Heath Zenith 7560 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Heath Zenith 7560
Sommaire des Matières pour Heath Zenith 7560
-
Page 32: Carillon Électronique Câblé Et Sans-Fil
P.O. Box 90045 Bowling Green, KY 42102-9045 Carillon électronique câblé et sans-fil Modèle 7560 © 2017 HeathCo LLC 207702-02 F... -
Page 33: Contenu De L'emballage
RETRAIT DU COUVERCLE Ce carillon est conçu pour fonctionner : • Avec un bouton-poussoir avec fil (voir Installation du carillon Appuyez fermement sur le couvercle pour l'enlever du socle du avec fil, page 34). carillon. Remarque : N’utilisez jamais de nettoyant ni de poli à •... - Page 34 -34- 207702-02 INSTALLATION DU CARILLON AVEC FIL Orifices de montage (x4) IMPORTANT : L’installation appropriée exige une diode dans le bouton-poussoir de l’entrée principale. Consultez la section Directives d’installation de la diode (page 36) après avoir effectué les étapes 1 à 9 ci-après. Commande du Remarque : Les travaux d’électricité...
- Page 35 6. Déterminez l’orientation appropriée du socle du carillon de Orifices de montage rechange (flèche vers le haut). Le style du couvercle donne une idée de l’orientation (voir la Figure 1). 7. Faites passer les fils par les orifices prévus à cet effet dans le Socle du carillon socle du nouveau carillon (voir la Figure 2).
- Page 36 -36- 207702-02 DIRECTIVES D’INSTALLATION DE LA Diode DIODE Pour diffuser l'air au complet, le carillon doit être doté d'une petite composante électrique appelée « diode ». Cette diode doit être installée sur les vis des bornes du bouton-poussoir de l’entrée principale (voir la Figure 3). Si le bouton-poussoir n’en est pas déjà...
- Page 37 SYNC – PRESS RELEASE. RESET – HOLD 10 SECONDS. 1. Si le carillon n’est pas branché au transformateur, installez 3 piles TUNE – HOLD FRONT TRANS REAR 1 SECOND. alcalines « C ». Prenez soin d’orienter les piles correctement (voir la Figure 4). 2.
- Page 38 -38- 207702-02 5. Synchronisez le bouton-poussoir et la base de carillon (voir la Figure 8). SYNC – PRESS • Appuyez sur le bouton « SYNC » (synchroniser) sur la base RELEASE. RESET – HOLD de carillon, puis relâchez. Appuyez sur le bouton-poussoir 10 SECONDS.
-
Page 39: Installation Du Socle
INSTALLATION DU SOCLE Déterminez l’emplacement de l’installation. Remarque : L’arrière Avant du socle sur socle du carillon est renfoncé de sorte que le carillon puisse cacher du carillon l’orifice de passage des fils au moment où le carillon est fixé au mur. •... -
Page 40: Réglage De La Mélodie
-40- 207702-02 RÉGLAGE DE LA MÉLODIE Tableau des réglages de la sonnerie – Réglages du carillon et du bouton-poussoir 3A Instructions pour le carillon câblé Le carillon offre plusieurs sonneries distinctes. Le bouton-poussoir Bouton-poussoir 3A Carillon Sonnerie raccordé au terminal « REAR » (arrière) ne jouera que la sonnerie « Interrupteur 2 –... - Page 41 Tableau des réglages de la sonnerie – Réglages du carillon et SYNC – PRESS du bouton-poussoir 3C AND RELEASE. RESET – HOLD Bouton-poussoir 3C Carillon Sonnerie 10 SECONDS. Cavalier 8 ou Ding-Dong interrupteur 8 – ON ——— TUNE – HOLD (marche) FRONT TRANS REAR 1 SECOND.
-
Page 42: Dépannage Pour Carillons Câblés
-42- 207702-02 DÉPANNAGE POUR CARILLONS CÂBLÉS 1. PROBLÈME : Le carillon n’émet pas de sonnerie. A. CAUSE POSSIBLE : Le transformateur ne fonctionne pas correctement. A. MESURE CORRECTIVE : Vérifiez la tension du transformateur à l’aide d’un voltmètre. Réglez le voltmètre pour vérifier la tension alternative. -
Page 43: Dépannage Pour Carillons Sans Fil
DÉPANNAGE POUR CARILLONS SANS FIL 1. PROBLÈME : Le carillon n’émet pas de sonnerie. A. CAUSE POSSIBLE : Le bouton-poussoir et le carillon ne sont pas synchronisés. A. MESURE CORRECTIVE : Suivez les étapes 3, 4 et 5 sous Installation du carillon sans fil, pour synchroniser. B. -
Page 44: Service Technique
-44- 207702-02 SERVICE TECHNIQUE RENSEIGNEMENTS DE RÈGLEMENTS Ce dispositif est conforme à la partie 15 des règlements FCC et Veuillez communiquer Aucune pièce de RSS-210 d’Industrie Canada. Son fonctionnement est sujet aux avec nous pour obtenir rechange n’est deux conditions suivantes : 1) Ce dispositif ne doit pas causer de de l’aide avant de disponible pour ce parasites nuisibles;... -
Page 45: Garantie Limitée De 1 An
GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN Il s’agit d’une « Garantie limitée » qui vous confère des droits juridiques spécifiques. Vous pouvez également jouir d’autres droits, variables d’une province à l’autre. Pendant une période de 1 an à compter de la date d’achat, toute anomalie de fonctionnement imputable à un vice de maté- riau ou de main-d’oeuvre sera corrigée gratuitement. -
Page 46: Diagramme De Câblage Du Carillon
-46- 207702-02 GUIDE DE SÉLECTION DES AIRS DIAGRAMME DE CÂBLAGE DU CARILLON Entrée principale Westminster Carillon Short Westminster Bouton-poussoir de l’entrée Whittington principale avec Relax Triplet diode Shorty Birthday Celebration We Wish You A Merry Christmas Auld Lang Syne Transformateur Beethoven's Fifth «... - Page 47 REMARQUES ____________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ Vidéos pratiques – www.hzsupport.com Réponses pratiques – 1-800-858-8501 -47-...
- Page 48 Chime Purchase Information Información de la compra de la campana Renseignements d’achat du carillon Model #: ________________________________ Date of Purchase: ___________________________ Nº de modelo / N° de modèle Fecha de compra / Date d’achat Staple Purchase Receipt Here Engrape aquí el recibo de compra Agrafez le reçu d’achat ici PLEASE KEEP YOUR DATED SALES RECEIPT, IT IS REQUIRED FOR ALL WARRANTY REQUESTS.