Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Garmin DEZL 780
Sommaire des Matières pour Garmin DEZL 780
- Page 1 DĒZL ™ Manuel d'utilisation...
- Page 2 Tous droits réservés. Conformément aux lois relatives au copyright en vigueur, toute reproduction du présent manuel, qu'elle soit partielle ou intégrale, sans l'autorisation préalable écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit.
-
Page 3: Table Des Matières
Recherche d'une position par catégorie ........8 GarminServices Live ..............14 Recherche dans une catégorie ..........8 Abonnement aux services Live Garmin ....... 14 Résultats de la recherche de position ........8 Envoi d'une position de votre smartphone à l'appareil ..... 14 Résultats d'une recherche de position sur la carte .... - Page 4 Configuration de votre adaptateur Garmin eLog ...... 19 Paramètres de son et de notification ........28 Transfert de données Garmin eLog depuis un autre appareil .. 19 Réglage du volume du son et des notifications ....28 Sauvegarde de données ............19 Activation ou désactivation des services de géolocalisation ..
- Page 5 Connexion d'une caméra de recul filaire ......31 Couplage de la caméra de recul BC™ 35 avec un appareil de navigation Garmin ..............31 Affichage de la caméra de recul .......... 31 Connexion à un écran sans fil ..........31 Gestion de données ..............
-
Page 7: Mise En Route
REMARQUE : il est possible que le support et la ventouse soient déjà assemblés dans le pack. Assurez-vous que le logo Garmin du support est dans le bon ® sens. Il est plus facile d'assembler le support à la ventouse lorsque le bras articulé... -
Page 8: Acquisition De Signaux Gps
L'onglet Navigation contient les applications La saisie des caractéristiques de votre profil de véhicule ne Garmin utiles à la navigation, à la répartition et à garantit pas la prise en compte des caractéristiques de votre l'enregistrement des heures de service. L'onglet Productivité... -
Page 9: Profil De Voiture
à tout moment complémentaires détaillées, comme le numéro d'identification les consignes de sécurité routière. Garmin ne saurait être tenu du véhicule ou le numéro de remorque (Modification d'un profil pour responsable des amendes ou citations en justice dont vous de véhicule, page... -
Page 10: Activation Et Désactivation Des Alertes Sonores
Démarrage d'un itinéraire en utilisant la carte associées à des zones de danger. Vous pouvez démarrer un itinéraire en sélectionnant une • Les données d'alerte Garmin et de zone de danger sont position sur la carte. disponibles quand vous vous abonnez aux services Live Sélectionnez Afficher carte. -
Page 11: Votre Itinéraire Sur La Carte
Sélectionnez Où aller ? > Retour maison. • Pour afficher la liste complète des virages et directions de l'itinéraire, sélectionnez la barre de texte au sommet de la Si nécessaire, entrez la position de votre domicile. carte. Modification de votre position d'origine Sélectionnez un virage ou une direction (facultatif). -
Page 12: Tracé D'itinéraires
Ajouter comme prochain • Dans la barre de notification, balayez l'écran vers le bas et arrêt. sélectionnez dans la notification Navigation Garmin. • Pour ajouter la position à la fin de votre itinéraire, sélectionnez Ajouter comme dernier arrêt. Utilisation des itinéraires suggérés •... -
Page 13: Contourner Les Itinéraires Qui Requièrent Une Vignette
• Pour éviter systématiquement les péages, sélectionnez Sélectionnez Terminé. Éviter. Contournement d'une zone • Pour autoriser systématiquement les péages, sélectionnez Sélectionnez > Navigation > Préférences d'itinéraire > Autoriser. Contournements personnalisés. Sélectionnez Enregistrer. Si nécessaire, sélectionnez Ajouter un contournement. Contourner les itinéraires qui requièrent une vignette Sélectionnez Ajouter une zone à... -
Page 14: Recherche De Points D'intérêt Pour Les Poids Lourds
par catégories et peuvent inclure des destinations de voyage Recherche d'une adresse prisées, comme des stations-service, des restaurants, des REMARQUE : l'ordre des étapes peut changer en fonction des hôtels et des attractions. données cartographiques chargées sur votre appareil. Sélectionnez Où aller ?. Recherche de points d'intérêt pour les poids Si besoin, sélectionnez Rechercher à... -
Page 15: Modification De La Zone De Recherche
REMARQUE : les données de parking détaillées ne sont pas au bas de la carte. disponibles dans toutes les zones ni pour tous les emplacements de parking. Garmin décline toute responsabilité quant à la précision et à la pertinence des informations dynamiques sur les parkings. -
