pour guide DIN) permet de connecter, en n'importe quel point du réseau RS485
du PlantWatch, une imprimante parallèle. Le même dispositif accomplit, en outre, la fonction de chien de garde du
réseau série
1.2
Codes
Codes
Description
PLW00B0000
version base, alimentation 230V
PLW00M0000
version dotée d'un modem intérieur PSTN 33.6. Alimentation 230V homologué UE
PLW0PORDIN
Kit pour la connexion série Rs 232 à un ordinateur. Le kit est composé de:
•
ATEUR000
•
•
PLW0PMD000
Kit pour la connexion d'un modem extérieur. Le jeu est composé de:
Câble plat à 8 voies de 5 mètres avec connecteurs RJ45
Adaptateur RJ45-DB25 mâle avec liaisons de type DTE de façon à pouvoir être inséré directement dans le
connecteur femelle à 25 voies du modem.
Adaptateur RJ45-DB9 mâle avec liaisons de type DTE de façon à pouvoir être inséré directement dans le
connecteur femelle à 9 voies du modem.
PLW0PPRT00
Module adaptateur pour imprimante parallèle, à insérer dans le réseau Carel RS485, version de table munie
d'un chargeur de 230 V à fiche.
PLW0PPRD00
Module adaptateur pour imprimante parallèle, à insérer dans le réseau Carel RS485, version pour montage sur
guide DIN.
Toutes les versions de PlantWatch prévoient un port RS232 sur un connecteur RJ45 à 8 voies. Utiliser le presse-
étoupe 1 de la figure 1.3.1 pour une connexion permanente (longueur maximum 10 Mt) ou bien retirer la façade
avant pour les opérations de configuration initiale ou de déchargement des données historiques. La connexion à
l'ordinateur s'effectue par un câble adaptateur du connecteur téléphonique au connecteur DB9 femelle.
Toutes les versions prévoient la gestion d'une imprimante parallèle Centronics par l'intermédiaire d'un module en
option à relier au réseau RS485 des unités périphériques (PLWOPPRT00/ PLWOPPRD00).
Cod. +030221227 - rel. 2.0 del 26/11/01
Câble plat à 8 voies de 5 mètres avec connecteurs RJ45
Adaptateur RJ45-Db9 femelle avec liaisons de type DCE de façon à pouvoir être inséré directement
dans le port série d'un ordinateur.
Logiciel de configuration "PlantWatch Manager".
3
PlantWatch
Tab. 1.2.1
Publicité
Table des Matières
