Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Gebrauchsanweisung
Mode d’emploi / Istruzioni per l’uso
Mikrowellenherd
Four à micro-ondes / Forno a microonde
MD 12569
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Studio MD 12569

  • Page 24  Table des matières Consignes de sécurité ..............4 Domaine d'application/utilisation conforme ......... 4 Installation et branchement électrique ..........5 Contenu de l'emballage ................ 6 Descriptif ....................6 Éléments de contrôle ................7 Mise en marche et utilisation ............8 Remarques importantes ................
  • Page 25: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Avant la première utilisation, lisez attentivement ce mode d'emploi et veuillez appliquer ces consignes de sécurité ! Toute action subie par et effectuée avec cet appareil doit se dérouler tel que décrit dans ce mode d'emploi. Conservez ce mode d'emploi pour une utilisation ultérieure. Si vous donnez ou vendez l'appareil, pensez également à...
  • Page 26: Installation Et Branchement Électrique

    Installation et branchement électrique  Branchez le micro-ondes uniquement sur une prise de courant de sécurité 230 V~50 Hz réglementaire dotée d'une protection de 16 ampères minimum. N'utilisez pas de rallonge.  Vérifiez que le câble électrique n'est pas endommagé, et qu'il ne se trouve pas sous l'appareil, sur une surface chaude ou au niveau d'un bord tranchant.
  • Page 27: Présentation De L'appareil

    Présentation de l'appareil Contenu de l'emballage Une fois le déballage terminé, vérifiez que les éléments suivants vous ont bien été livrés :  Micro-ondes MD 12569  Support du plateau tournant  Croix de guidage  Mode d'emploi et documents de garantie...
  • Page 28: Éléments De Contrôle

     Vitre Cavité du four Couvercle du magnétron : NE PAS RETIRER ! Lumière Câble électrique Bandeau de commande Verrouillage de la porte Axe moteur du plateau tournant Croix de guidage Plateau tournant Éléments de contrôle 1. Bouton de réglage du programme : réglage du niveau de puissance = 120 watts...
  • Page 29: Mise En Marche Et Utilisation

    Mise en marche et utilisation Remarques importantes  Ne faites jamais fonctionner le micro-ondes à vide, c'est-à-dire sans placer d'aliment dans la cavité du four.  Utilisez uniquement les accessoires fournis ou ceux qui sont décrits dans ce mode d'emploi comme adaptés. ...
  • Page 30 ATTENTION ! Risque d'explosion ! Les liquides ou tout autre aliment ne doivent pas être chauffés dans des récipients fermés : ceux-ci pourraient exploser !  Ne chauffez jamais les aliments dans des récipients fermés : ils pourraient facilement exploser. Retirez donc impérativement les dispositifs de fermeture des bouteilles et les couvercles des récipients (p.
  • Page 31: Problèmes

    Problèmes  Protégez l'appareil et le câble électrique des risques d'endommagement.  Vérifiez l'état du câble électrique et de l'appareil avant chaque utilisation.  Si vous constatez des dommages, ne mettez en aucun cas l'appareil en marche. Dans ce cas de figure, débranchez tout de suite la prise de courant en la tirant au niveau de la fiche.
  • Page 32: À Propos Des Micro-Ondes

    À propos des micro-ondes Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques hautes fréquences qui ont pour effet le réchauffement des aliments placés dans la cavité de votre four. Les micro-ondes chauffent tous les objets non métalliques. N'utilisez donc pas d'objet métallique en mode Micro-ondes. Plus les aliments contiennent d'eau, plus le réchauffement est efficace.
  • Page 33: Cuire Et Cuisiner Au Micro-Ondes

    Cuire et cuisiner au micro-ondes Conseils généraux  Pour verser et disposer correctement les aliments à cuire, placez les morceaux les plus gros au niveau des bords extérieurs.  Respectez le temps de cuisson exact.  Choisissez le temps de cuisson le plus court en le rallongeant si nécessaire.
  • Page 34: Matériaux Adaptés Au Micro-Ondes