Page 16: Foursquare
Si nécessaire, sélectionnez , et modifiez le format de Sélectionnez Trier les résultats pour tirer les résultats de la coordonnées ou le datum (système géodésique). recherche selon la distance ou la popularité (facultatif). Saisissez les coordonnées de latitude et de longitude. Affichage des destinations récentes Sélectionnez Afficher sur la carte. -
Page 17: Enregistrement De Positions
Sélectionnez Terminé. Sélectionnez Afficher carte. Sélectionnez un point quelconque de la carte. Enregistrement de positions Sélectionnez une option : Enregistrement d'une position • Faites glisser la carte pour la déplacer vers la gauche, la droite, en haut ou en bas. Cherchez une position (Recherche d'une position par catégorie, page... -
Page 18: Sur Mon Itinéraire
Cochez la case à côté de chaque outil à ajouter. Poids sur essieu Sélectionnez Enregistrer. Longueur Largeur Sur mon itinéraire Camions interdits L'outil Sur mon itinéraire fournit des informations sur les Remorques interdites positions à venir sur votre itinéraire ou sur la route que vous Matériaux dangereux non autorisés avez empruntée. -
Page 19: Affichage Des Problèmes De Circulation À Venir
Services Live, info-trafic et fonctions données, à l'exception de l'indicateur de vitesse, sur la première page. pour smartphone • Sélectionnez Réinitialiser les données de trajet pour réinitialiser les informations contenues dans le calculateur Pour profiter au mieux de votre appareil dēzl, nous vous de voyage. -
Page 20: Astuces Après Le Couplage Des Appareils
Smart Notifications GarminServices Live Quand votre appareil est connecté à l'application Smartphone Avant de pouvoir utiliser les services Live Garmin, vous devez Link, vous pouvez afficher les notifications de votre smartphone d'abord connecter votre appareil à Smartphone Link. sur votre appareil dēzl, notamment les SMS, les appels entrants Les services Live Garmin envoient sur votre appareil des et les rendez-vous du calendrier. -
Page 21: Appel Mains Libres
Pour savoir si sélectionnez Mains libres. votre appareil Bluetooth est compatible avec votre appareil, Sélectionnez OK. rendez-vous sur le site Web www.garmin.com/bluetooth. Affichage ou masquage des notifications pour votre Appels téléphoniques smartphone avec Android ™... -
Page 22: Trafic
Live Garmin, page 14). AVIS Les caméras de surveillance du trafic photoLive fournissent des Garmin décline toute responsabilité quant à la précision et à images du trafic en temps réel sur des routes et intersections l'opportunité des informations sur le trafic. principales. -
Page 23: Prendre Une Pause Suggérée Par L'appareil
Lorsque la fonction de planification des pauses est activée, La fonction Envoyer et Suivre vous permet de partager votre l'appareil vous suggère des pauses une heure avant que vous trajet avec un répartiteur ou des contacts de votre smartphone n'atteigniez la limite d'heures de conduite et vous suggère des et de vos comptes de réseaux sociaux. -
Page 24: Envoyer Un Message De Mission Sur Un Appareil Dēzl
Démarrage automatique d'une session Envoyer et Suivre • Sélectionnez le champ de texte et entrez le nom et l'adresse de la station-service. Vous pouvez autoriser l'appareil à lancer automatiquement une session Envoyer et Suivre au démarrage de chaque itinéraire. Sélectionnez la personne qui achète le carburant. Sélectionnez >... -
Page 25: Ajout De Catégories D'entretien
ELD, vous devez configurer et coupler votre Sélectionnez Terminé. adaptateur Garmin eLog avec l'application Garmin eLog. Pour Ajout de catégories d'entretien en savoir plus sur l'installation de l'adaptateur Garmin eLog dans votre véhicule, consultez le Garmin eLogManuel d'utilisation sur Sélectionnez > Historique d'entretien. -
Page 26: Directives Des Opérations Quotidiennes
Sélectionnez pour certifier vos journaux pour la date sélectionnée. Vérifiez que l'adaptateur Garmin eLog est bien branché sur le Sélectionnez pour envoyer un journal de 24 heures à votre trans- port de diagnostic du véhicule. -
Page 27: Conduite Au Sein D'une Équipe
Sélectionnez un journal. • Dans l'application Garmin eLog, sélectionnez Sélectionnez une option : • Dans l'outil de carte Garmin eLog, sélectionnez le nom du • Si le journal s'applique bien à vous et à vos heures de chauffeur. service, sélectionnez Accepter. -
Page 28: Certification Des Journaux Quotidiens
Bluetooth et un point d'accès Wi-Fi sont Duty Status) pour ouvrir vos enregistrements de statut de activés sur l'appareil mobile de l'agent. service en dehors de l'application Garmin eLog (ou permettre à L'appareil Garmin eLog utilise l'appareil mobile de l'agent votre transporteur routier de le faire). -
