Affichage Et Exportation D'un Résumé Par Juridiction; Modification Et Exportation De Rapports De Trajet; Affichage De Résumés Par Juridiction Et De Rapports De Trajet Exportés; Journal De L'historique D'entretien - Garmin DEZL OTR800 Manuel D'utilisation

Affichage et exportation d'un résumé par juridiction
Le résumé par juridiction regroupe des données pour chaque
état ou province où votre véhicule a circulé durant chaque
trimestre. Le résumé par juridiction n'est disponible que dans
certaines régions.
1
Sélectionnez > IFTA > Résumé par juridiction.
2
Sélectionnez un camion, au besoin.
3
Sélectionnez un trimestre, au besoin.
4
Sélectionnez > Exporter > OK pour exporter un résumé
par juridiction.
L'appareil exporte le résumé dans un fichier CSV et le stocke
dans le dossier Reports, qui se trouve sur l'appareil.

Modification et exportation de rapports de trajet

1 Dans le menu principal, sélectionnez
de trajet.
2
Sélectionnez un camion, au besoin.
3 Sélectionnez un trimestre, au besoin.
4 Sélectionnez un rapport.
5
Sélectionnez une option :
• Sélectionnez > Supprimer et cochez la case
appropriée pour supprimer un rapport.
• Sélectionnez > Combiner et sélectionnez les cases
appropriées pour combiner des rapports.
• Sélectionnez > Exporter > OK. L'appareil exporte le
rapport dans un fichier CSV et le stocke dans le dossier
Reports de l'appareil.
Affichage de résumés par juridiction et de rapports de
trajet exportés
Si vous avez des doutes sur la fonction d'un fichier, ne le
supprimez pas. La mémoire de l'appareil contient des fichiers
système importants que vous ne devez pas supprimer.
1
Connectez l'appareil à votre ordinateur.
2
Dans l'Explorateur de votre ordinateur, accédez au stockage
interne de l'appareil et ouvrez le dossier Reports.
3
Ouvrez le dossier IFTA.
4
Ouvrez le fichier CSV.

Journal de l'historique d'entretien

Vous pouvez consigner la date et l'odomètre pendant l'entretien
ou la maintenance de votre véhicule. L'appareil fournit plusieurs
catégories d'entretien et vous pouvez ajouter des catégories
personnalisées (Ajout de catégories d'entretien, page
1
Sélectionnez > Historique d'entretien.
2
Sélectionnez une catégorie d'entretien.
3
Sélectionnez Ajouter un enregistrement.
4 Entrez la valeur de l'odomètre et sélectionnez Suivant.
5
Entrez un commentaire (facultatif).
6
Sélectionnez Terminé.
Ajout de catégories d'entretien
1
Sélectionnez > Historique d'entretien.
2
Sélectionnez > Ajouter une catégorie.
3
Saisissez le nom de la catégorie, puis sélectionnez Terminé.
Suppression des catégories d'entretien
Lorsque vous supprimez une catégorie d'entretien, tous les
enregistrements d'entretien de cette catégorie sont également
supprimés.
1
Sélectionnez > Historique d'entretien.
18
> IFTA > Rapports
AVIS
18).
2
Sélectionnez > Supprimer des catégories.
3
Sélectionnez les catégories d'entretien à supprimer.
4
Sélectionnez Supprimer.
Attribution de nouveaux noms aux catégories
d'entretien
1
Sélectionnez > Historique d'entretien.
2
Sélectionnez la catégorie à renommer.
3
Sélectionnez > Renommer une catégorie.
4
Saisissez un nom, puis sélectionnez Terminé.

Suppression des enregistrements d'entretien

1 Sélectionnez > Historique d'entretien.
2
Sélectionnez une catégorie d'entretien.
3
Sélectionnez > Suppr. enregistrements.
4
Sélectionnez l'enregistrement d'entretien à supprimer.
5
Sélectionnez Supprimer.

Modification d'un enregistrement d'entretien

Vous pouvez modifier le commentaire, l'odomètre et la date d'un
enregistrement d'entretien.
1
Sélectionnez > Historique d'entretien.
2
Sélectionnez une catégorie.
3
Sélectionnez un champ.
4
Saisissez les nouvelles informations, puis sélectionnez
Terminé.

Garmin eLog

L'adaptateur Garmin eLog permet aux transporteurs de se
conformer à la réglementation de la FMCSA sur les systèmes
ELD. Lorsque l'appareil dēzl est couplé avec l'adaptateur
Garmin eLog, l'appareil dēzl et l'adaptateur Garmin eLog offrent
une solution ELD complète sans que vous ayez besoin d'un
smartphone ou d'un autre appareil mobile. Vous pouvez utiliser
votre appareil dēzl pour enregistrer et consulter des informations
sur vos heures de service, changer votre statut de service, créer
des rapports d'inspection, etc.
L'adaptateur Garmin eLog n'est pas disponible dans toutes les
zones. Pour en savoir plus ou pour acheter un adaptateur
Garmin eLog, rendez-vous sur garmin.com/elog.
Configuration de votre adaptateur Garmin
eLog
REMARQUE : si vous devez transférer des données Garmin
eLog depuis un autre appareil vers votre appareil dēzl, vous
devez importer les données pendant le processus de
configuration. Il est conseillé de créer une sauvegarde des
données stockées sur votre ancien appareil avant de configurer
l'adaptateur Garmin eLog sur votre appareil dēzl
données Garmin eLog depuis un autre appareil, page
Pour respecter les réglementations de la FMCSA sur les
systèmes ELD, vous devez configurer et coupler votre
adaptateur Garmin eLog avec l'application Garmin eLog. Pour
en savoir plus sur l'installation de l'adaptateur Garmin eLog dans
votre véhicule, consultez le Garmin eLogManuel d'utilisation sur
garmin.com/manuals/elog.
1
Sur votre appareil dēzl, ouvrez l'application
2
Suivez les instructions dans l'application pour installer et
configurer le système Garmin eLog, le compte administrateur
et les profils des chauffeurs.
Le compte administrateur est très important pour les
fonctions de certaines applications. Choisissez un mot de
passe administrateur facile à retenir et ne l'oubliez pas. Il est
(Transfert de
19).
Garmin eLog.
AVIS
Garmin eLog