Table des Matières
Publicité
Sélectionnez pour consulter une carte des informations relatives à
vos heures de service.
Sélectionnez pour afficher un résumé des heures de service dispo-
nibles.
Sélectionnez pour consulter les informations du journal.
Sélectionnez pour afficher en plein écran une carte de vos heures
de service.
Sélectionnez pour consulter les journaux d'une autre date.
Sélectionnez pour certifier vos journaux pour la date sélectionnée.
Sélectionnez pour envoyer un journal de 24 heures à votre trans-
porteur routier.
Un enregistrement de votre statut pour la période enregistrée.
Sélectionnez pour modifier les informations relatives au statut et
ajuster l'heure.
Sélectionnez pour consulter les informations relatives à vos heures
de service.
Sélectionnez pour gérer les informations relatives à la remorque ou
au chargement, ou pour créer un rapport d'inspection du véhicule
par le chauffeur.
Sélectionnez pour voir les rapports de contrôle et les transférer à
un agent routier.
Sélectionnez pour afficher les paramètres système supplémen-
taires.
Aperçu de l'outil de carte Garmin eLog
L'outil de carte Garmin eLog s'affiche automatiquement sur la
carte de navigation lorsque votre appareil est connecté à un
adaptateur Garmin eLog. Si vous fermez l'outil de carte, vous
pouvez le rouvrir manuellement en sélectionnant > Garmin
eLog sur la carte.
Pendant que vous conduisez, l'appareil affiche votre statut de
service et le nombre d'heures de service dans l'outil de carte
Garmin eLog.
Indicateur de diagnostic ou de dysfonctionnement. Sélectionnez
cette icône pour afficher des informations détaillées sur les alertes
de diagnostic ou de dysfonctionnement
et des dysfonctionnements, page
Nom du chauffeur et statut de service. Sélectionnez pour modifier
le statut de service du chauffeur
page
20).
REMARQUE : vous ne pouvez pas changer de statut de service
pendant que vous conduisez.
Heures de conduite restantes. Sélectionnez pour voir des informa-
tions détaillées sur les heures de conduite dans l'application
Garmin eLog.
Conduite au sein d'une équipe
Si vous conduisez au sein d'une équipe, vous pouvez changer
de chauffeur actif à tout moment. Chaque chauffeur doit se
connecter à l'application Garmin eLog pour être défini comme
chauffeur actif.
20
(Affichage des diagnostics
22).
(Modification du statut de service,
Dans l'application Garmin eLog, sélectionnez l'icône
regard de l'utilisateur choisi pour être le chauffeur actif.
Modification du statut de service
Pour augmenter la précision des enregistrements, vous devez
changer de statut de service dans l'application Garmin eLog
chaque fois que vous changez de statut de conduite, par
exemple lors que vous commencez à conduire, lorsque vous
faites une pause, changez de chauffeur ou changez de type de
conduite. L'adaptateur Garmin eLog passe automatiquement au
statut Conduite lorsque le port de diagnostic du véhicule signale
une vitesse supérieure ou égale à 5 mph. Le véhicule est arrêté
lorsque le port de diagnostic signale une vitesse de 0 mph.
REMARQUE : pour changer le statut de service, vous devez
arrêter le véhicule. Vous ne pouvez pas changer le statut de
service manuellement tant que le véhicule roule.
1
Sélectionner une option :
• Dans l'application Garmin eLog, sélectionnez
• Dans l'outil de carte Garmin eLog, sélectionnez le nom du
chauffeur.
2
Sélectionner une option :
REMARQUE : les options Utilisation personnelle et
Déplacements dans la cour ne sont disponibles que si
l'administrateur les a activées pour votre profil de chauffeur
(Modification d'un profil de chauffeur, page
• Si vous êtes en service, sélectionnez En service.
• Si vous êtes en repos, sélectionnez En repos.
• Si vous êtes en service et en train de conduire,
sélectionnez Chauffeur.
• Si vous allez en couchette, sélectionnez Temps passé
sur la couchette.
• Si vous utilisez le véhicule à titre personnel, sélectionnez
Utilisation personnelle.
• Si vous utilisez le véhicule dans la cour, sélectionnez
Déplacements dans la cour.
Modification d'un rapport de statut de service
Vous pouvez mettre à jour les entrées de statut de service pour
modifier votre historique de statut de service, conformément aux
réglementations de l'Administration fédérale de la sécurité des
transporteurs routiers (Federal Motor Carrier Safety
Administration). Ceci peut notamment vous être utile si vous
oubliez de modifier votre statut de service.
1
Dans l'application Garmin eLog, sélectionnez le rapport de
statut de service pour la période concernée.
2
Sélectionnez Statut.
3
Sélectionnez le statut de service adéquat pour la période
concernée.
4
Si nécessaire, mettez à jour les heures de début et de fin de
l'entrée de statut de service.
5
Si nécessaire, indiquez la position à laquelle le statut de
service était actif.
en
.
23).
Garmin eLog
Publicité
Table des Matières