Page 29: Affichage Des Diagnostics Et Des Dysfonctionnements
Événement de diagnostic des données des éléments de Dysfonctionnement de calendrier : le système Garmin eLog données requis manquants : le système Garmin eLog n'a n'a pas pu vérifier avec précision la date ou l'heure du pas réussi à obtenir certaines données nécessaires lors de calendrier requis pour les journaux du chauffeur. -
Page 30: Fonctions Administrateur
Saisissez les informations relatives au chauffeur et au l'application Garmin eLog et assurez-vous que le partage transporteur routier. de la position avec l'application Garmin eLog est activé. Si le chauffeur est dispensé, sélectionnez Chauffeur Vérifiez tous les journaux des chauffeurs affectés et dispensé. -
Page 31: Définition De L'expression D'activation
Commande vocale fournit des instructions vocales ainsi qu'une REMARQUE : inutile de prononcer l'expression exacte à liste d'ordres possibles. l'écran. Vous pouvez prononcer une autre commande de signification semblable, en fonction de vos préférences. Définition de l'expression d'activation Pour utiliser une fonction de commande vocale, vous devez prononcer la commande que vous avez enregistrée pour la L'expression d'activation est un mot ou une expression que vous commande en question. -
Page 32: Modification Et Réorganisation Des Positions D'un Trajet
Sélectionnez Sélectionner la position de départ. page 26). Si tel n'est pas le cas, l'appareil vous invite à modifier le profil du véhicule pour pouvoir lancer l'itinéraire (Changement Sélectionnez une position comme point de départ, puis du profil du véhicule, page choisissez Sélectionnez. -
Page 33: Paramètres Dēzl
> Wi-Fi. appareil. Si nécessaire, sélectionnez le commutateur pour activer la ASTUCE : pour acheter de nouvelles cartes, rendez-vous sur technologie de réseau sans fil. http://buy.garmin.com. Sélectionnez un réseau sans fil. Sélectionnez > Navigation > Carte et véhicule > Mes cartes. -
Page 34: Paramètres De Son Et De Notification
électronique. Sonnerie de notification par défaut : définit la sonnerie de Informations sur l'appareil Garmin : affiche les informations notification par défaut sur votre appareil. relatives à la version du matériel et du logiciel. Réglage du volume du son et des notifications Restauration des paramètres... -
Page 35: Chargement De L'appareil
• Ne rangez pas l'appareil dans la boîte à gants. L'appareil affiche les mises à jour cartographiques et logicielles disponibles. Quand une mise à jour est disponible, • Enregistrez votre appareil à l'aide du logiciel Garmin Express Mise à jour disponible s'affiche sous Carte ou Logiciel. (garmin.com/express). -
Page 36: Réinitialisation De L'appareil
Pour que le support fonctionne correctement, vous devez le • Vérifiez si votre téléphone est compatible. nettoyer régulièrement et positionner l'appareil près de la Visitez le site www.garmin.com/bluetooth pour plus ventouse. d'informations. Si l'appareil bouge pendant que vous conduisez, testez les •... -
Page 37: Annexes
Vous devez activer le paramètre Wi‑Fi sur votre appareil de externe compatible à l'aide d'une technologie sans fil. navigation Garmin avant de pouvoir le connecter à une caméra. Approchez votre appareil de l'écran sans fil. La caméra de recul sans fil BC 35 est compatible avec certains Sélectionnez... -
Page 38: Connexion De L'appareil À Un Ordinateur
Garmin. Sélectionnez Edition > Coller. Achat de cartes supplémentaires Consultez la page de votre produit sur garmin.com. Cliquez sur l'onglet Cartes. Suivez les instructions présentées à l'écran. Achat d'accessoires Rendez-vous sur garmin.com/accessories. -
Page 39: Index
Index chauffeurs 21 historique de voyage 28 ajout 24 modification 24 icônes, barre d'état 2 chrono 17 abonnements, Services Live Garmin 14 icônes d'avertissement 12 CLUF 28 accessoires 32 ID de l'appareil 28 commande vocale 24, 25 adresses, recherche 8 informations sur le trajet 12 activation 25 affichage de la carte affichage 12 astuces 25 2D 13 réinitialisation 12 conseils d'utilisation 25... - Page 40 à la position d'origine 4 retrait du support 30 services d'urgence 10 services de géolocalisation 28 Services Live Garmin 14 abonnement 14 signaux satellites, acquisition 2, 28 silencieux, audio 25 Smartphone Link 14–16 son 28 statut 21 suppléments, points d'intérêt personnalisés 9 support, retrait 30 support à...
- Page 42 Mai 2020 GUID-E3EEE22C-B272-4306-A0C9-4E4ECDA3BE3A v3...