    Matériaux adaptés au micro-ondes Des récipients et accessoires spécialement adaptés au micro-ondes sont disponibles dans le commerce. Veillez à ce qu'ils comportent un sigle autorisant leur utilisation au micro-ondes. Mais vous pouvez également utiliser votre propre vaisselle – à condition que la matière qui la constitue soit adaptée.
  • Page 35: Matériaux Non Adaptés

     Les barquettes en aluminium (p. ex. celles utilisées pour les plats cuisinés) sont autorisées sous certaines conditions, mais doivent avoir une hauteur minimale de 3 cm pour pouvoir être utilisées dans le four à micro-ondes. Matériaux non adaptés  Métal, c'est-à-dire toutes les casseroles, poêles et tous les couvercles métalliques.
  • Page 36: Taille Et Forme Des Récipients Adaptés Au Micro-Ondes

    Taille et forme des récipients adaptés au micro-ondes Les récipients peu profonds et larges sont préférables aux récipients étroits et hauts. Les aliments « plats » peuvent cuire uniformément. Les récipients ronds et ovales sont préférables aux récipients anguleux. Une surchauffe locale risque de se produire au niveau des coins.
  • Page 37: Avant La Première Utilisation

    Avant la première utilisation Installer l’appareil  Assurez-vous d'avoir bien retiré de l'appareil tous les matériaux d'emballage se trouvant sur la face intérieure de la porte. ATTENTION ! Le revêtement vissé de la cavité du four ne fait pas partie de l'emballage et ne doit pas être retiré...
  • Page 38: Premier Nettoyage De L'appareil

    Premier nettoyage de l'appareil Avant la première utilisation, essuyez l'intérieur de l'appareil et la face intérieure de la vitre à l'aide d'un chiffon doux et légèrement humide afin d'éliminer les restes de poussière de l'emballage et les éventuels résidus de fabrication.
  • Page 39: Utilisation

    Utilisation Cuire et cuisiner avec l'énergie micro-ondes  Réglez le bouton de réglage du programme sur le niveau souhaité. Les niveaux de puissance sont les suivants : Symbole Puissance Programme (watts) Faible 120 W Décongeler 230 W Moyen 385 W Moyen - fort 540 W Fort...
  • Page 40: Interrompre Un Programme

    Interrompre un programme Pour retourner ou remuer les aliments, par exemple en milieu de cuisson, il est souvent nécessaire d'interrompre le programme.  Ouvrez la porte pour interrompre le programme.  La porte une fois refermée, la cuisson se poursuit. ...
  • Page 41: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Un manque de propreté peut entraîner la détérioration des surfaces de l'appareil, ce qui affectera la longévité du four et engendrera éventuellement des situations dangereuses. Il est donc important de procéder à un nettoyage régulier du four et de retirer les résidus alimentaires.
  • Page 42: Mise Hors Service

     Le support du plateau tournant et le plancher du four doivent être nettoyés régulièrement afin d'éviter que ne se produisent des bruits anormaux.  Essuyer simplement le plancher du four avec un produit d'entretien doux. Le support du plateau tournant peut être lavé dans de l'eau tiède savonneuse ou au lave-vaisselle.
  • Page 43: Dépannage Rapide

    Dépannage rapide Problème Cause possible Solution La prise de courant Débranchez la prise de n'est pas courant et attendez env. 10 correctement secondes avant de la branchée. réinsérer. Remplacez le fusible ou Le fusible a grillé ou la désactivez la fonction de L'appareil ne fonction de coupure coupure de l'alimentation...
  • Page 44: Recyclage

    Recyclage Appareil Une fois votre appareil arrivé en fin de vie, veillez à ce qu'il soit éliminé de manière écologique. Vous pouvez par exemple le porter dans un lieu de collecte local pour appareils usagés. Contactez votre centre administratif local afin de vous informer des différentes possibilités de recyclage.
  • Page 45: Données Techniques

    Poids net 10 kg Le certificat de conformité européen peut être demandé auprès du fabricant (Cf. carte de garantie). Sous réserve de modifications techniques ! Hersteller/Fabricant/Produttore/ Gyártó/Proizvajalec: Medion AG D-45307 Essen Am Zehnthof 77 Származási hely: Kina MD 12569 03/2011...

Table des Matières